пересмотрено-2016 — персоны — стр. 13

Юрий Саранцев Юрий Саранцев Юрий Саранцев Советский и российский актёр кино и дубляжа, Народный артист Российской Федерации (2000).
Дженнифер Коннелли Дженнифер Коннелли Jennifer Connelly Американская актриса.
Игорь Тарадайкин Игорь Тарадайкин Игорь Тарадайкин Советский и российский актёр кино и дубляжа.
Джо Рэнфт Джо Рэнфт Joe Ranft Американский сценарист и актёр озвучки, в единичных случаях выступал как режиссёр, мультипликатор и продюсер.
Кенни Бейкер Кенни Бейкер Kenny Baker Английский киноактёр, известный ролью робота R2-D2 в фильмах франшизы «Звёздные войны». Рост Бейкера — 112 см. В конце 1990-х Кенни Бейкер начал выступать в жанре стендап, играя на губной гармонике.
Билл Фармер Билл Фармер Bill Farmer Американский актёр озвучивания. Официальный голос Гуфи с 1987 года и Плуто с 1990 года.
Дин Канди Дин Канди Dean Cundey
Стив Старки Стив Старки Steve Starkey
Мики Синъитиро Мики Синъитиро 三木眞一郎
Джек Эйнджел Джек Эйнджел Jack Angel Американский актёр озвучивания
Tokuma, Yasuyoshi Tokuma, Yasuyoshi
Алексей Иващенко Алексей Иващенко Алексей Иващенко Советский и российский автор-исполнитель, актёр. Член творческого дуэта с Георгием Васильевым, среди поклонников известного как «Иваси».
Дмитрий Полонский Дмитрий Полонский Дмитрий Полонский Советский и российский актёр театра и кино, мастер озвучивания фильмов и диктор.
Сергей Чекан Сергей Чекан Сергей Чекан Российский киноактёр, актёр дублирования. Сын актёра Станислава Чекана.
Фрэнк Оз Фрэнк Оз Frank Oz
Юрий Меншагин Юрий Меншагин Юрий Меншагин Мастер дубляжа и озвучивания фильмов.
Борис Быстров Борис Быстров Борис Быстров Советский и российский актёр кино и дубляжа. Заслуженный артист России (1995), Народный артист России (2001).
Микки Макгоун Микки Макгоун Mickie McGowan Американская актриса
Сигурни Уивер Сигурни Уивер Sigourney Weaver Американская актриса и продюсер. Приобрела широкую известность после исполнения роли Эллен Рипли в фильмах «Чужой» (1979), «Чужие» (1986), «Чужой 3» (1992) и «Чужой: Воскрешение» (1997). Эта роль принесла ей множество наград, в том числе номинацию на премию «Оскар», а героиня актрисы Эллен Рипли стала одним из самых значительных женских героев в мировом кино. Сигурни Уивер считается ветераном экшн-героинь в научно-фантастических фильмах.

Трижды номинировалась на премию «Оскар» (1987, 1989 — дважды). Обладательница премий «Золотой глобус» (1989 — дважды), BAFTA (1998) и «Сатурн» (1987, 2010). 16 декабря 1999 года, Сигурни Уивер была удостоена именной звезды на Голливудской «Аллее славы».
Билл Мюррей Билл Мюррей Bill Murray Американский актёр кино, телевидения и озвучивания, комик, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Лауреат двух премий «Эмми», «Золотого глобуса» и BAFTA. Наиболее известен по многолетнему сотрудничеству с режиссёром Уэсом Андерсоном, а также по ролям в фильмах «Охотники за привидениями» (1984), «Охотники за привидениями 2» (1989), «День сурка» (1993), «Трудности перевода» (2003) и «Сломанные цветы» (2005).
Кристофер Ллойд Кристофер Ллойд Christopher Lloyd Американский актёр кино и телевидения. Обладатель трёх премий «Эмми». Наиболее известен по роли доктора Эмметта Брауна в кинотрилогии «Назад в будущее».
Джим Каммингс Джим Каммингс Jim Cummings Американский актёр озвучивания (почти 100 ролей). Известен как по классическим мультфильмам («Аладдин» и «Король Лев»), так и по современным работам («Би Муви: Медовый заговор», «Принцесса и лягушка», серия мультфильмов о Винни-Пухе).
Хисаиси Джо Хисаиси Джо 久石譲
Джоэл Силвер Джоэл Силвер Joel Silver
Фрэнк Маршалл Фрэнк Маршалл Frank Marshall
Фрэнк Уэлкер Фрэнк Уэлкер Frank Welker Американский киноактёр и актёр озвучивания. Самый высокооплачиваемый актёр Голливуда (97 лент, в которых он сыграл (озвучил) одну из главных ролей, в общем собрали 6 452 627 268 долларов).