Отзывы на фильмы Зинедина Суалема c положительными оценками

Зинедин Суалем
Имя на английском Zinedine Soualem
Дата рождения 17 апреля 1957 г.
Место рождения Тьер, Пюи-де-Дом, Франция
Возраст 67
Карьера Актёр
  • Таможня дает добро Отзыв о фильме «Таможня дает добро»

    Комедия (Франция, 2010)

    Люблю французские комедии любого формата, любой тематики, поскольку даже о самых непростых вещах могут рассказать легко. Поэтому каждый раз ждешь, а что приготовили на этот раз? Поэтому незамедлительно познакомился с лентой и готов поделится с вами впечатлениями, и некоторыми мыслями по этому поводу.

    Повествовательный критерий или нарратив. Бельгийскому таможеннику-франкофобу приходится работать с французом. Комедия о ненависти и любви на границе. История двух таможенников-недотеп француза и бельгийца. Не испытывая особой приязни друг к другу, они вынуждены стать напарниками и принимать участие в рискованной операции. Не знаю как вы, а я бы назвал этот фильм хорошим бади-муви, поскольку в основе юмора и драмы заложены взаимоотношения двух людей, противопоставляя их по принадлежности нации. Не знаю , уместно ли сравнивать их с Британией и Ирландией, но нечто похожее есть. Каждая шутка - это как минимум улыбка на лице, он не вызывает отторжения или брезгливости от пошлятины, а так написать тоже надо уметь. Основная идея фильма - это граница внутри каждого человека, которую…

    Читать дальше
  • Бобро поржаловать! Отзыв о фильме «Бобро поржаловать!»

    Комедия, Романтика (Франция, 2008)

    Приятная, добрая комедия. Сюжет оказался знакомым: я смотрела итальянский ремейк "Бобро поржаловать", который называется Добро пожаловать на Юг. Очень многое (например, историю с инвалидным креслом, маменькиного сынка да и вообще весь сюжет в общем) итальянцы списали с французского фильма, только переместили в свой колорит. Не скажу, что у них получилось плохо, но французский вариант у итальянского явно выигрывает: герои, а особенно - главный герой, куда ярче и живее, а впечатления от них - позитивнее. И юмор во французском фильме показался милее и добрее.

    Озвучка очень хорошая, но страшно представить, как же классно и смешно всё это звучит на языке оригинала... Даже жалеешь, что не знаешь французского. Но и без этого комедия кажется весьма забавной и остроумной.

    ТТТ, тема "смешная, остроумная комедия".
    Спасибо за совет Nikivar .

  • Бобро поржаловать! Отзыв о фильме «Бобро поржаловать!»

    Комедия, Романтика (Франция, 2008)

    8 из 10
    Добрая и забавная комедия! Лёгкая, солнечная, жизнеутверждающая!
    Очень понравился и запомнился актёр и режиссёр этого фильма - Дэнни Бун. Неказистый, но талантливый и обаятельный!
    Учитывая то, что персонажи говорят на неком французском диалекте, а главный герой их не понимает, то хочется отметить отличную работу переводчиков, которые постарались передать весь колорит наречия.

  • Пена дней Отзыв о фильме «Пена дней»

    Комедия, Мелодрама (Бельгия, Франция, 2013)

    C первых кадров фильм огорошивает, иначе не скажешь. Десятки всяких придумок и чудачеств на минуту времени. Некоторые из них очаровательны (вроде интерактивного повара из телевизора или пианококтейля). Некоторые просто странные (вроде ватных длинных ног). Некоторые кажутся дурацкими (вроде мыша). Я даже заглянула в текст книжки, чтобы проверить градус абсурда. И мне показалось, что фильм пытается осуществить нечто вроде дословного перевода с выдуманного Вианом языка на язык кино. А пословный перевод, как известно, часто приводят к несуразному результату. Первую половину фильма я думала, что в этом ошибка автора. Что надо было не переводить, а изобрести свой язык, не воплощать словесные экзерсисы буквально, а передать атмосферу чудачества и абсурда. А потом наступила вторая половина, и я внутренне взяла свои слова обратно. Потому что все как-то встало на свои места. Появилась грусть и трагизм. И все эти визуальные чудачества перестали казаться излишними, они все стали играть на усиление эффекта. И только на последних кадрах я окончательно поняла, что фильм мне понравился. Он…

    Читать дальше
  • Бобро поржаловать! Отзыв о фильме «Бобро поржаловать!»

