Еще одна из рода БолейнБиография, Исторический (Великобритания, США, 2008) Режиссер: Джастин Чадвик В главных ролях: Эрик Бана, Скарлетт Йоханссон, Натали Портман
|
JackieReed47
19 ноября 2014 г., 14:14
Неудачная экранизация. Да и не экранизация вовсе, скорее, история по мотивам известного романа.
Отличий от книги невероятно много, это абсолютно другая интерпретация, сохранившая, пожалуй, лишь основные события романа.
Первое, что бросается в глаза, это отношения между сестрами. Они не подружки, которые мило улыбаются друг другу. В книге Мария испытывала абсолютно другие чувства: она боялась за сестру, ненавидела ее, но в тоже время уважала. Но они уж точно не радовались победам друг друга, все делалось исключительно для укрепления влияния семьи. Кстати, о семье. Мать сестер абсолютно другая. Она размышляет: "Как можно одну дочь ссылать во Францию, в то время, как другую предлагать королю." Но ведь именно этого и хотели Болейны! Без жалости, все для семьи, все для победы.
Анна представлялась мне немного другой. В общем, ляпов много и это - как раз тот случай, когда книга гораздо лучше экранизации. К сожалению.