Отзывы Lana_Sage — стр. 5

В своё время мне очень понравился первый фильм – даже пересматривала, и я была рада, когда решили выпустить сиквел. Но если первый фильм был красивым, драйвовым, забавным, с приятными музыкальными номерами, то во втором не порадовало практически ничего.

Да, визуальный ряд хорош, колорит греческого острова делает своё дело. Но сценарий совсем не понравился: Софи готовится к открытию нового отеля, и это перемежается сценами о молодой Донне, её путешествии на остров и первых знакомствах с так называемыми отцами Софи. И не было в этом никакой душевности, сюжет показался очень скучным и пустым, даже нудным, просто паразитирование на успехе первого фильма. Музыкальные номера тоже не порадовали, видимо, все интересные песни достались первому фильму, во втором не было ничего зажигательного и цепляющего, да и в первом песни органичнее вплетались в картину, здесь же это именно номера. Касательно актёрского состава: плюсами для меня стали прежние актёры и молодые версии Донны и Тани, а вот подбор актёров на роли молодых кавалеров Донны совершенно разочаровал. Да, субъективщина, но мне не понравился ни один из парней, могли и посимпатичнее выбрать, не сказала бы, что сходство со старшими версиями тут было таким уж точным, чтобы за него цепляться.

Может, фильм не так уж и плох, но для меня он оказался весьма разочаровательным и я предпочту забыть о его существовании, лучше лишний раз первую часть пересмотреть.

Очередная история о суперклассном холодном принце и забитой милашке, прыгающей перед ним на задних лапках. Причём, в данном случае, в том числе и буквально, потому что в обмен на одну услугу красавчик затребовал быть его собачкой.

Не могу сказать, что мне фильм понравился, впечатление нейтральное. Тему отношений "хозяин-питомец" не эксплуатировали, и, с одной стороны, мне было мало, а с другой – я рада, что в откровенные издевательства не пускались. Актёры симпатичные, и даже обошлось без драм и истерик, но в итоге фильм довольно ровный и ничем не выделяется среди других картин жанра. Один раз глянуть можно, но пересматривать вряд ли кого-то потянет. Для меня он станет просто очередной галочкой в фильмографии Ямадзаки Кэнто.

Какое же симпатяшество!

Меня удивило, насколько китайская экранизация близка к первоисточнику (ну или как минимум к японской экранизации манги). И это при том, что действие перенесено из современного мира в более раннюю эпоху. Традиционные китайские декорации, костюмы и музыка придают истории дополнительное очарование, а на Доу Цзы очень приятно смотреть, удачный подбор актрисы.

Но местами фильм чуточку не дотягивает до желаемого. Мне не хватило огонька, и некоторые эпизоды получились сумбурными. Линию Дуаня Муцзэ показали скомкано, по фильму не особо понятно, что он успел по-настоящему влюбиться в девушку, выглядит, будто для него она так и осталась элементом соревнования. Ещё мне не слишком понравился Ян Чуань Бэй, но это очень субъективное замечание.

Обидно, что у фильма такой неудачный русский дубляж. И я даже не столько об озвучке, сколько о переводе, местами он просто убийственен и увечит логику происходящего на экране. Я-то примерно осознавала, что на самом деле подразумевалось, но не все зрители знакомы с историей и им перевод может знатно подпортить впечатления от просмотра. Надеюсь, со временем появится альтернативная озвучка, ведь любителям жанра этот фильм глянуть, пожалуй, стоило бы.

P.S. Сцена в титрах потешная)

Пожалуй, это мой любимый тип фильмов, и не знаю, почему я так долго откладывала просмотр. Зато сегодня я получила удовольствие и пополнила личную копилочку хороших фильмов.

Многообещающий политик встречает девушку и уже никак не может её забыть. Вот только сколько бы они случайно не сталкивались, кое-кто наверху всячески стремится помешать развитию их отношений. Казалось бы, ну почему? Всё ведь кричит о том, что парочке суждено быть вместе. Это герой и пытается выяснить и перебороть, наплевав на все угрозы и предупреждения.

Фильм красивый и вдохновляющий, затрагивает тему выбора, сознательности. Романтичный, но это подаётся не слащаво, а довольно динамично. Вся команда сработала достойно: и снято качественно, и музыка приятная, и актёры со своими ролями справились хорошо (хотя, конечно, архисложной игры здесь от них и не требовалось). Порадовали довольно естественные и остроумные диалоги. Да, фильм чуточку наивен, герои говорят о великой любви, толком друг друга не зная, но кого это колышит? Уж точно не меня. Я довольна.

Не понравилось ни как экранизация, ни просто как фильм. Подозреваю, что, не читай я роман, вообще бы не поняла, что к чему. Сумбурно, диалоги невпопад, акценты расставлены неправильно, про актёрскую игру, похоже, никто не слышал. Зачастую происходящее вообще непонятно, пока прямым текстом не пояснят. На весть о помолвке Черчилла Эмма реагирует таким шоком, будто ей и впрямь разбили сердце, а о влюблённостях Гэриетт можно узнать лишь с её слов, да таких "воодушевлённых", что я меню на обед эмоциональней обсуждаю.

Выбор актёров весьма неудачен. Джонни Флинну (мистер Найтли) больше подошла бы роль фермера, а не благородного аристократа. К слову, персонаж далёк от канонного, никакой выдержки, бегает за каретой, словно глупый юнец. Аня Тейлор-Джой мне внешне нравится, но с ролью Эммы она не справилась, ведь героиня должна быть не просто красива, а очаровательна. Это одно из ключевых качеств Эммы. Да, она избалована, временами ошибается и её поведение оставяет желать лучшего, но у неё доброе сердце, это приятная и очаровательная девушка, за что её все и любят. А в героине Ани Тейлор-Джой никакого очарования нет и в помине, у неё лишь два выражения лица — высокомерная снобка и "бегающие глазки".

Неплох разве что визуал, и то в основном за счёт нарядов и декораций. И я совершенно не понимаю, зачем было столь необходимо на восьмой минуте демонстрировать голый зад достопочтенного мистера Найтли. Ох уж эти современные тенденции...

У создателей не получилось сделать фильм ни романтичным, ни остроумным. Это было скучно.