Отзывы Artafindushka

Смотрела в кинотеатре в Сингапуре на фестивале российского кино. И было ощущение, что я снова дома.

Фильм понравился. Очень красиво снят. Обожаю юг России, обожаю Сочи, пробирала ностальгия. Отличные герои, отличный Гена. Отдельное спасибо за цитаты из «Мушкетеров», это любовь. Весь фильм ревела от ностальгии и грустных моментов. Но я сейчас только после родов, мне можно быть сентиментальной.

Немного лишней показалась драма с ракетой.

В остальном - искрометно, весело, по-доброму. Где грустно - искренне грустно. И очень красиво! Рекомендую от души!

Почему-то все пытаются оправдать сию картину за патриотизм. Действительно, в патриотизме нет ничего плохого. Он тут милый и не тошнотворный, хотя момент перед запуском пассажиров в самолёт со словами «Кто состоит в коммунистической партии?» порадовал старого переводчика книг про коммунистов, которым я и являюсь.

У меня к фильму только одна претензия.

Он весь такой красивый, со спецэффектами, первые сорок минут вообще сплошная реклама Сычуаньских авиалиний. Грозу (которой в реальности не было и в которой самолёт уж явно легко бы не отделался), конечно, зря добавили, но этого у Восточной Азии не отнять: добавить драмы – просто чтоб была. Но, черт побери, где же драма между персонажами?

Почему я должна им сопереживать? Я знаю, почему я сопереживаю персонажам фильмов «Чудо на Гудзоне», «Экипаж», «Аэропорт», но этим-то за что? Просто за то, что они попали в авиаинцидент? Но я ни слова о них не знаю! Окей, знаю, что капитана дома дочка ждёт. Но что за история у второго капитана (который зачем-то подсаживается к пассажирке и больше мы ничего об этом не узнаем)? У старшей бортпроводницы (она весь фильм что-то скрывала, но что)? Зачем добавлять, например, девочку-симмера? Да, она прикольная внешне, но она заняла экранное время, а я ничего про неё не узнала.

Зато прекрасно показано, с каким диспетчером и как общаются пилоты, как готовятся к работе бортпроводники и как капитан сайдстиком орудует. Это я могу спокойно посмотреть на ютубчике в любом блоге пилота. Кино вроде не ради этого смотрят.

Про чудесное спасение пассажиров даже «Расследование авиакатастроф» снимает драматичнее и напряжённее. Фильм длится два с половиной часа. И за эти два с половиной часа мы получаем тонну раскрытых на 1 процент персонажей и очень медленное, тягучее действие. Хотя, казалось бы, сюжет с авиаинцидентом подразумевает напряжённость!

Мне гораздо больше, чем это кино, дала передача с реальным капитаном того рейса. Совсем не голливудский красавчик, но простой работяга и простой герой отвечал на вопросы зрителей о своей работе. И трогательно, и интересно. И спецэффектов не понадобилось.

Этот сериал - средоточие вселенской драмы. Боль сквозит в каждой серии, начиная с самой первой, и не простая боль, а такая, что тебе дышать становится трудно, да, та самая, в изображении которой корейские фильмы, на мой взгляд, пока ничто не превзошло.

Боли так много, что, когда я думала, о чём же этот сериал, мне сразу же захотелось сказать: "О боли". Я с невероятным трудом пробиралась через начальные 4 серии, потому что после каждой у меня появлялось странное желание запереться где-нибудь и хандрить. После четвёртой к желанию хандрить добавилось желание рыдать - именно рыдать, не плакать! Поэтому я смотрела сериал больше месяца. Я возвращалась к нему в дни, когда меня ни с того ни с сего посещало дурное настроение, и тогда я знала: слёзы обеспечены. В последнее время (видимо, старость близится) я очень люблю пореветь над печальными фильмами, и дорама пришлась очень-очень кстати.

Ещё больше боли добавил тот факт, что финал известен с самого начала. То, что главный герой умрёт, зрителю твердят с первой серии, а главная героиня во второй прочитала монолог из "Ромео и Джульетты", и на этом месте в мою душу просочились самые скверные подозрения, которые подтвердились в безумно сильном финальном эпизоде. И хотя я на протяжении всего сериала готовила себя к этому финалу, хотя он полностью закономерен и оправдан, с каждой серией становилось всё сложнее и сложнее с ним смириться. Ну, и, разумеется, свой вклад в усугубление боли вносит актёрская игра, которая в дораме (за несколькими исключениями, конечно) весьма хороша. Со Чжи Соп и Му Хёк в его исполнении - это нечто невероятное, образ главной героини тоже прекрасен, а из второстепенных персонажей мне больше всего понравились сестра Му Хёка и Каль-чи.

