Отзывы на фильмы Диого Мигель Моргадо Суарес

Случайно удалила предыдущий отзыв:(. Ну да ладно, с момента просмотра прошла неделя, я начиталась прошлогодних рецензий и у меня появились новые мысли.
Интересно, что из всех когда-либо снятых библейских опусов только два вызвали невероятно бурное обсуждение. Первый спорный фильм, конечно же, гибсоновский, "Страсти Христовы". При всех своих художественных достоинствах фильм чрезмерно сосредоточен на физическом насилии, из-за этого теряется основной смысл, вся христианская концепция страстей, которые заключаются не только в видимом физическом страдании, каким бы кошмарным оно ни казалось.
У сериала художественных достоинств гораздо меньше, я бы сказала, при его создании только четыре человека по-настоящему хорошо понимали, что именно они делают, из них трое работали над саундтреком ;). Спорный момент сериала - чрезмерная, по мнению критиков, привлекательность актера в главной роли, и самое главное - беспрецендентная реакция публики на этот факт. Впервые совершенно асексуальный персонаж вдруг стал сексапильным в глазах аудитории, это действительно неожиданно, если учесть, что на эту роль всегда подбирали привлекательных актеров с некоей духовностью на морде лица=). Но почему-то никто и никогда раньше не вызывал у зрителей такого специфического энтузиазма. Прикольно, но при просмотре - и до чтения рецензий - я ничего такого неприличного не подумала. Наверное, для меня еще есть какие-то табу=). Но, серьезно, я и вправду не заметила никакой двусмысленности в перформансе Моргадо - все духовно и стерильно, как в воскресной школе, а временами очень даже трогательно. Тем не менее, факт остается фактом - интерес публики к внешности одного актера может помочь сериалу побить рекорд просмотров, сделать сногсшибательную кассу фильму, состряпанному из тв-футажа, и даже вдохновить всю индустрию на скорейшее производство новых библейских эпиков =).
Забавно, что изначально я скачала первый эпизод сериала только потому, что случайно заметила обсуждение Сатаны, который выглядит ну в точности как Обама. Однако до новозаветной части - сквозь Содом, Гоморру и ниндзя-ангелов - добралась благодаря приманке в виде превью всего сезона. Последние пять эпизодов не разочаровали, хотя некоторые персонажи и портили наиболее драматичные моменты. Все недостатки, по крайней мере для меня, искупаются правильным изображением Джизаса Крайста, особенно в страстях, и очень, очень, проникновенной музыкой. От заглавного трека я буквально получила катарсис:).
К сожалению, постановщики не смогли остановиться вовремя и решили не только снимать продолжение (A.D.), но и опять задействовать там персонаж Христа. И поскольку Моргадо, окончательно замученный журналистами, отказался участвовать, продолжение и некоторые сцены из последних эпизодов будут снимать с новым актером, который никому из поклонников сериала не нравится=). Новый актер, к слову, все равно будет сенсацией, т.к. впервые в истории кино персонаж Христа будет вполне аутентичным и даже кареглазым брюнетом=).
Интересный факт, которого я раньше не знала - в англоязычной тв-киноиндустрии принято, чтобы все актеры, занятые в библейских эпиках, говорили с британским акцентом (независимо от своей национальности).

ps. Я не знаю, как этот сериал перевели/дублировали на русский, но насколько я помню, все библейские опусы, по крайней мере прямые цитаты, переводят на русский этим кретинским церковно-славянским "азм есмь" етц. Насколько же нормальнее все эти высказывания звучат на современном английском.

Фильм "Сын Божий" целиком состоит из материала, отснятого для сериала "Библия". Несмотря на все свои недостатки - отчетливую телевизионность, схематичность, кусочность, и тот факт, что зрители уже видели сериал, он был очень успешен в прокате - собрал более 68 миллионов долларов, что совсем неплохо для фильма без бюджета (сам сериал обошелся создателям всего в 22 миллиона долларов). Именно благодаря коммерческому успеху этого фильма библейские эпики начали появляться, как грибы после дождя (кроме впечатляющих прибылей в прокате, и сериал, и фильм установили рекорды по продажам на DVD и BluRay). Даже Ридли Скотт (атеист, кстати), который давно собирался снять кино на какую-нибудь библейскую тему, сразу же получил денежки на свой "Исход: Цари и Боги".