    Комедия, Романтика (Франция, 2008)

    Проштрафившийся начальник почты, мечтающий о переезде на море, вынужден принять на себя руководство северным отделением. Место это воспринимается им как ссылка, но очень скоро становится по-настоящему родным.

    Очень приятный фильм. Милый, душевный и добрый. В лучших традициях французских комедий: без пошлости, но с большим количеством чудаковатых и забавных персонажей. Герои этой истории говорят на дичайшем языке. И поначалу, надо сказать, меня это довольно сильно раздражало. Но потом я привыкла и все стало совсем хорошо. Сюжет довольно прост, особых поворотов в нем нет. Но зато есть много ненавязчивого французского юмора, от которого я уже успела отвыкнуть, но который мне по-прежнему нравится. Немного сбивали два момента: узнаваемый голос Эдуарда Радзюкевича, дублировавшего главного героя и то, что второй главный герой - вылитый Александр Олешко. В остальном же, к актерам и дубляжу - никаких претензий. Это же надо так озвучить местный говорок - браво!

    А еще здесь хороший и не банальный финал. В 90% случаев фильмы подобного рода кончаются куда более приторно, но не…

    Читать дальше
  • Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра Отзыв о фильме «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра»

    Комедия, Приключения (Германия, Франция, 2002)

    Комедии - конёк французского кино

    Вот такие комедии я люблю. Неглупый, не пошлый юмор, понятный каждому, заставит смеяться даже самого искушенного зрителя. А актёры... Выбрали самых-самых. Моника Беллуччи в роли капризной и вздорной царицы Клеопатры, Ален Шаба в роли наглого и чересчур уверенного в себе Цезаря, Жамель Деббуз в роли зодчего Номернабиса. Он больше всех отжигает.

    - Там возле пальмы заложим аллею с кучей статуй и назовём её "Аллея звёзд". А там будут сады, в них деревья фруктовые, декоративные, дегенеративные.

    Ему дали всего три месяца на постройку нового дворца для Цезаря, и Номернабис отправляется за помощью к друиду из Галлии, в надежде, что тот поделиться с ним волшебным зельем. Ведь только с помощью чуда можно построить дворец в срок. Теперь многие вещи встали на свои места. Например, как египтяне строили свои невероятные пирамиды, оказывается, всё дело в зелье, которое давало им неимоверную силу, или как так получилось, что сфинкс лишился носа. <userpic size="r" id="fzl9kqt9" viewer="ChopSuey"…

    Читать дальше
  • Бобро поржаловать! Отзыв о фильме «Бобро поржаловать!»

    Комедия, Романтика (Франция, 2008)

    Хорошее, весёленькое кино, абсолютно неизведанные доселе мне актеры, приятно порадовали своей игрой. Момент, когда Филипп встал с инвалидного кресла, просто убил (в хорошем смысле). Но получить максимум удовольствия мне помешала озвучка((( Я смотрела на главного героя, а в голове моей все время всплывал образ Эдуарда Радзюкевича - это во первых, а во- вторых - этот странный диалект. Понятное дело, надо было передать колорит глубинки, но, как мне показалось, это было похоже скорее на дефект речи, особенно у этой симпатичной девушки
    картинка depozitariy
    А еще все время напрягаешься, чтобы понять что там говорят, особенно сначала)
    За совет спасибо silkglow

  • Бобро поржаловать! Отзыв о фильме «Бобро поржаловать!»

    Комедия, Романтика (Франция, 2008)

    Главный герой убедился, что на другом конце Франции живут такие же люди, как и он, а также отыскал новых друзей и смысл своей жизни.
    Отличный веселый фильм, самое то, чтобы чудесно провести вечер. Непревзойденный французский юмор, прекрасные актеры, и, конечно, отдельного упоминания заслуживает превосходная работа переводчиков.

  • Таможня дает добро Отзыв о фильме «Таможня дает добро»

    Комедия (Франция, 2010)

    Европа объединяется, и границы становятся пустой формальностью. Делает ли это жизнь легче и удобнее? Нет, если ты – работник таможни, да еще и националист в придачу.

