|
Хоббит: Нежданное путешествиеПриключения, Фэнтези (Новая Зеландия, США, 2012) Режиссер: Питер Джексон В главных ролях: Ричард Армитидж, Иэн МакКеллен, Мартин Фриман
|
Morrigan_sher
8 мая 2014 г., 21:01
Когда Питер Джексон стал выпускать режиссерские версии «Властелина Колец», это был настоящий праздник. Добавленные сцены украсили фильмы, сделали их более интересными и местами приблизили к первоисточнику.
В случае с первым «Хоббитом» все не так радостно. Я не могу сказать, что с добавленными сценами фильм стал лучше, интереснее и более близок к книге. Вот что действительно не помешало бы оставить в прокатной версии, так это песню гоблинов и некоторый моменты в Ривенделле. Остальное вырезали – да и ладно. Но если кому вдруг интересно, что добавилось, то прошу под кат.
Что можно увидеть в расширенной версии...
- первую встречу Гендальфа и Бильбо. Хоббитенок тыкал в волшебника деревянным мечом и смеялся. Милаха.
- почему Трандуил не любит гномов. Видите ли, Трайн помахал ему перед носом ларчиком с каменьями, а потом крышечку захлопнул. Хотя поверить в алчного Трандуила, который с восторгом пялится на брюлики, очень трудно.
- как уже взрослый Бильбо в синем сюртуке, уже после разговора про доброе утро, прячется от Гендальфа на базарчике в Шире.
- когда отряд идет по проходу в Ривенделл, Гендальф и Бильбо разговаривают про магию.
- в Ривенделле вообще много чего интересного происходит: Кили строит глазки эльфийке; гномы поют песню про трактир, тырят ценные вещи, купаются голыми в фонтане, словом, ведут себя как распоследнее быдло; плюс Бильбо в одиночестве гуляет по Ривенделлу, видит сломанный меч и картину, разговаривает с Элрондом и случайно слышит разговор Гендальфа и Элронда о том, что род Торина подвержен безумию (в это время Торин стоит у хоббита за спиной и все это мотает на ус).
- Саруман и Гендальф разговаривают про Врага, Кольцо Всевластия и последнее гномье кольцо, которое якобы утеряно, но на самом деле принадлежало Трайну.
- гоблины-таки поют песню, солирует Король Гоблинов. И ведь неплохо поет, так что это самая большая потеря для прокатной версии! Потом гоблины находят спертые у эльфов ништяки и решают, что гномы в сговоре с длинноухими. Гномы пытаются оправдаться и заговаривают Королю зубы. Безуспешно.
Вот вроде бы и все. Утверждать не берусь, ибо наизусть фильм не помню :). Есть еще два момента, в которых не уверенна. По-моему, в доме Бильбо, когда гномы бросают тарелки, они поют на один куплет больше. И вроде бы, по ощущениям, сцена с троллями стала длиннее.
