|
Анастасия Лапина
Анастасия Лапина
|
|
|
|
|
Ольга Кузнецова
Ольга Кузнецова
|
|
|
|
|
Тед Эллиот
Ted Elliott
|
|
|
|
|
Юрий Меншагин
Юрий Меншагин
|
Мастер дубляжа и озвучивания фильмов.
|
|
|
|
Борис Быстров
Борис Быстров
|
Советский и российский актёр кино и дубляжа. Заслуженный артист России (1995), Народный артист России (2001).
|
|
|
|
Терри Россио
Terry Rossio
|
|
|
|
|
Боб Берген
Bob Bergen
|
Американский актёр озвучивания
|
|
|
|
Том Хиддлстон
Tom Hiddleston
|
Британский актёр кино, телевидения, театра и озвучивания, номинант на премию BAFTA. Наиболее известен по фильмам «Тор», «Полночь в Париже», «Мстители» и «Тор 2: Царство тьмы».
|
|
|
|
Ирина Киреева
Ирина Киреева
|
Мастер дубляжа и озвучивания.
|
|
|
|
Елена Соловьева
Елена Соловьева
|
Советская и российская актриса радио и дубляжа.
|
|
|
|
Александр Гаврилин
Александр Гаврилин
|
|
|
|
|
Имелда Стонтон
Imelda Staunton
|
Британская актриса театра, кино и телевидения. Лауреат премии BAFTA за роль в фильме «Вера Дрейк» (2004). Лауреат Венецианского и Нью-Йоркского кинофестивалей, номинант на премию «Оскар» за исполнение роли Веры Дрейк. Удостоена Ордена Британской империи.
|
|
|
|
Александр Груздев
Александр Груздев
|
Советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, бард.
|
|
|
|
Алан Тьюдик
Alan Tudyk
|
Американский актёр, известный по ролям Саймона в комедии «Смерть на похоронах» и Хобана Уошбурна в научно-фантастическом сериале «Светлячок» и фильме «Миссия Серенити», снятом как продолжение сериала.
|
|
|
|
Кристоф Бек
Christophe Beck
|
|
|
|
|
Игорь Ясулович
Игорь Ясулович
|
Советский и российский актёр театра и кино, кинорежиссёр, заслуженный артист РСФСР (1988). Народный артист России (2001). Лауреат Государственной премии России (2000), Орден Почёта (2013).
|
|
|
|
Николь Кидман
Nicole Kidman
|
Австралийская и американская актриса, певица, продюсер. Лауреат премии «Оскар» 2003 года за роль в фильме «Часы» (первая актриса из Австралии, получившая эту награду в номинации «Лучшая женская роль»), трёхкратная обладательница премии «Золотой глобус» (1996, 2002, 2003).
|
|
|
|
Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
|
Актёр озвучания, актер театра «Эрмитаж».
|
|
|
|
Майкл Гэмбон
Michael Gambon
|
Ирландский и британский актёр театра, кино и телевидения, четырежды получавший телепремию BAFTA как лучший актёр (1987, 2000, 2001, 2002), номинированный на премии «Эмми» (2002) и «Золотой глобус» (2003) и получивший множество премий различных кинематографических гильдий. Командор Британской империи (1992).
|
|
|
|
Василий Бочкарев
Василий Бочкарев
|
Советский, российский актёр театра и кино. Народный артист Российской Федерации (1995). Дважды лауреат Государственной премии Российской Федерации (1995, 2003).
|
|
|
|
Борис Токарев
Борис Токарев
|
Советский и российский киноактёр. Актёр и режиссёр дубляжа, укладчик русского синхронного текста. В 2005 году, после многолетнего перерыва, вернулся на киноэкран.
|
|
|
|
Вадим Андреев
Вадим Андреев
|
|
|
|
|
Дмитрий Филимонов
Дмитрий Филимонов
|
Советский и российский актёр дубляжа, кино и театра, бард.
|
|
|
|
Джули Уолтерс
Julie Walters
|
|
|
|
|
Джим Бродбент
Jim Broadbent
|
Британский актёр кино, театра и телевидения, лауреат премий «Оскар» (2002), «Золотой глобус» (2002, 2008) и BAFTA (2002, 2007), двукратный номинант на премию «Эмми» (2002, 2007).
|
|
|
|
Василий Дахненко
Василий Дахненко
|
Российский актёр театра, дубляжа и кино, заслуженный артист России (2006). Озвучивает компьютерные игры.
|
|
|