    Посмотрев «Бобро поржаловать!», решил я ознакомиться и с «Таможней…». Новый фильм Дэни Буна тоже хорош, но послабее, хотя обо всем по порядку.

    Здесь Бун вновь поднимает довольно неудобную тему нетерпимости. На этот раз – между народами разных стран. Француский таможенник Матиас (Дэни Бун) влюблен в сестру своего коллеги из Бельгии, да вот беда – бельгиец этот, Рубен (Бенуа Пульворд) люто ненавидит французов и считает их историческими врагами. В довершении беды таможенный режим между странами ослабляется и в знак объединения создается передвижной таможенный пункт, где напарниками становятся один бельгиец и один француз – наши герои.

    «Таможня дает добро» ближе к классической французской комедии. Погони, тупые контрабандисты, легкий налет абсурда – все типично. «Бобро поржаловать!» в этом плане был хоть и романтичным, но более жизненным фильмом. Не говоря уже о более сложной проблематике –…

    Читать дальше
  • Бобро поржаловать! Отзыв о фильме «Бобро поржаловать!»

    Комедия, Романтика (Франция, 2008)

    Первое время смущала основная тема комедии – взаимоотношения жителей разных районов страны. Смех над различиями в культуре и диалектах – очень опасная штука, здесь легко перейти границы доброго юмора. Но французская комедия есть вещь совершенно особенная, и Дани Бун прекрасно поддержал их репутацию, удержав тонкий баланс.

    Главный герой, директор почтового отделения, отправляется на север Франции в многолетнюю командировку, в наказание за служебный подлог. Он и все его родственники в ужасе от этого: Север представляется им диким краем с суровым климатом, а тамошнее население – варварами. Однако выясняется, что, кроме диалекта, мало что отличает южан и северян. И более того, именно на Севере он начинает чувствовать себя на своем месте и находит настоящих друзей.

    Фильм очень веселый, но при этом, ни на миг не скатывается в немотивированную абсурдную буффонаду, что часто случается с комедиями. Правдоподобие, к счастью, не принесено в жертву юмору.

    Помимо шуток, в фильме есть вполне серьезные мысли. Многие препятствия, которые мешают нам жить – не снаружи, а в нашей душе.…

    Читать дальше
  • Бобро поржаловать! Отзыв о фильме «Бобро поржаловать!»

    Комедия, Романтика (Франция, 2008)

    Очаровательная и очень-очень душевная французская комедия. Место действия - маленький небольшой северный городок. История о том, что совершенно неожиданно можно найти друзей там где меньше всего ожидаешь. Теплый прием, замечательные отношения, добрые и ненавязчивые люди. Душа радуется, когда смотришь такие фильмы. Да и посмеяться есть с чего. Очень много милых и забавных ситуаций из жизни маленького городка и работников почты. Есть даже отчего всплакнуть в хорошем смысле этого слова. Побольше бы таких неожиданных открытий и замечательных фильмов, поднимающих настроение.

  • Скафандр и бабочка Отзыв о фильме «Скафандр и бабочка»

    Биография, Драма (Франция, США, 2007)

    «А впереди только бесконечность… мыслям».

    «У меня есть еще 2 органа кроме левого глаза, которые не парализованы. Воображение и воспоминания».

    Хочется начать с того, что в последнее время мне не приходилось видеть таких шокирующих и заставляющих задуматься фильмов в данном жанре драмы и биографии, также с хорошим актерским составом и отличной операторской работой.

    Итак, фильм повествует нам о Жане-Доминике Боби, главным редакторе журнала Elle, на участь которого выпало стать парализованным с головы до пят, имеющего при себе лишь один действовавший глаз для того, чтобы кое-как поддерживать связь с миром, но еще и безгранично широкую фантазию и воспоминания, наводившие только грусть на главного персонажа в связи с весьма неудачным положением.

    И вот стоит нам с первой секунды открыть глаза вместе с Жан-До, как мы начинаем погружаться в иной мир, совершенно забывая о том, кто мы есть, кем мы были, а полностью проникая телом и душой к этому человеку, полностью став им самим. Благодаря такому чудесному ходу со стороны…

    Читать дальше
  • Таможня дает добро Отзыв о фильме «Таможня дает добро»

    Комедия (Франция, 2010)

    Шиковая французская комедия!
    Тонкий юмор, прикольные диалоги и забавные мелочи.