Несмотря на то, что фильм открывается и закрывается сильными библейскими утверждениями о воплощении Логоса и о том, что Иисус - Альфа и Омега, тому, кто не имеет точного представления о том, во что именно верят ортодоксальные христиане, фильм мало расскажет о сущности и личности Христа. Я специально спрашивала нескольких людей без христианского бэкграунда, посмотревших фильм, понятно ли было им из самого фильма, что Иисус Христос = Бог? Эта новость их шокировала. И неудивительно, даже каноническую сцену с Фомой тут слили. Вместо "Господь мой и Бог мой" Фома бормочет что-то вроде "Это и вправду ты?" Превед, как говорили в начале двухтысячных. Второе наблюдение - у людей, незнакомых с первоисточником, создается впечатление, что Иисус был такой добрый и хороший крендель, которого сильно ненавидели злые римляне, а хорошие в общем-то фарисеи просто очень-очень боялись мятежа, войны и разрушения своего драгоценного храма, и поэтому Иисус оказался на кресте - просто невинная и беспомощная жертва обстоятельств.

Фильм был слегка дополнен несколькими фрагментами, не вошедшими в сериал (по причине излишней кровавости, очевидно). В основном это касается сцен Страстей. В то же время, к сожалению, несколько по-настоящему удачных сцен из сериала (встреча Иисуса с Иоанном Крестителем, например), вообще не вошли в монтаж фильма. Адский Сатана - фотокопия Обамы, тоже, к сожалению, не вошел в фильм. Изумительный саундтрек Ханса Циммера, который так органично звучит в сериале, в фильме почему-то производит какое-то странное, неуместно пафосное, что ли, впечатление. И, как и в сериале, драматичность многих моментов портит Рома Дауни со своим ботоксом и аккуратно завитыми локонами. Неужели на съемочной площадке не нашлось человека, который бы осмелился намекнуть продюсерше, что мать, наблюдая пытки и агонию своего собственного сына, должна выглядеть немного по-другому?

Фильм неровный и несбалансированный. Видно, что постановщикам надо было добраться до Страстей как можно скорее. Поэтому ровно половина двухчасового фильма отведена на сцены Страстей. Поразительно, как это кино могло получить рейтинг PG-13, живодерства там хоть отбавляй; по сути, в этом фильме присутствуют самые кровавые и графичные сцены мучений после "Страстей Христовых". Огромный плюс, по сравнению с фильмом Гибсона - постановщики поменяли местами акценты на сценах пыток и собственно распятия. И распятие, пожалуй, тут получилось самым душераздирающим из всех библейских постановок. Диого Моргадо, как никому другому, удалось показать физические мучения. Здесь распятие длится и длится и длится, по-настоящему проникновенно показано, как все это чудовищное и невыносимое действие тянулось и тянулось, часами. Грим во всех этих кровавых сценах - выше всяких похвал. От нескольких кадров можно вздрогнуть. Все эти кровавые слезы, сопли. Все очень реалистично, но в то же время не переходит в бессмысленный и беспощадный снафф. Единственное, что сделано неправильно - сам "метод" распятия. Несмотря на то, что среди консультантов сериала и фильма были несколько известных историков и археологов, включая Марка Гудэйкра, сцена распятия, как всегда, противоречит исторической правде и соответствует традициям изобразительного искусства. Самое же странное - то, насколько откровенно и прямолинейно, на грани плагиата, несколько сцен заимствовано из "Страстей Христовых". Еще пара сцен точно скопирована из "Иисуса" 1999 года с Джереми Систо. Некоторые кадры пересняты буквально один в один! Марк Бернетт и Рома Дауни (продюсеры), очевидно, сильно вдохновляются "Страстями Христовыми" - в новом фильме "Бен-Гур" сцена распятия снята на том же самом месте, где снимал Мэл Гибсон. И в "Бен-Гуре" распятие опять-таки сделано с учетом живописной традиции, а не исторического реализма.

В общем, "Сын Божий" - один из тех странных фильмов, к которым испытываешь теплые чувства почти иррационально, почти против воли, поскольку отличные сцены здесь часто подпорчены посредственными. Тем не менее, несмотря на все недостатки, в фильме (как и в сериале) есть удивительная атмосфера, почти сюрреалистический эффект присутствия. И после его просмотра остается смешанное чувство - грустное и радостно-возвышенное одновременно.

PS. Отдельного внимания заслуживает саундтрек к фильму, выпущенный отдельно от саундтрека к сериалу. Для саундтрека к фильму Ханс Циммер записал несколько дополнительных тем (их практически не слышно в самом фильме), также на диске есть несколько любопытных треков от музыкальных групп. На этом диске я впервые услышала потрясающую песню Hillsong United - Oceans.