Цумики Михо. Отзывы на фильмы

Имя на английском	Tsumiki Miho (つみきみほ)
Дата рождения	13 апреля 1971 г.
Место рождения	Тиба, Япония
Возраст	53
Всего фильмов	12
Карьера	Актриса

Отзыв о фильме «Лишь море знает»
Драма, Романтика (Япония, 2002)

Mamadrekia 5 октября 2014 г., 21:25

Фильм напомнил мне красивую театральную постановку. Красивую не только в визуальном плане - сама история о верности, о соперничестве любви и долга в период, когда традиционные устои превалируют над желаниями, необычайно прекрасна. События картины происходят в Японии девятнадцатого века, но собственно историческим фильмом её назвать нельзя, это как раз тот случай, когда эпоха выступает в качестве фона и источника конфликта, который в современном мире имел бы совершенно иное воплощение, если бы вообще возник. Впрочем, рассуждать о такого рода вещах применительно к Стране Восходящего Солнца довольно сложно. С одной стороны, повесть о любви девушки из борделя и молодого самурая, который, потребовав от избранницы оставить её занятие, однажды радостно сообщил, что женится, но не на ней, вызывает сочувствие к девушке и презрение к самураю. С другой стороны, очевидно, что в то время поступить иначе самурай и послушный сын просто не мог. Но если и так - зачем было морочить доверчивой красавице голову? Можно, конечно, списать всё на юность и неопытность героя, однако... Обо всём это, как вы…
Читать дальше

Фильм напомнил мне красивую театральную постановку. Красивую не только в визуальном плане - сама история о верности, о соперничестве любви и долга в период, когда традиционные устои превалируют над желаниями, необычайно прекрасна. События картины происходят в Японии девятнадцатого века, но собственно историческим фильмом её назвать нельзя, это как раз тот случай, когда эпоха выступает в качестве фона и источника конфликта, который в современном мире имел бы совершенно иное воплощение, если бы вообще возник. Впрочем, рассуждать о такого рода вещах применительно к Стране Восходящего Солнца довольно сложно. С одной стороны, повесть о любви девушки из борделя и молодого самурая, который, потребовав от избранницы оставить её занятие, однажды радостно сообщил, что женится, но не на ней, вызывает сочувствие к девушке и презрение к самураю. С другой стороны, очевидно, что в то время поступить иначе самурай и послушный сын просто не мог. Но если и так - зачем было морочить доверчивой красавице голову? Можно, конечно, списать всё на юность и неопытность героя, однако...
Обо всём это, как вы понимаете, можно размышлять бесконечно долго, принимая во внимание как психологию и обычаи восточного человека, так и человеческую психологию вообще. А вышеописанное - далеко не конец данной истории. И самым интересным персонажем фильма, на мой взгляд, является не главная героиня, а её патронесса, хозяйка борделя, именно тот человек, чьё благородство и сила духа действительно дадут её подопечной шанс на спасение...
"Лишь море знает" - последняя режиссёрская работа Кэя Кумаи и, безусловно, одна из лучших. Неспешная, грустная и в чём-то трагичная, она, вероятно, придётся по душе поклонникам авторского кинематографа Японии.
Отзыв о фильме «Иная»
Детектив, Ужасы (Япония, 2012)

Lana_Sage 8 февраля 2022 г., 06:42

Мне понравился роман и нравится актёр Ямадзаки Кэнто, так что, конечно же, пройти мимо этой экранизации я не смогла. Но увы, она мне совершенно не понравилась. Атмосфера в фильме никакущая, это просто что-то унылое с периодическими вспышками мочилова. И мне не понравилось, как вначале показана Мэй. Она должна быть на свой волне, не от мира сего, а не двигаться, как робот. Сюжет — набор ключевых моментов книги, поданных довольно бессвязно, многое повисает в воздухе. К примеру, если в книге был смысл в куклах и в первой встрече героев, то здесь это было ни к чему, лучше бы совсем выбросили, придумав какое-то своё логичное вступление. И мне очень хочется верить, что проблема просто в плохом переводе на русский, но я сомневаюсь, что в оригинале всё было проработано и объяснено. Феномен класса 3-3 в фильме — нераскрытая бессвязная муть, и когда кто-то из персонажей приходит к каким-то умозаключениям или начинает истерить на пустом месте, у зрителя это вызывает полнейшее недоумение. У меня хотя бы была возможность мысленно заполнить пробелы в происходящем на экране…
Читать дальше

Мне понравился роман и нравится актёр Ямадзаки Кэнто, так что, конечно же, пройти мимо этой экранизации я не смогла. Но увы, она мне совершенно не понравилась.

Атмосфера в фильме никакущая, это просто что-то унылое с периодическими вспышками мочилова.

И мне не понравилось, как вначале показана Мэй. Она должна быть на свой волне, не от мира сего, а не двигаться, как робот.

Сюжет — набор ключевых моментов книги, поданных довольно бессвязно, многое повисает в воздухе. К примеру, если в книге был смысл в куклах и в первой встрече героев, то здесь это было ни к чему, лучше бы совсем выбросили, придумав какое-то своё логичное вступление. И мне очень хочется верить, что проблема просто в плохом переводе на русский, но я сомневаюсь, что в оригинале всё было проработано и объяснено. Феномен класса 3-3 в фильме — нераскрытая бессвязная муть, и когда кто-то из персонажей приходит к каким-то умозаключениям или начинает истерить на пустом месте, у зрителя это вызывает полнейшее недоумение.

У меня хотя бы была возможность мысленно заполнить пробелы в происходящем на экране знаниями из книги, а вот новоиспечённой аудитории фильм может показаться вообще полным бредом. Думаю, в формат полнометражки эту историю даже и не стоило пытаться вместить; чтобы как следует понагнетать и достойно подвести к развязке, явно нужен хронометраж побольше.