    Особенно понравились хозяева кафе, подначивание друг-друга бельгийцами
    и французами и прокаченный "Перехватчик" :)

    Французские комедии - самые лучшие!

  • Железнодорожный роман Отзыв о фильме «Железнодорожный роман»

    Детектив, Драма (Франция, 2007)

    Уже не раз писал, что не являюсь поклонником французского кинематографа, но все-таки уважаю их за то, что они идут своим собственным путем. Невозможно каждый раз изобретать велосипед, но почему же от их фильмов почти всегда остается приятный привкус свежести? В чем секрет их утонченности?

    Вот и в этом вроде обычном фильме, который не такой уж динамичный для триллера, есть все-таки своя изюминка. Сначала несколько сюжетных линий, перебивающие друг друга, меня напрягли. Ненавижу флэшбэки и флэшфорварды. Но это только вступление. Дальше сюжет будет развиваться нормально и понятно. Тут несколько ключевых персонажей: Югетт, которую парень бросил на заправке; автор нескольких бестселлеров, которую обвиняют в убийстве; сбежавший маньяк по прозвищу Фокусник и др.

    Про всех персонажей не буду рассказывать, потому что вся фишка именно в том, что ты не знаешь точно, чему верить. То Пьер развлекает окружающих фокусами и боится показывать документы полицейским, что вроде говорит о том, что это он сбежал из тюрьмы. То он уже убеждает Югетт, что работает литературным негром и именно он…

    Читать дальше
  • Моя часть пирога Отзыв о фильме «Моя часть пирога»

    Драма, Комедия (Франция, 2011)

    это почти история о золушке
    бедная мама двоих детей, усердный работник завода, в один прекрасный день теряет работу
    она не знает, куда себя деть, как быть, а потому решает травонуться таблетками и даже картина "ее дети -сироты" ее не останавливает
    но, как говорят психиатры, таблетки - это скорее крик о помощи, нежели реальная жажда суицида, поэтому крик мамы был вовремя услышан и женщину откачали

    и вдруг, она решает все изменить
    уехать в Париж мыть полы к красивому финансисту
    она готова жить на работе, учить хозяина общаться с женщинами и как ладить с детьми

    и была бы это история золушки, если б это не был современный французский фильм
    в какой-то момент создатели решили опомниться и закончить все очень реально
    смешанные чувства, второй раз смотреть не стану

  • Париж Отзыв о фильме «Париж»

    Драма, Комедия (Франция, 2008)

    Это немного отредактированный мой отзыв с Озона. Это кино не для всех, и, как и любой фильм, имеет своего зрителя. Были люди, которые уходили с фильма после того, как съели свои чипсы. Справедливости ради надо сказать, что их было совсем немного. Зато те, кто остался, сидели до того как прошли последние титры, т.к. этот фильм поглощает тебя и не отпускает. Не смотря на то, что фильм идет два часа, время пролетает совершенно незаметно. Ты не смотришь кино, а просто живёшь там, в кадре, среди этих людей, на прекрасных парижских улицах, в крошечных парижских квартирках, среди книг и немодной мебели. Фильм смотрела на большом экране, панорамные виды Парижа просто завораживают. Конечно, не надо быть гением, чтобы красиво снять Париж, но в этом фильме операторская работа выше всяких похвал. Именно благодаря этому возникает ощущение включенности, а ещё благодаря тому, что фильм рассказывает об "обычных" людях с "обычными" проблемами и событиями - рождение и смерть, болезнь, надежда, сочувствие, секс и любовь, обман и преданность, горе, радость, грусть... Несмотря на свою…

    Читать дальше
  • Ненависть Отзыв о фильме «Ненависть»

    Драма, Криминал (Франция, 1995)

    Очень классный фильм.
    Молодой Венсан Кассель, ч/б, проблемы подростков.

    Всё очень просто: все хотят жить хорошо, иметь настоящих друзей, иметь блага,
    парижские подростки, каждый со своей судьбой, пытается достичь своих целей
    по-своему.

