Профессиональная актриса дубляжа и закадрового озвучивания, переводчица из Санкт-Петербурга. | |
Имя на английском | Elizaveta Chaban (Елизавета Чабан) |
Дата рождения | 25 апреля 1993 г. |
Место рождения | Санкт-Петербург, Россия |
Возраст | 31 |
Всего фильмов | 21 |
Карьера | Актриса дубляжа, Актриса |
- Отзыв о фильме «Игра престолов (сериал)»
Боевик, Драма (Великобритания, США, 2011)
что меня больше всего всегда раздражает в рецензиях и прочих умоплетствах, так это сравнение одного с другим.
при чем здесь Властелин колец, если это — Игра престолов?
они и сравнимы только по двум причинам: и там и здесь играл Шон Бин, и там и там действие происходит в придуманной фентезийной стране.
сериал великолепен, хотя бы своей продуманностью до мелочей.
точно могу сказать, что если бы не сериал (который и смотреть-то начала чисто случайно), вряд ли бы я добралась до книг Мартина.
и несмотря на некоторые отступления/изменения в сериале по сравнению с книгой, я все равно восторгаюсь тем, что происходит на экране, и восхищаюсь теми, кто появляется на экране.
игра актеров на самом деле превосходна!
и что особенно хотелось бы отметить: это музыка (мое слабое место в каждом фильме). так и чувствуешь плач Стены и предательство Королевской Гавани…10 из 10
- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Игра престолов (сериал)»
Боевик, Драма (Великобритания, США, 2011)
Еще до того, как я прочитал «Игру престолов» Джорджа Мартина, я уже знал, что по книге есть сериал, пользующийся большой популярностью. Надо ли говорить, что я кинулся его смотреть, еще не дочитав последнюю главу?
И первый сезон не разочаровал. Создателям сериала удалось перенести на телеэкраны дух и букву первоисточника. А подбор актеров просто идеален: Шон Бин (Нед Старк), Питер Динклейдж (Тирион), Николай Костер-Валдау (Джейме Ланнистер), Мишель Фэйрли (леди Кейтилин)… всех не перечислить, и все на своих местах. Вселенная Мартина по-настоящему ожила.
Единственным недостатком первого сезона стал неоправданный избыток отсутствующих в первоисточнике и сюжетно ненужных постельных сцен. Для которых ввели отдельного персонажа – печально известную Рос. Анекдотичность ситуации в том, что в книге откровенных эротических сцен и так хватало. Но сценаристам HBO оказалось мало. Что поделать, специфика канала. А еще забавнее, что некоторых подобных эпизодов, которые были в книге, в сериале вы наоборот, не найдете, или найдете в сильно отцензуренном виде – например Бран…
Читать дальше- мне нравится
- 1 комментарий
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Однажды в сказке (сериал)»
Мелодрама, Приключения (США, 2011)
Хороша та сказка, где есть взрослые мысли.
Я сейчас смотрю третий сезон. Первые два можно было охарактеризовать двумя словами: качественно и интересно. Третий сезон еще только показывается, но для меня, уже вполне очевидно, он будет ассоциироваться только с одним - Питер Пэн. Шикарный, сногсшибательный, пугающий, зловещий, загадочный Пэн. Я нахожу его практически таким же восхитительным, как и моего первого фаворита в этом сериале - Регину.
Они потрясающие.
В каждом из нас есть тёмная сторона.
<userpic size="r" id="ofto6pt9"…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «В поисках Немо»
Анимация, Комедия (США, 2003)
Добрый, милый мультик о любви отца к сыну.
Папа и мама - люди, которые любят тебя больше всех на свете, люди, для которых ты - главное и самое дорогое, что у них есть в жизни.
Как зачастую бывает, дети не слушаются своих родителей, делая по-своему, и потом из-за этих глупостей и шалостей родители должны расплачиваться. И именно с этим пытается справиться Марлин.
Марлин, потерявший свою жену(или как можно правильно сказать о рыбах?), к сожалению, во второй раз сталкивается с такой трагедией, как потеря ближнего, а именно сына. Об этом и повествуется мультфильм: о поисках Марлина Немо, о его любви, преданности, жертвенности, не смотря на все свои страхи, не смотря на все преграды и трудности, на его пути. "В поисках Немо" учит нас дорожить своими близкими, ценить их, любить и оберегать, ведь никто не знает, когда мы их потеряем, их мы можем потерять не как Немо, а навсегда, а это намного и намного ужаснее..Мультфильм просмотрен в рамках игры "МувиБинго!"
- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Однажды в сказке (сериал)»
Мелодрама, Приключения (США, 2011)
Практически всякий сериал, переваливший за определённый рубеж (обычно это больше двух сезонов по двадцать с лишним серий и больше трёх сезонов двенадцатисерийников), может похвастаться как удачными сезонами, так и провальными. Последнее время мне нередко попадаются сериалы, которые отлично начинаются, потом сводятся к какой-то ерунде, но к финальным сезонам вытягиваются на прежний уровень. С OUAT дело обстоит несколько иначе: очень бодренько начавшись, он периодически становится невероятно бредовым, потом сценаристы придумывают что-то шикарное на две-три серии, а дальше снова мыло и фейспалм. Такое количество сюжетных нелогичностей, внезапных идиотических поступков неглупых персонажей, безобоснуйности, забывчивости всех героев ещё надо поискать. Порой впору хвататься за голову и вопрошать, о чём думали сценаристы, а лучше - мечтать подарить им склерозник, чтобы они записывали туда свои же идеи из прошлых сезонов и не забывали о них в будущем. Потому как совершенно нелепо выглядит, когда персонаж не может решить некую проблему, хотя год назад (если не в предыдущих сериях, ха!)…
Читать дальше- мне нравится
- 2 комментария
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «В поисках Немо»
Анимация, Комедия (США, 2003)
ну, значит, если пересматриваешь этот мультфильм в возрасте "25+", будь готов к страшному
ну, во-первых, реветь можно начать уже на первых минутах: когда папа-рыб берет своего сына-икринку в плавники (просто разрыв сердца)
во-вторых, по-другому реагируешь на акул (анонимных пожирателей рыб) - этот их клуб, желание завязать с животным прошлым и начать новую светлую жизнь (прямо, как ты, в каждый понедельник своей жизни)
ну и в третьих, океан на самом деле может быть страшным - приключение с медузами, китом и т.д.
проводишь параллели с жизнью и понимаешь, что она так же необъятна и в ней далеко не всегда встречаются люди, готовые помочь
но вообще, этот мультик учит детей верить в свои силы, родителей верить в своих детей, а всех нас призывает не бояться нового, ибо если в жизни ничего не происходит, то зачем такая жизнь) Дори бы со мной согласилась)))- мне нравится
- 2 комментария
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Игра престолов (сериал)»
Боевик, Драма (Великобритания, США, 2011)
Мне нравятся книжки Мартина, и поскольку уже давно стало очевидно, что сагу свою он никогда не допишет, сериал я упорно смотрю, хоть и очень многое мне в нем не нравится. Пожалуй, ни в одном другом современном сериале я не видела настолько безвкусных, занудных и неуместных постельных сцен. Я ничего не имею против интима на экране - только против его качества. Как будто эти сцены в ИГ делают с единственной целью - догнать и перегнать остальные шоу, показываемые в тот же сезон. Но только вот в тех других шоу эти сцены всегда удаются намного лучше, по крайней мере точно не вызывают тошноты=). Кажется, ни разу я не видела ничего более нелепого и омерзительного, чем зануднейшая лесбосцена с двумя шлюхами в борделе Мизинца (тест-драйв для Роуз это вроде был). Для сравнения, в "Спартаке" и "Богах арены", в режиссерских версиях без цензуры, абсолютное большинство интимных сцен - на грани софт-порно. Тем не менее, никаких неприятных чувств они не вызывают:). Дешевая музыка. Из сезона в сезон Рамин Курдистани (малообъяснимая игра слов и культурных понятий:) уныло растягивает…
Читать дальше- мне нравится
- 7 комментариев
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Лило и Стич»
Анимация, Драма (США, 2002)
Офигенный мульт! Очень достойный. Возможно даже, один из лучших у диснея. И дело совсем не в милашке Стиче и банальных посылах "твори добро" и "семья - это важно", а во взаимоотношениях персонажей. Обе сестры получились шикарными. Хотя младшая меня сначала немного бесила, но она всё равно прикольная. Наверное старшая в детстве была такой же. :)
Сам сюжет тоже достаточно забавный и нескучный. И, что самое главное, всё в нём выдержано в правильных пропорциях. Хватает и трогательных сцен, и милого хаоса, и даже нашлось немного места для романтики.
