Zhao, Yu. Отзывы на фильмы

Обычно упорно избегаю фильмов в жанре мелодрамы и романтики в чистом виде. Предпочитаю что-то с эпичным сюжетом, манипуляционными техниками, интригами, тайнами, оригинальными главными героями и прочей мутатенью. А вот простых фильмов не смотрела давно. Производства Китая -- тем более. Поэтому даже и не знала, чего ожидать.

Начало было ужасным: серость и унылость зимы, промозглость и мразость конца 90-х годов в бедной деревушке. Из экрана словно сквозняком повеяло, аж в пледик закукожилась и чаем вооружилась. Избитые разговоры и простота диалогов. Жуть.
...но потом настало время цветному флешбеку про встречу родителей главного героя. Это -- основа фильма, и она прекрасна.

Главные герои очень красивые молодые люди. И не породисто-красивые, не по-современному, а скорее миловидная, простодушная, но необразованная главная героиня и добрый мягкий взгляд и приятный голос главного героя, сельского учителя. В те времена все было жестче, они друг другу не пара по социальному положению. По старым традициям девушка не имела права заговорить с мужчиной в принципе. Очень боялась, что будет много политики -- от нее изжога еще на книге "Дикие лебеди" Юн Чжан были, но обошлось лишь косвенной отсылкой -- долгое расставание героев было, скорее всего, по причине политики. Но это далеко не основа сюжета.

Безумно покорила трепетная и сильная любовь главной героини Ди. Невероятная преданность и самоотверженность. Сначала все смеялась ее неловким движениям в аляповатой одежде, но к концу привыкла и полюбила -- без этих мелочей фильм вообще не тот был бы. Наше время нас портит. Прививая вкус к облегающим вещам, словно частичку человеческой эмпатии и понимания отбирает. Этот фильм расставляет все по местам. Действительно очень и очень милый. Не ожидала, но даже слезу на некоторых моментах вышибал.

И здорово соединили весь сюжет именно профессией школьного учителя и его Голосом, что раз за разом, день за днем, повторяет одни и те же прописные истины, а китайские детишки хором повторяют. Никогда не понимала эту систему. Но в этом фильме она смотрелась очень органично, и опять же -- проняло к концу. Голос сельского учителя, в который влюбилась Ди, действительно казался мягким, освежающим и добрым. Словно улыбался одним лишь только голосом. И когда в конце фильма декларировать начал их сын, по завету отца, а мать -- постаревшая уже Ди -- побежала через всю деревню ему навстречу... Это было очень проникновенно. Щемящее чувство тоски и радости. На последних минутах словно сливаешься вместе и тяжело дышишь в унисон с Ди. И это, я считаю, великолепное достижение и режиссура фильма. Ни разу не пожалела, что посмотрела, подобные картины может и не несут информационной нагрузки, зато созерцательность красоты и любви приятно обогатило и оросило душу.

Когда нацеливалась на фильм, аннотации попадались мне довольно невзрачные, никак не могла уразуметь, в чем же будет заключаться сюжет? Конфликт отцов и детей? Проблема расслоения общества на богатых и бедных? Но ничего (почти) этого в фильме не обнаружилось, обычная мелодрама. Нежная красивая и лиричная мелодия о любви. Собственно, анализировать в фильме нечего, да, юная героиня играет прекрасно, очень чувственно. Поэтому лучше скажу пару слов о сюжете, этого мне не хватало для уяснения содержания картины и того, на что следует настраиваться.
Это фильм с параллельным сюжетом, два времени. Настоящее изображается в черно-белом цвете, а прошлое - в цветном. Конечно, такое разделение было сделано, потому что основная часть действия происходит в прошлом героини. Но мне подумалось, как это характерно, воспринимать настоящую жизнь, с её сиюминутными сложностями, как чередование черно-белых полос, зато приятные воспоминания всегда положительно окрашены, а все второстепенные проблемы тех лет стерты из памяти.
Да, продолжим о сюжете. Мужчина приезжает из города в деревню на похороны отца. И тут узнает, что мать хочет похоронить его с использованием старых обрядов - что свойственно всем старикам, вне зависимости от национальности. А дальше идет история встречи его родителей, деревенской неграмотной девочки и образованного учителя, приехавшего "поднимать" деревню.
Политики в фильме нет, видны лишь красные звезды, флаги и портреты, так что догадываешься, какой там политический строй. Но в моей голове проскользнула крамольная мысль. Такой же фильм мог быть снят и в Советском Союзе. Фильм о чувствах без постели, фильм о человеческих отношениях. А вот в капиталистической Америке он появиться никак не мог, да зрители бы умерли со скуки, и никаких сборов фильм бы не принёс. Вот и думай после этого о сходствах культур нашей и азиатской. :)
P.S. Если уж говорить о культуре ... Очень было любопытно поглядеть как чинят разбитую миску, целая технология!