|
Король говорит!Биография, Драма (Австралия, Великобритания, США, 2010) Режиссер: Том Хупер В главных ролях: Хелена Бонем Картер, Джеффри Раш, Колин Фёрт
|
Clickosoftsky
9 октября 2013 г., 11:26
«Король говорит!»
С огромным удовольствием пересмотрела фильм в приличном качестве, с хорошим переводом. Фильм более чем заслужил свои «Оскары».
Колину Фёрту наконец-то досталась достойная, заметная и богатая роль. В первой же сцене, когда актёр ещё не начал говорить, но уже видно, как его персонаж мучительно давится словами, как он несчастен — понимаешь: это шедевр.
Прекрасен и второй ГГ фильма: в роли человека, научившего короля говорить — Джеффри Раш. Замечательно выстроена хрупкая линия их взаимоотношений: от полного неприятия — к искреннему доверию.
Очень мне понравилась Хелена Бонем Картер: мы привыкли видеть её в роли злодеек, а также деструктивных и безбашенных дамочек, а здесь она — само очарование, милая, чистая, позитивная... и такая юная, просто сердце замирает!
Ещё одна интересная работа — архиепископ в исполнении, как удалось выяснить на КиноПоиске, Дерека Джекоби. Маленький, пожилой, такой вроде бы простодушный и безобидный с виду человечек почему-то заинтересован в провале ГГ и всё время тихо ставит ему палки в колёса. Король, собрав все душевные силы, идёт, как на эшафот, к микрофону для важного выступления, и тут архиепископ делает крошечный шажок вперёд: «Великий момент, Ваше величество!..». Честное слово, тут и у зрителя спазм в горле будет...
Отличное кино! Можно пересматривать неоднократно!
Комментарии
Написать комментарий-
alex_vazhnik 9 ноября 2013 г., 23:51Отличная рецензия! Добавлю от себя - мне кажется, этот фильм нужно попробовать посмотреть в оригинале, можно с субтитрами.
-
-
LeKcter 2 апреля 2014 г., 00:52О, прекрасный фильм. Смотрел его в Саратове, и заставил маму с собой глянуть. Вместе были в восторге.
Алсо, поддержу предыдущего оратора — только оригинал с сабами. Это же фильм о речи, и даже самый лучший дубляж не сможет передать всё. (Хотя, как по мне, стоит все фильмы смотреть в оригинале с сабами, но это так.)
-
Clickosoftsky 2 апреля 2014 г., 18:12Да, было бы замечательно. С субтитрами более-менее нормально управляюсь.