И, хотя я не слишком верю в сиквелы, но очень хочется надеяться, что в данном случае другие фильмы и сериалы этого цикла получились удачными. Потому что, я собираюсь когда-нибудь их посмотреть. :)
Посмотрено в рамках ТТТ
За совет спасибо uproar :)- мне нравится
- 3 комментария
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «В поисках Немо»
Анимация, Комедия (США, 2003)
Отличный мульт по идеи и её воплощению. Это технически очень продвинутый фильм. Все события происходят под водой, так как основные герои – рыбы. Но при этом картинка ясная, красочная, четкая, с отличным вторым планом. Всё в каждом кадре прорисовано до мельчайших деталей. Очень красивы подводные пейзажи и различные обитатели морских глубин. Замечательная работа сценариста, у которого главные герои не статичны, а их характеры в ходе фильма меняются, они динамичны , реалистичны, жизненны и очень индивидуальны. Хорошее музыкальное и звуковое сопровождение, которое поддерживает и помогает создавать нужную атмосферу. Папа Марлин с сыном Немо - рыбки-клоуны живут в зарослях актиний Большого барьерного рифа. У них хорошие и добрые соседи, и разнообразные враги : чайки, пеликаны, медузы, акулы и …люди. Конечно, с самого начала понятно, что всё будет хорошо, и папа найдет и вернёт сына домой. Во-первых, поскольку это американский фильм, а во-вторых , целевая аудитория такого мультика – дети, а их нельзя сильно расстраивать. Но это не мешает нам искренне сочувствовать…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Однажды в сказке (сериал)»
Мелодрама, Приключения (США, 2011)
Сказка начинается... Но нужно знать, когда стоит остановиться! Осторожно спойлеры!
Симпатичная одинокая молодая девушка в день рождения на пороге квартиры находит собственного сына. И никакого-то там миленького младенчика, а готовенького 10-летнего мальца. Мало того. Узнает, что ее родители Белоснежка и Прекрасный принц, которых вместе с другими обитателями волшебного мира держит в плену Злая Королева. И прямо здесь. В современной Америке. Пора спасть? За дело!
Я редко смотрю сериалы, особенно такие в которых 150+ серий. Но тут подвернулся случай - обновилась подписка на иви и добавилась целая уймища диснеевских фильмов и сериалов. Хотелось убить время, посмотреть что-нибудь волшебное, про добро, которое всегда побеждает зло. Но, кто же знал, что все окажется так запущенно, затягивающее и здорово. По большому счету.
В целом, мне понравилось. Ведь посыл сего творения - всем положен счастливый конец. В принудительном порядке, кстати, для некоторых. Особых строптивцев - спишем в утиль, так что быстренько ноги в руки и становитесь героями. Поэтому любителям…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Однажды в сказке (сериал)»
Мелодрама, Приключения (США, 2011)
я в середине первого сезона. путь к этому сериалу для меня был очень долог и тернист (хотя, Сверхъестественное никому не переплюнуть). я долго сопротивлялась, и когда наконец заглянула, обнаружила там... совершенно потрясающего, сногсшибательного и феноменального Роберта Карлайла в столь невыносимо идущей ему роли извращённого (ну не могу я подобрать адекватного русского аналога слова twisted), слегка чудаковатого тёмного мага.
ещё в далёком 2006м году он в одиночку именно в похожей роли спас кинопровал под названием Эрагон, и вот в наши дни вернулся в похожей роли, потому что они придают друг другу особый шик.- мне нравится
- 2 комментария
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Игра престолов (сериал)»
Боевик, Драма (Великобритания, США, 2011)
Первый сезон вышел в далёком две тысячи одиннадцатом году и стоит вспомнить, что сериал поставлен по «Песне Льда и Пламени» Джорджа Мартина и поначалу сериал сравнивали с «Властелином колец», адаптированным под телевидение. С первой серии нам давали понять, что не нужно ждать розовых соплей, условия максимально приближены к боевым. Запредельный уровень похоти и кровавости, жестокости и разврата. Намерено смакую непотребства, потому что ни одна серия без этого смака не обходится, несмотря на то, что все серии снимали разные режиссёры. Бюджет был ограничен и поэтому нет эпических сцен, или круто поставленных сражений, многое держится на разговорных эпизодах, диалогах, действиях и поступках. Было рискованно, но первый сезон выстрелил и дальше пошли другие бюджеты, история раскручивалась и обрастала подробностями и вот к седьмому сезону закончились первоисточники, продолжение «Ветра Зимы» выйдет только в следующем году, и поэтому дальше сценаристам пришлось самим докручивать.
