|
Боб Берген
Bob Bergen
|
Американский актёр озвучивания
|
|
|
|
Андрей Казанцев
Андрей Казанцев
|
Актёр театра и кино, мастер дубляжа, режиссёр, радиоведущий.
|
|
|
|
Сергей Смирнов
Сергей Смирнов
|
|
|
|
|
Том Хиддлстон
Tom Hiddleston
|
Британский актёр кино, телевидения, театра и озвучивания, номинант на премию BAFTA. Наиболее известен по фильмам «Тор», «Полночь в Париже», «Мстители» и «Тор 2: Царство тьмы».
|
|
|
|
Джулианна Мур
Julianne Moore
|
Американская актриса и писательница. Лауреат премии «Оскар» (2015), двух премий «Эмми» (1988, 2012), двух премий «Золотой глобус» (2013, 2015), премии BAFTA (2015) и двух премий Гильдии киноактёров США (2013, 2015). Обладательница именной звезды на Голливудской «Аллее славы».
|
|
|
|
Кейт Уинслет
Kate Winslet
|
Британская актриса театра и кино. За свою карьеру успела сняться более чем в ста различных фильмах. В 2009 году стала обладательницей «Оскара». Трижды награждалась Премией Гильдии киноактеров США. Является трехкратной обладательницей «Золотого глобуса». В 2012 году получила почетную премию «Сезар» за вклад в мировой кинематограф. В том же году ее наградили Орденом Британской империи за выдающиеся заслуги в кинематографе.
|
|
|
|
Сигурни Уивер
Sigourney Weaver
|
Американская актриса и продюсер. Приобрела широкую известность после исполнения роли Эллен Рипли в фильмах «Чужой» (1979), «Чужие» (1986), «Чужой 3» (1992) и «Чужой: Воскрешение» (1997). Эта роль принесла ей множество наград, в том числе номинацию на премию «Оскар», а героиня актрисы Эллен Рипли стала одним из самых значительных женских героев в мировом кино. Сигурни Уивер считается ветераном экшн-героинь в научно-фантастических фильмах.
Трижды номинировалась на премию «Оскар» (1987, 1989 — дважды). Обладательница премий «Золотой глобус» (1989 — дважды), BAFTA (1998) и «Сатурн» (1987, 2010). 16 декабря 1999 года, Сигурни Уивер была удостоена именной звезды на Голливудской «Аллее славы».
|
|
|
|
Билл Мюррей
Bill Murray
|
Американский актёр кино, телевидения и озвучивания, комик, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Лауреат двух премий «Эмми», «Золотого глобуса» и BAFTA. Наиболее известен по многолетнему сотрудничеству с режиссёром Уэсом Андерсоном, а также по ролям в фильмах «Охотники за привидениями» (1984), «Охотники за привидениями 2» (1989), «День сурка» (1993), «Трудности перевода» (2003) и «Сломанные цветы» (2005).
|
|
|
|
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
|
Советский и российский актёр театра, кино и дубляжа.
|
|
|
|
Риз Уизерспун
Reese Witherspoon
|
Американская актриса и продюсер. За роль Джун Картер в фильме «Переступить черту» была удостоена многочисленных наград, включая премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA за лучшую женскую роль. Уизерспун владеет продюсерской компанией под названием «Type A Films». Она также активно участвует в деятельности различных благотворительных организаций.
|
|
|
|
Марк Гейтисс
Mark Gatiss
|
Английский актёр, сценарист, продюсер и писатель. Один из четырёх участников известной в Великобритании комедийной труппы «Лига джентльменов», ставшей лауреатом Телевизионной премии Британской академии и получившей престижную «Золотую розу Монтрё». В России известен в первую очередь романом «Клуб „Везувий“». В 2006 году роман был номинирован на Британскую книжную премию.
|
|
|
|
Александр Носков
Александр Носков
|
|
|
|
|
Ирина Киреева
Ирина Киреева
|
Мастер дубляжа и озвучивания.
|
|
|
|
Джесс Харнелл
Jess Harnell
|
Американский актёр озвучивания
|
|
|
|
Джим Каммингс
Jim Cummings
|
Американский актёр озвучивания (почти 100 ролей). Известен как по классическим мультфильмам («Аладдин» и «Король Лев»), так и по современным работам («Би Муви: Медовый заговор», «Принцесса и лягушка», серия мультфильмов о Винни-Пухе).
|
|
|
|
Фиона Шоу
Fiona Shaw
|
Ирландская актриса и театральный режиссёр. Наиболее известна ролью Петуньи Дурсль в серии фильмов о Гарри Поттере.
|
|
|
|
Иван Жарков
Иван Жарков
|
Мастер дубляжа и озвучивания.
|
|
|
|
Хеннинг Молфентер
Henning Molfenter
|
|
|
|
|
Уэс Андерсон
Wes Anderson
|
Уэсли Мортимер Уэльс "Уэс" Андерсон — американский кинорежиссёр, сценарист, актер и продюсер. Дважды был номинирован на премию Оскар в категории Лучший оригинальный сценарий за фильмы Семейка Тененбаум в 2001 и Королевство полной луны в 2012.
|
|
|
|
Джеймс МакЭвой
James McAvoy
|
Шотландский актёр
|
|
|
|
Алфи Энок
Alfie Enoch
|
|
|
|
|
Любовь Германова
Любовь Германова
|
Российская актриса театра и кино. Принимает активное участие в дублировании российских, а также зарубежных фильмов и сериалов. Её голосом говорят сотни женских персонажей. Больше известна озвучиванием рекламных роликов и анонсов фильмов на Первом канале, телеканале Россия и НТВ.
|
|
|
|
Кристоф Бек
Christophe Beck
|
|
|
|
|
Игорь Ясулович
Игорь Ясулович
|
Советский и российский актёр театра и кино, кинорежиссёр, заслуженный артист РСФСР (1988). Народный артист России (2001). Лауреат Государственной премии России (2000), Орден Почёта (2013).
|
|
|
|
Пётр Иващенко
Пётр Иващенко
|
Российский актёр озвучивания, диктор, один из самых известных российских голосов дубляжа.
|
|
|
|
Илья Исаев
Илья Исаев
|
Заслуженный артист России (2018).
|
|
|
