Самые дурацкие переводы названий фильмов — фильмы — стр. 15

 Zaraza 19 ноября 2013 г., 15:02

Подборки по темам

Очень часто в Российском прокате фильмы выходят под искаженными названиями, которые иногда вообще не имеют отношения к содержанию. Давайте соберем такую подборку.

  • 345 фильмов
Няня

(США, Великобритания, Ирландия, 2020)

Няня

1 отзыв

Леденец

(США, 2005)

Леденец

4 отзыва

Искушение

(Франция, Нидерланды, 2020)

Искушение

нет отзывов

Оправданная жестокость

(Германия, США, 2005)

Оправданная жестокость

нет отзывов

Я соблазнила Энди Уорхола

1 отзыв

Трагедия у алтаря

нет отзывов

Секреты на чердаке

нет отзывов

Двойное счастье

(Италия, 2021)

Двойное счастье

нет отзывов

Взломщики сердец

(Германия, Великобритания, США, 2004)

Взломщики сердец

нет отзывов

Категории подборок

Подборки по жанрам
Подборки по темам
Премии, награды, шорт-листы
Рекомендации
Антирекомендации
Другие подборки
Личные