|
Один домаКомедия, Семейный (США, 1990) Режиссер: Крис Коламбус В главных ролях: Маколей Калкин, Джо Пеши, Дэниел Стерн
|
greisen
4 декабря 2016 г., 21:31
Классическая семейная рождественская комедия. Имеет рейтинг PG, между прочим. Смотрела периодически в детском - подростковом - юношеском возрасте. В этот раз приобщила к просмотру мелкого. Мелкого затянула только сцена разборок с грабителями, остальное как-то прошло мимо. В более взрослом возрасте замечаешь разные мелочи... как например не совсем подходящие для детского возраста диалоги (было там вначале про то, бреются ли француженки). Но, похоже, дети такое пропускают мимо ушей =) Да и в целом, перевод очень мягкий, по сравнению с оригиналом. Похоже, рейтинги в 90-х были куда мягче рейтингов 2010-х.
Не смотря на то, что приходится много объяснять (про видеокассеты и стационарный общественный телефон, работающий за монетки, про то, зачем у семьи такой большой дом, включение иллюминации по часам и кучи всякой такой культурологической фигни), фильм до сих пор пропагандирует семейные ценности, на которые стоит обратить внимание. Про защиту своего (дома, семьи), про то, что даже если ошибся - семья это те люди, которые все поймут, если с ними как следует поговорить, про самостоятельность и в чем она выражается.
Но все-таки, смотрится фильм "раритетно", хотя для того времени и почти полного отсутствия комедий положения на экранах было совершенным хитом.
Кстати, мне всегда казалось, что это кино про 6-летнего малявку. А пацану-то было уже 8. Самое время прорабатывать детальные планы обороны :)
