Средневековье — комментарии

 Deli 9 сентября 2013 г., 14:11

Подборки по темам

Средневековье

Действие происходит на нашей планете в эпоху средних веков, плюс-минус пара столетий, если отвечает моему кинку.
Преимущественно Европа в классическом антураже грязи, крыс и чумы.
Историческое фэнтези тоже допускается.

картинка Deli


6 комментариев



  •  Mamadrekia 6 апреля 2015 г., 22:41

    Жанна Д'Арк (канадская версия)
    Колодец и маятник

  •  Deli 7 апреля 2015 г., 11:25

    Спасибо, я о таких даже не знала. А не подскажете, ко второму фильму есть нормальный перевод или хотя бы сабы?

  •  Mamadrekia 7 апреля 2015 г., 18:56

    Помнится, я качала его с рутрекера... По-моему, вот эту раздачу...
    http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4910410
    Фильм специфический, конечно, очень на любителя, но в своей коллекции я его оставила, не раздумывая... Снят он по мотивам рассказов Эдгара По...

  •  Deli 7 апреля 2015 г., 19:21

    Про Эдгара По это понятно)
    Но одноголосый перевод - слишком садизм для моих ушей. Посмотрим, к какой из версий подойдут найденные сабы

  •  Mamadrekia 7 апреля 2015 г., 20:36

    Одноголосый перевод одноголосому переводу рознь... Исходя из имеющихся альтернатив, вернее, их отсутствия, я делала акцент на качестве видео... Не знаю, может быть, где-то в природе дубляж и существует. Мне перевод Живова впечатления от фильма не испортил.

    Чтобы не флудить — ещё один фильм, кажется, его нет в подборке
    Аназапта

  •  Deli 8 апреля 2015 г., 11:23

    Я не визуал перевод может испоганить фильм до минуса плавали знаем дубляжа нет сабы не подходят Аназапту знаю спасибо там перевод тоже говно жизньболь

Категории подборок

Подборки по жанрам
Подборки по темам
Премии, награды, шорт-листы
Рекомендации
Антирекомендации
Другие подборки
Личные