Впрочем, дорама всё же не о боли и даже не о ненависти или мести, а, как это ни банально и как это видно из названия, о любви (и прощении), которой в сериале больше, чем боли, но порой границу между болью и любовью провести сложно. По тем или иным причинам, всякая любовь оборачивается болью. Для меня, вечно начинающего любителя дорам, это первый сериал с такой долей трагизма, однако после просмотра я в очередной раз могу повторить, что корейцы умеют снимать про любовь, месть и возмездие судьбы, причём в этом плане сюжет, несмотря на всю великую (и нормальную для дорам) невероятность истории, выглядит логичным и продуманным. Герои импульсивны, совершают ошибки, ошибки одних имеют тяжёлые последствия для других, но, присмотревшись, замечаешь в этом почерк злой судьбы. Тут ещё прелесть в том, что нет персонажей, которые вызвали бы у меня отторжение, даже мнущийся, трусливый отец главной героини. Ему как раз от судьбы ого-го-го как досталось. Без косяков в сюжете и прочих стандартных мелких минусов не обошлось, но на них легко закрываешь глаза.

И да, саундтрек у дорамы классный!

З.Ы. Немножко иронии: сериал уже давно лежал у меня в хотелках из-за Со Чжи Сопа и... позитивного постера! Да, постер мне казался очень позитивным, и я удивилась, когда дораму посоветовали мне как печальную и трагичную. И ещё больше я удивилась, когда трагизма и печали оказалось больше, чем я могла представить. Вот тебе и "позитивный постер"!

отсылка к игре

Печальный фильм на вечную тему - как культурная революция, идеология и иже с ними разбивают жизни.

Сюжет: осуждённый партией профессор Лу Яньши сбежал из трудового лагеря, чтобы увидеться с семьёй. Его дочь Даньдань, стремясь угодить партии и получить главную роль в балете, выдаёт его властям. Лу Яньши арестовывают, его жена Ваньюй пытается спасти его, падает и получает травму головы. Из-за этого три года спустя, когда Лу Яньши, будучи реабилитированным, возвращается домой, Ваньюй его не узнаёт и продолжает ждать. Лу Яньши пытается вернуть жене память и восстановить её отношения с дочерью, которую Ваньюй не может простить за предательство отца.

Фильм производит приятное впечатление, хотя в нём уже не найдёшь той остроты, которой отличались ранние драмы Чжан Имоу. Как и большинство фильмов режиссёра, "Возвращение домой" выдержано в особой цветовой гамме (в этот раз - приглушённые, тёплые цвета), которая придаёт атмосферу каждому кадру. Хороша актёрская игра. Впрочем, если главную роль исполняет прекрасная Гун Ли, качество актёрской игры не оставляет никаких сомнений. Понравилась и актриса Чжан Хуэйвэнь, сыгравшая Даньдань.

Финал нельзя назвать счастливым, но не назовёшь его и трагичным, как, в общем, и весь фильм, несмотря на драматические события, происходящие на экране. Эта черта характерна для фильмов Чжан Имоу: всегда есть какая-то добрая надежда.

Итог: фильм красивый, простой, без погони за картинкой (как те же Цветы войны, где зрелищность иногда мешала восприятию), зато с трогательной историей, несколькими особенно сильными моментами (Лу Яньши отправляется мстить за жену и понимает, что обидчику тоже пришлось несладко) и хорошей актёрской игрой.

Почему корейцы снимают фильмы - неважно, комедии, любовные истории или тяжёлые драмы - так, что после просмотра истощается весь запас носовых платочков? Над "Желанием" поплакать было сложно: слишком возмущающий, страшный сюжет, но в конце слезу всё-таки выжали.

По-моему, этот фильм в первую очередь рассказывает о том, как беды сплочают людей. Жила обычная семья, не сказать, что отношения между мужем и женой были полны тепла. Жили небогато, у них была восьмилетняя дочка, с которой однажды случилась страшная беда. Теперь девочке понадобится много времени, чтобы справиться с физическими и психологическими травмами. На фоне этого несчастья растаял весь лёд между мужем и женой, а их любовь к дочери сотворила настоящее чудо. До чего же трогательны кадры, когда отец, пытаясь подбодрить дочку, переодевался в неудобный костюм персонажа её любимого мультфильма!