    Европейское кино не такое плоское, как американское, поэтому "Ненависть"
    это не состояние души героев фильма. Мне показалось, что "Ненависть" — это
    наоборот ненависть к этим ребятам со стороны государства, общества,
    вообще всей жизни.

    Фильм очень сильный, с мощным финалом.
    Рекомендую к просмотру.

  • Бобро поржаловать! Отзыв о фильме «Бобро поржаловать!»

    Комедия, Романтика (Франция, 2008)

    Эту комедию как-то показывали по каналу СТС и мне показалась интересной задумка построить юмор на языковых диалектах, ознакомиться так и не довелось, но вот решил снова обратиться к этому кино, поскольку часто стали попадаться фильмы в которых играет Кад Мерад. Готов поделиться впечатлениями от знакомства и новыми мыслями по этому поводу.

    Повествовательный критерий. Филипп Абрамс, начальник почтового отделения на юге Франции в Салон-де-Прованс делает всё для того, чтобы быть переведённым по службе в Кассис, райский уголок близ Марселя. Однако все его старания и мечты идут крахом, когда за мелкое служебное нарушение он получает дисциплинарный перевод на два года в Берг на Севере, близ Дюнкерка. Для людей с Юга Франции, наполненных стереотипами, Север — это ужас, полярный регион, населённый грубыми существами, разговаривающими на непонятном языке. К своему великому изумлению, Филипп Абрамс обнаруживает там очаровательное место, тёплую команду, гостеприимных людей и приобретает новых друзей. Сценарием занимался режиссёр, актёр и Шоумен Дэни Бун. Он давно вынашивал идею высмеять…

    Читать дальше
  • Если бы я был богат Отзыв о фильме «Если бы я был богат»

    Комедия (Франция, 2002)

    Фильм очень прост сюжетом и подкупает своей незамысловатой грубостью. Нет, грубость эта не касается игры актеров или образов. Здесь весьма без обиняков подано - чтобы мы делали, если бы внезапно разбогатели. Довольно распространенный сюжет и это не спроста. Дело ведь не в том, что человек становится богатым, подобная вещь обыденна и банальна, а в том, что он становится богатым внезапно. Этот контраст, когда ты не успел еще поменяться сам, деньги тобой еще не овладели, да ты их и не заслужил, не отдал какую-то часть себя взамен, все это напоминает путешествие в сказку (в сказках часто и используется. Например, тоже самое "Огниво"). Если кто-то переживал подобное, то поймет. Вожделенная толстая пачка долларов, о, сколько в ней сокрыто чудесной эйфории и насколько смешной тебе покажется эта сумма уже через несколько лет. С каким ты воодушевлением вспоминаешь коробку шоколада в студенческие годы и насколько равнодушно - вчерашний невероятно дорогой ужин.

    Кроме того, "Если бы я был богат" фильм довольно добропорядочный, от него несет здоровыми взглядами, может потому, что здесь…

    Читать дальше
  • Божественное рождение Отзыв о фильме «Божественное рождение»

    Драма, Исторический (США, 2006)

    Очень соцреалистичное кино. Рождество в современном мире давно утратило свое религиозное значение, это уютный семейный праздник, главный по сути праздник года, ему предшествует долгая суета с подарками и украшением дома, и за всей этой сверкающей мишурой только более-менее религиозные люди видят, так сказать, главную причину торжества.
    Плюсы: диалоги без стандартных клише. Очень высокий уровень постановки - одежда, постройки, предметы обихода, мелкие детали быта - все сделано очень-очень убедительно и аутентично. Даже самые фантастические фрагменты госпела Луки отсняты очень реалистично.
    Минусы: все актеры зачем-то говорят с типа иудейским:) акцентом. Скрупулезность в подборе аутентично выглядящих актеров достигает сюрреалистичного уровня - даже архангел Гавриил (Сиддик) скорее тянет на свою мусульманскую версию, Джибрила=).