Применим критерии. Сюжету мы поставим твёрдую четвёрку с половиной из пяти, поскольку начиналось всё круто,…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Игра престолов (сериал)»
Боевик, Драма (Великобритания, США, 2011)
Потрясающе! Авторы сделали действительно захватывающий сериал. Эта смесь исторических приключений и фэнтези, изначально ориентированная на любителей жанра, оказалась настолько увлекательной, что цепляет внимание всех. Все знают из интервью автора Джорджа Мартина, что за основу он взял события Войны Алой и Белой Розы в позднесредневековой Англии. Фильм получился гораздо шире, тут и античное рабовладение, и не только английское, а в целом европейское средневековье, и кочевники. Эта сборная компиляция разных исторических линий производит сильное впечатление, и, думаю, потому, что воспринимается как-то современно. Становится весело и страшно от мысли – неужели это тот мир, в котором мы, сегодняшние, живем? Неужели он такой? В этом мире высшие классы совершенно отделены от нижних, они их только передвигают как пешки, а считают их даже не за животных, а за некие предметы. Думают представители высших классов только о своих интригах, об отношениях внутри своего сословия. Мало того, так узко они смотрят и продолжают грызться между собой даже тогда, когда вплотную подходит общая страшная…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Игра престолов (сериал)»
Боевик, Драма (Великобритания, США, 2011)
«Кровь свою не выбирают. За власть живут и умирают. Кто в бою взойдёт на трон, кто королём рождён…». Свой последний сингл группа Гран-Куражъ посвятили именно «Песни льда и пламени» Джорджа Мартина, книга которого стала шедевром современного фэнтези, а автора называют «Толкиеном нашего времени». Я люблю жанр эпического фэнтези, охватывающего события длиной в целые эпохи. И данный цикл на вершине, и вот его кинематографическое воплощение в виде сериала, который вот уже четвертый сезон радует Мартинистов и прочих любителей жанра, вроде меня. Чтобы восстановить картину событий я стал читать книгу и смотреть сериал, чтобы понять насколько создатели отошли от канона, и что дало фильму звание «Лучший сериал» по версии Кинопоиска.
Рейтинг imdb у данного фильма весьма редкий — девять баллов и недетский заслуженный возрастной рейтинг. 18+ означает как минимум колоссальное напряжение, а если взять сполна, то здесь и обнажёнки до кучи, и кишки с кровью под желудочным соком, и головы отрубленные направо и налево. Любители подобного зрелища должны оценить масштабы «похабных» эпизодов в фильме.…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Лило и Стич 2: Большая проблема Стича»
Анимация, Детский (США, 2005)
На порядок слабее первого фильма, но по-прежнему милый. Я не пожалела о просмотре, но сценаристы могли бы постараться и лучше. А так совершенно никакой логики в том, почему инопланетяне до последнего держали в тайне то, что происходит со Стичем. В романтической части тоже провал. Больно уж глупо пытались вызвать ревность. В итоге только идея конкурса хоть как-то смотрелась, но, сказать по правде, подобная тема больше бы подошла для серии в сериале, чем для полнометражки. Плюс если бы я не смотрела первую часть, то эта выглядела бы совсем блеклой, а так я хотя бы помнила, что вообще хорошего есть в местных персонажах. В общем, мульт только для тех, кому понравилась изначальная история, и он хочет снова покаваиться со Стича.
- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Игра престолов (сериал)»
Боевик, Драма (Великобритания, США, 2011)
Сериал очень понравился - интригующий сюжет, полный неожиданных поворотов, уверенная и сильная игра актеров. Актеры на все 100% играют искренность и подлость, доброту и злобу... Жестокая атмосфера средневековья служит прекрасным фоном для прекрасного сериала, где каждая серия - это небольшой "Властелин колец".
- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Игра престолов (сериал)»
Боевик, Драма (Великобритания, США, 2011)
Увлекательный сериал, жанра фэнтези, затягивает с первых минут. Впечатляющий сюжет, талантливая актёрская игра, захватывающие декорации.