В фильме рассказывается о многом, над чем стоит задуматься: о насилии, о преступлении, о справедливости, о погоне за прибылью... Но главной темой остаются семейные ценности. Любовь, царящая в семье, вносит свет в мрачную и жестокую историю, такой трогательный, нежный и горький свет, что нельзя не заплакать.

Прекрасный фильм, спасибо за совет silkglow .

Удивительный фильм. Очень реалистичный. Манера съёмки - как на любительскую камеру. Зрителю кажется, будто он сам становится свидетелем происходящего, проходя по грязным, разбитым улицам. Никакой закадровой музыки, никаких эффектов. И при этом - полное погружение в тяжёлую атмосферу бедных китайских городков. Спокойно, без крика и надрыва, фильм рассказывает о социальной несправедливости, о жестокости, которую сложно представить без содрогания.

Именно этим спокойствием фильм сражает наповал. Надрывным историям зачастую не веришь. А эта - реальна от первого до последнего кадра, что особенно пугает.

Рекомендую всем. (Кажется, это один из немногих фильмов, впечатление от которого не испортили даже низкое качество видео и одноголосый перевод. Очень сильное кино.)

Этот фильм - сказка или даже, скорее, притча, наполненная простой и ясной мудростью. Рассказывается о тщетности и даже опасности мечтаний о переменах (возможно, тот, кто хорошо знаком с историей Японии двадцатого века, увидит в фильме много глубинных смыслов и предупреждений, но я, дилетант, об этом судить не берусь). История двух крестьянских семей, в которых мужья в годы войны решили добиться один - успеха и богатства, другой - воинских почестей. Как можно догадаться, попытки идти к достижению пылких мечтаний не приводят мужчин ни к чему хорошему и им остаётся одно: вернуться домой, к привычному, тихому счастью. Правда, с потерями, ведь за всё приходится платить страданиями.

Фильм, как и всё старое японское кино, очень неспешный, спокойный, несмотря на чувственность и даже страстность. Нельзя не отметить то, как показаны женщины: именно они оказываются сильными, мудрыми хранительницами счастья, способными простить, умеющими вернуть.

Кстати, это первый японский фильм, при просмотре которого меня не покоробило от истории со странными (они только у японцев такие странные и попадаются в каждой истории на "традиционный" лад) пришельцами из потустороннего мира. Очень красивая, своей невероятностью она ещё больше оттеняет "идеал": прежнюю простую, счастливую, хоть и бедную, жизнь героя в кругу семьи.

П.С. Вполне понятно, почему Тарковский так любил фильмы Кэндзи Мидзогути, есть что-то похожее в картинах обоих великих режиссёров. (Мне всё время вспоминался "Андрей Рублёв", пока смотрела.)

Этот фильм до краёв наполнен неизбывной, светлой нежностью, которая особенно прекрасно выглядит на фоне запретов, ограничивающих людей в годы Китайской Культурной Революции, и тяжёлого труда. Фильм очень красив в своей мягкости и грусти.

Некоторыми моментами можно любоваться бесконечно. Как Цзин робко, самыми кончиками пальцев, берёт конфетку из руки Суня. Как они переходят через речку и как его пальцы медленно подбираются к её ладони. Как трепетно он берёт её ногу, чтобы перевязать ожог. Как она моет тазик, на донышке которого изображён боярышник - символ их любви.

Главная героиня Цзин получилась чудесной, она словно соткана из воздуха. И это при том, что актрисе, которая её играла, было всего 18 лет!

Очень трогательная, чистая и глубокая история любви. С финалом, который снят очень просто и лаконично, напоминает картину, нарисованную двумя-тремя мазками, но оказывается таким пронзительным, что не заплакать невозможно.

Люблю этот фильм и всегда с удовольствием пересматриваю. Наверное, один из первых азиатских фильмов, которые я посмотрела. Думаю, он так сильно нравится мне благодаря одной - типично азиатской - особенности: длинный, созерцательный, неспешно текущий, он может держать зрителя в ярком напряжении. Восточноазиатская культура - сплошное столкновение противоположностей, в этом её необыкновенная красота. Кажущаяся простота сочетается с невероятно глубокими сложными переживаниями. Так и здесь: на первый взгляд покажется, что фильм про битву самураев и бандитов в деревне, но всё совсем не так. Главная битва идёт между самураями (не устаю удивляться, до чего же живые, разные и настоящие у них характеры) и крестьянами (которые выглядят жалким, замкнутым мирком, не поблагодарившим собственных спасителей). И любовная история (любви немного, но уж очень она запоминающаяся) - один из эпизодов этой битвы.

