Австралийская писательница, прославившаяся романом «Поющие в терновнике». | |
Имя на английском | Colleen McCullough |
Дата рождения | 1 июня 1937 г. |
Место рождения | Веллингтон, Новый Южный Уэльс, Австралия |
Дата смерти | 29 января 2015 г. |
Место смерти | Норфолк-Айленд, Внешние территории, Австралия |
Возраст | 77 |
Всего фильмов | 6 |
Карьера | Сценарист, Актриса |
- Отзыв о фильме «Мэри и Тим»
Драма, Мелодрама (США, 1996)
Мне очень "повезло", что фильм в русском переводе удалили (а он был) и пришлось смотреть в англ. С моим знанием языка это было немного мучительно, хорошо, что я знаю сюжет:))
Я читала книгу и смотрела другую экранизацию "Тим", поэтому мне есть с чем сравнить. Но если быть откровенной - то несмотря на сложности в языке, я поняла, что этот фильм снят как-то более...правдоподобно. Странно, что эту экранизацию незаслуженно забыли.
История очень странная. Который год думаю над ней и так и не пришла к выводу, что я думаю обо всем этом.
Спасибо theevilqueen за совет в ТТТ - Европейский, австралийский или американский фильм, где женщина старше своего возлюбленного (или возлюбленной), без психиатрии, не очень известный (так как много смотрела).
- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Поющие в терновнике (многосерийный)»
Мелодрама (США, 1983)
Я прочитала эту книгу, она мне понравилась, и я решила посмотреть фильм. Надо сказать, что при прочтении книги возникали некоторые шероховатости. Иногда автор делала поворот сюжета совсем не в ту сторону, в которую я ожидала, повернет он, иногда поведение человека было мне несколько непонятно и я делала неверные выводы о его характере. Рада была заметить, что в фильме все это сглажено. Режиссеру (и сценаристу) удалось то, что не так просто бывает сделать. Сократив книгу, они не выкинули из нее никаких ключевых сцен, действие развивается таким же образом как и в печатном издании. С другой стороны, из фильма изъято все двоякое, все возможные двусмысленности и несоответствия. Теперь куда яснее стали отношения между матерью и Мэгги. И даже дочь Мэгги, в книге оставшаяся мне совсем непонятной, я так и не смогла сложить цельный образ, в фильме стала куда яснее и симпатичнее, а ее поступки наконец-то обрели логическую целостность. Так что несмотря на длину, которая изначально меня напугала, я смогла действительно одохнуть, расслабиться и получить наслаждение от этой кинокартины, и не имело…
Читать дальше- мне нравится
- 1 комментарий
- комментировать
- в избранное
- ссылка