|
Я вижу тебяДрама, Комедия (Индия, 2006) Режиссер: Agrawal, Vivek В главных ролях: Agarwal, Vipasha, Pandey, Chunky, Арджун Рампал
|
SvetLana015
24 мая 2017 г., 14:47
Это пока самый любимый у меня фильм с Арджуном Рампалом!
Фильм является экранизацией романа Марка Леви "Между небом и землёй" (Marc Levy "Et si s'était vrai"). Именно экранизацией, а не ремейком голливудского фильма с Риз Уизерспун! Ибо индийская версия гораздо лучше и качественней сделана. История рассказана точно по книге, даже диалоги многие сохранены. Кроме того, создатели фильма улучшили сюжет, обойдя лишнее (о детстве и матери Главного Героя) и добавив в детективную линию немного накала, чего нет в книге. Поэтому, если сравнить, то болливудский фильм даже интересней книги, убедительней. Про американскую экранизацию романа я вообще молчу: там авторы оставили от книги лишь тему сюжета, остальное полная импровизация от себя. Неплохой тот фильм сам по себе, но с романом не сравнить.