  • Париж Отзыв о фильме «Париж»

    Драма, Комедия (Франция, 2008)

    История без головы и хвоста о городе, который не имеет ни головы ни хвоста. Эти герои врываются, они есть здесь и сейчас, они не говорят о том, как они пришли к этому и что у них было в прошлом и мы никогда не узнаем чем все закончилось. Лишь вскользь показанные фото, на которых уже никого и не узнать и пленка о самых счастливых моментах. Люди разные, в каждом есть что-то свое. Одинокий мужчина, танцор, у которого больное сердце, его одинокая сестра, с тремя детьми и мрачными взглядами на жизнь, работники рынка, которые пытаются по-своему развлекаться, по-своему любить, женщина из пекарни за углом, которая все время чем-то недовольна, она грубит одним, улыбается другим, жалуется третьим. Профессор, историк, влюбившийся как пятнадцатилетний мальчишка, он уже ничего не может понять, его охватывает паника и дисперсия, и его брат, какой образцово-правильный, которому снятся кошмары. Эмигранты из Африки, которые пытаются обстроиться в этом городе и ждут своего родственника из Камеруна, который тонет по пути. Все эти люди делают Париж, ведь город это не только здания, природа и погода,…

    Читать дальше

    Кинопоиск

  • Железнодорожный роман Отзыв о фильме «Железнодорожный роман»

    Детектив, Драма (Франция, 2007)

    Три часа ночи. Маньячного вида мужик настойчивого предлагает девушке, которую только что бросил на заправке жених, подвезти ее. А из тюрьмы недавно сбежал опасный рецидивист. Кто же этот коротышка - преступник, школьный учитель или литературный негр известной писательницы? Странности поведения и всякие события, которые можно трактовать двояко, держат интригу до середины фильма. А дальше закручивается другая, не менее захватывающая. Сюжет держит в напряжении до самого конца. Плюс отличная игра (Фанни Ардан прекрасна как всегда, но остальные ей не уступают), плюс чудесные виды (Альпы, Канны, остров Эльбы). Плюс довольно неожиданный французский хэппи-энд а-ля голливуд.

  • Искренне ваш Отзыв о фильме «Искренне ваш»

    Комедия (Франция, 2015)

    Обычно я пишу отзывы с картинками, но в этот раз отчего-то совсем не хочется.

    Этот фильм я смотрела в рамках французского кинофестиваля, который проходит до 13 февраля. На нем представлены многочисленные работы, как с совершенно неизвестными именами, так и с именами, которые у многих на слуху.

    Эту работу я оценила на 7/10, потому что в конце у меня не возникло ощущения, что я потеряла время. Местами было весело, местами был шок, а местами показалось затянуто. Но какой смысл у этого фильма? Что он в себе несет? Что скрывает? Для чего его поместили в список конкурсных работ, если откровенно говоря, никакой морали он в себе не несет? Нет, были вещи, которым сочувствуешь. Были и смешные шутки, странные моменты и многое другое. Но этот фильм хорошо смотрелся бы вне конкурса, а не на нем. К слову, ценз проставлен как 12+, однако там такие кадры и моменты, которые лучше бы с 16+, а то и с 18+ смотреть.

    В общем, неплохой фильм с очень красивыми актерами и актрисами, а главное талантливыми! Но... все же, видимо искался важный смысл, который был в других работах. От этого и снижена…

    Читать дальше
  • Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра Отзыв о фильме «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра»

    Комедия, Приключения (Германия, Франция, 2002)

    И вот сегодня я посмотрел второй фильм из саги об «Астериксе и Обеликсе», последний фильм о которых вышел в прошлом году и по-моему не снискал лестных отзывов критиков, уже классикой стали первых три фильма, которые я люблю пересматривать и вот сегодня я освежил воспоминания о данном фильме. Фильм представляет собой добрую и смешную историческую комедию, которую приятно порекомендовать к просмотру, потому что на протяжении всего фильма не покидает твоего лица улыбка, и с каждым смешным кадром заряжаешься положительными эмоциями. В фильме сохранились и даже приумножились достоинства первой части: харизматичные главные герои, отличный юмор с высокой долей приключений и авантюры, сломанный нос у сфинкса стал уже классическим приёмом в комедиях.

    Цивилизация древнего Египта по праву можно назвать одной из самых великих в мире, потому что именно здесь были построены пирамиды Трёх Царей: Хеопса, Хефрена и Микерина, которые до сих пор поражают воображение обывателя, вообще Египет стал местом действия многих приключенческих фильмов, ставших успешными образцами своего жанра — это «Мумия»,…

    Читать дальше