|
Лунное пророчество (сериал)Боевик, Комедия (Таиланд, 2019) В главных ролях: Намтан
|
scarlet_heart
26 сентября 2020 г., 02:17
Я давно смотрю азиатские сериалы - корейские и китайские дорамы с января 2017-го, то есть более трех лет. Но лакорны я не смотрела никогда, честно говоря никогда не интересовалась культурой Тайланда, который от меня так и остался очень далеким. Мне много рассказывали о привычках жителей, традициях и правилах этой страны, но для меня это всегда казалось странным и даже нелепым. Но этот лакорн показался мне достаточно интересным.
Этот лакорн – история попаданок. Мы имеем двух героинь и две временные плоскости. Девушки, внешне похожи словно близняшки, обе из достаточно богатых семей, но по характеру они совершенно противоположные, Родопи – бунтарка, идущая наперекор мнению и желанию родителей, и тихая спокойная Майя. Но что будет, если столь разных героинь поменять местами? Истории, где девушка из будущего попадает в прошлое я уже видела (и не один десяток), а вот историй где девушка из прошлого попадает в современный мир – довольно мало. Поэтому следить за историей Майи было особенно интересно.
Я не могу сказать о том, какая из героинь мне нравится больше, они – словно разные грани одной личности, которые должны соединиться. В каждой из них было то, чего не хватало другой – Майе – бойкости и некоторой жесткости, а Родопи – нежности и женственности. Они меняются, обретая нужные качества, а также, любимых мужчин, которые для меня показались идеальными. Каждый из них дополнял свою вторую половину и менялся вместе с ней. Мне очень понравилось, что не было метаний от одной девушки к другой и оба мужских персонажа во всем поддерживали своих любимых и помогали им во всем. Ну чем не рыцари?
Достаточно интересный и динамичный лакорн. Мне понравилась и задумка и воплощение. И актерский каст был очень неплохой. В целом после просмотра осталось только положительное впечатление. Особенно от главной актрисе, которой удалось сделать двух совершенно не похожих друг на друга героинь. Я как сценарист, знаю насколько это сложно, поэтому браво, Намтан!
Но не смотря на положительное впечатление от данного сериала, я четко поняла, что Тайланд в этом плане мне совершенно неинтересен.
П.С. Хочу предупредить тех, кто собирается смотреть – перевод здесь, мягко скажем, специфический. Я очень долго привыкала к нему, это было нечто такое, что очень резало слух. И если бы не работа, то я бы просто бросила просмотр, даже не смотря на то, что мне было интересно. Поэтому имейте ввиду, кому-то «Лунное пророчество» может «не зайти» просто из-за не очень хорошего перевода.
