Босиком по мостовойДрама, Комедия (Германия, 2005) Режиссер: Тиль Швайгер В главных ролях: Йоханна Вокалек, Тиль Швайгер
|
silkglow
3 сентября 2014 г., 00:08
Фильм откровенно слабоват во всём. Игра актёров не впечатлила, сюжет не восхитил, хотя эмоции вызвал. Больше всего удивило отсутствие логики. И это в немецком-то фильме! У кого-кого, а у немцев всегда всё чётко, разложено по полочкам и связано в крепкий логический узел. А тут такое разочарование...
Девушка пропала из психбольницы, но её три дня никто и не думал искать. Более, чем странно.
А сцена с автоаварией вообще "убила": девушка сидит в машине на месте пассажира, а водитель грузовика просит её отогнать авто, казня её за то, что якобы "права получила, а ездить не умеет"(с чего он это взял?). Девушка говорит ему о том, что водитель ушел, и демонстрирует признаки того, что водить машину не умеет, мало того, не знает, что такое руль. Тем не менее, тот продолжает руководить действиями девушки, заставляя её завести автомобиль. Итог - авария. Правдоподобнее нельзя было придумать?
Невинная нежная девушка, которая и мухи не обидит, в откровенном разговоре с лечащим врачом называет её "старой коровой". Совсем неуместно. Коробит откровенно.
Кто-то скажет, что это мелочи, но они губят всю историю, как бы хороша она ни была.
Ещё остался не очень хороший "осадок" от резкой немецкой речи, так как я решила смотреть фильм с русскими субтитрами. Всё-таки, злобный крик Тиля Швайгера напоминает сцены из советских фильмов о войне. Вот эти все "шнелле-шнелле", "арбайтен", "нихт" и прочие - мороз по коже.
Ветка комментариев
Написать комментарий-
KruPolly 29 августа 2015 г., 21:43
Вы немецкий не знаете, да? Даже забавно, что если проучить этот язык какое-то время, то он перестает коробить и звучать грубо) Ко всему можно привыкнуть :)
-
silkglow 30 августа 2015 г., 06:57
Немецкий не знаю и вряд ли захочу его учить, хотя со слов тех же немцев, у меня арийская внешность. Они до сих пор это отмечают в людях!!! И это страшно.