И, что самое главное, всё это рассказывается в чудесной манере, так не похожей на приевшуюся европейскую, что невольно забываешь про то, что фильм идёт три с половиной часа.

«Мэй Ланьфан» — вторая работа Чэнь Кайгэ на тему пекинской оперы. У фильма есть замечательное английское название, от которого за тысячу ли веет Голливудом — «Forever Enthralled» ("Навсегда очарованный»).

Это кино я перевела от первого до последнего слова полгода назад, поэтому судить о нём мне довольно непросто. Но прошло несколько месяцев с окончания упорной работы над таймингом, впечатления потускнели, фразы, которые я, казалось, буду помнить всегда, подзабылись, и появилась возможность взглянуть на фильм более "независимым" взглядом. Тут очень кстати вся моя семья решила поглядеть, что же я там перевела, и я в бог знает какой раз пересмотрела "Мэй Ланьфана".

Для начала пара слов о главном герое фильма. Мэй Ланьфан - реальная личность, артист пекинской оперы, исполнявший женские роли. В своё время он был страшно знаменит в Китае, благодаря ему об искусстве пекинской оперы узнал весь мир. Снять фильм об этом человеке - задача трудная, ибо репутация Мэй Ланьфана почти безупречна. Помимо всего прочего, он ещё и является чуть ли не национальным героем Китая, так как отказался выступать для японских захватчиков во время Второй мировой. Чэнь Кайгэ, прославившийся замечательным, ярким фильмом "Прощай, моя наложница", тоже о пекинской опере, взялся за картину о Мэй Ланьфане. Фильм получился красивым, добрым, но неживым.

Как-то раз мне попалась на глаза первая часть фильма (юный Мэй Ланьфан побеждает наставника в «театральном поединке» — до недавней поры в открытом доступе в рунете была только она, спасибо Виктору Сарову), она поразила меня, мне даже хотелось записать фильм в любимые. Но остаток фильма, просмотренный уже на китайском, вызывал у меня разочарование. Мэй Ланьфан и его любовница (вообще, она была его третьей женой, но про биографичность фильма я ещё скажу) Мэн Сяодун — исполнительница мужских ролей «шэн» — получились какими-то никакими. Вспоминаешь ярчайший образ Лесли Чуна из «Наложницы» и грустишь. Что поделать, безупречная биография артиста Мэй Ланьфана не даёт большого простора для фантазии.

Вот и получился главный герой, как правильно выразился Виктор Саров, «божьим одуванчиком».

Вторая часть фильма — любовь Мэя и Мэн Сяодун — пресная и неживая. Я не люблю, как играет Чжан Цзыи, а тут она ещё и оперу петь пыталась. Третья часть насыщена пафосными патриотичными речами вроде: «Пока жива пекинская опера, жив и Китай!» Иногда выглядит чересчур неестественно.

Но есть два огромных плюса — два персонажа, которые держат весь фильм на себе. И это ни в коем случае не Мэй Ланьфан. Первую часть вытягивает отличнейший старый наставник Шисань Янь. Мастер, получавший дары от императрицы, ратует за то, чтобы на оперу и артистов не смотрели свысока. Он во многом комичен, но трагизм в его образе тоже плещет через край. Старый мастер погибает, так и не сумев защитить свою оперу. Он просит об этом своего талантливого ученика Ваньхуа (Мэй Ланьфана). Этого колоритного, гордого старика надо видеть — мои восторги во время первой части были направлены, в первую очередь, к нему, а уже затем к длинным пальцам и симпатичному личику Юй Шаоцюня, которому неплохо удалось изобразить героинь Мэй Ланьфана.

Второй персонаж, придающий фильму интерес, — брат Цю, или Цю Жубай. Вот этому человеку гораздо больше, нежели главному герою, подходит называться «навсегда очарованным». Для брата Цю нет ничего важнее, чем опера, исполненная Ваньхуа. Лишь бы Ваньхуа пел, нравится то самому Ваньхуа или нет. Лишь бы он пел… Остальное — обратится в пустоту, рассеется тонким дымом. Так мыслит этот человек, видя в своём друге Мэй Ланьфане талантливейшего, если не гениального артиста. А что Цю Жубай вытворяет, чтобы Мэя никакие люди и дела не отвлекали от сцены! Тут Чэнь Кайгэ выложился: где-то использовал реальные факты, где-то домыслил — и получилось довольно интересно, противоречиво и ярко.

