|
Спасти СантуАнимация, Комедия (Великобритания, 2013) Режиссер: Леон Джусен
|
Poohy
30 декабря 2013 г., 22:50
Не могу понять, почему этот мультфильм заработал такие низкие оценки.
Что мне не понравилось, так это то, что все поют! О дааааа! Причем перевод хромает. Рифма отсутствует, а это жутко «режет» слух.
Неплохая графика. Пухляш дедушка...пухляш эльф. Да, не Disney, но смотрится неплохо.
А вот перевод голоса злодея — совершенно мимо. Почему-то, сейчас модно делать такие плавучие голоса...похожие на геев. Это отвлекает и диссонирует с остальными героями.
Я поулыбалась, не особо напрягалась во время просмотра. А что еще нужно от мультфильма?!
Но будьте готовы к тому, что некоторые события вы увидите два...три раза. Просто «День сурка», для детишек!
Приятные полтора часа, но любимым не станет.