Вообще, этот фильм-биография построен на вымысле более, чем наполовину. Чэнь Кайгэ не считал важным следовать исторической достоверности, для него большее значение имели чувства и искусство. Поэтому не стоит судить по этому фильму о жизни настоящего Мэй Ланьфана. Ведь даже таких людей, как Цю Жубай, Фэн Цзыгуан и Шисань Янь не существовало. У них были прототипы, сильно от них отличавшиеся. Но это уже другая история.

Я без ума от авторского кино. Чем больше смотрю, тем больше без ума. Потому что иногда наталкиваешься на такие приятные сюрпризы, как этот фильм. Просмотр этого кино обернулся для меня ожиданием жуткой драмы в начале и фейерверком восторгов в конце.

История про любовный треугольник, которой вроде бы никого не удивишь, оказывается ярким, но в то же время простым рассказом про любовь и счастье, про любовь и свободу. Здесь нет глупого наносного пафоса и никчёмной эстетики. Всем чувствам, страданиям и радостям веришь безоговорочно. Основная мысль, разумеется, всем известна: нелегко быть счастливым, поэтому нужно не бежать от счастья, а стремиться к нему, несмотря ни на что. Но, чёрт возьми, как всё это подано, снято, сыграно и оформлено - на полтора часа ты просто сливаешься с историей на экране и забываешь про всё остальное. Погружаешься в яркую, вольную, молодёжную атмосферу в ритме брейкданса.

И что самое главное - восхищаешься главными героями! Как редко, сталкиваясь в книгах и фильмах с любовью, я испытываю по отношению к героям чистое восхищение без примеси жалости! Как часто, кроме жалости, не остаётся никаких чувств! Но в этом фильме умопомрачительные главные герои, которые действительно любят, такому чувству можно позавидовать, но не восхищаться им нельзя. В этом фильме любовь - действительно сила. Всё, о чём повествуется в фильме, я понимаю и принимаю полностью. Да, я могу сказать: это моё кино, с моим взглядом на жизнь и моими идеалами. И к чёрту любителей поморализировать, которых что-то стало слишком много. Счастье должно оставаться счастьем, а противиться влечениям и инстинктам губительно.

Флэшмоб 2016, огромное спасибо за совет Zaraza .

Иногда кажется, борьба против системы не изменит систему, но борцы всегда вызывают восхищение. В особенности те, которые жертвуют собой во имя некой идеи, как и герои этого фильма.

Очень сильный сюжет и отличная подача. Финал фильма, конечно, оказывается неожиданным и выбивает из колеи, но всё-таки это самый закономерный финал для истории о борцах за отмену смертной казни. Если учесть ещё и то, что обоим героям нечего терять (Дэвид Гейл лишился семьи и карьеры, а Констанс смертельно больна), их поступок можно назвать не только самопожертвованием, но и самооправданием, оправданием изменившейся и уходящей жизни. Мне кажется, именно поэтому фильм хорош: в нём нет пафоса и излишнего геройства, в нём есть несчастные люди, чей великолепный поступок, который достоин уважения и восхищения, был бунтом против всего: системы, себя, обстоятельств и самой смерти.

Хорошее, атмосферное и несколько горькое кино. Смотреть всем обязательно!
ТТТ, тема "фильм с неожиданным финалом", большое спасибо за совет ablvictoriya .

Очень достойный фильм. Рассказ ведётся о беднейшем бразильском квартале, где кровь, грязь, жестокие убийства и наркотики - обыденные вещи. Житель города бога с детства вовлечён в жизнь преступного мира. В городе бога бандитские группировки бесконечно ведут борьбу между собой за контроль над наркобизнесом, полиция же не очень-то вмешивается в их дела, а в случае чего наркобароны спокойно могут от неё откупиться.

Но история рассказывается от лица простого паренька-неудачника, который так и не примкнул к бандитам, мечтая стать фотографом. Такой ракурс позволяет зрителю увидеть не только жестокость города бога, но и обычные человеческие чувства - дружбу и любовь, зачастую недолговечные, обрываемые шальными пулями.

Фильм шокирует своим сюжетом (основанным на реальных событиях) и заставляет восхищаться режиссёрской, операторской и актёрской работой. В фильме снимались дети и взрослые "с улицы", непрофессионалы, но до чего же живая, динамичная и настоящая картина получилась! Фильм полон энергии, представляю какую бурю чувств заставил бы он пережить, смотри я его на большом экране.

ТТТ, тема "Фильм производства экзотической страны", совет Justmariya , спасибо!