Оригинальный слоган | A serial killer is on the loose... And only she can catch him. When the hunter becomes the hunted. |
Жанр | Детектив, Драма, Триллер |
Хронометраж | 58 мин. |
Общая продолжительность | 11 ч. 36 мин. |
Режиссер |
|
Премьера | 12 мая 2013 г. |
Страна | Великобритания |
Сценарий |
|
Продюсер |
|
Оператор |
|
Композитор |
|
Альтернативные названия | Падение |
-
Джиллиан Андерсон
Stella Gibson -
Джейми Дорнан
Paul Spector -
Джон Линч
Jim Burns - Эшлинг Франчози
-
Waugh, Bronagh
Sally Ann Spector - Робби Бэггс
- Ройшн Галлахер
-
Стюарт Грэхэм
Matt Eastwood
Содержание
Действие разворачивается в городе Белфаст в Северной Ирландии. Местное население здесь терроризирует серийный убийца, и городская полиция никак не может вычислить этого маньяка. Детектив Стелла Гибсон берется разобраться в этом загадочном мрачном деле.
Трейлер
Сезон 3 (2016) |
6 серий | ||
s03e06 |
Их одинокий путь
Their Solitary Way
Spector admits to his lawyers and later to Tom Anderson that he was involved in the London murder eight years earlier but when Stella suggests Alvarez took the blame out of gratitude for saving him from, sexual abuse at their care home he reacts by attacking her. This splits his defenders as Ms. Wallace, appalled by his violence, quits the team though Healy aims to press ahead citing insanity in mitigation. As Larson becomes more aware of Spector's lies Stella defuses Katie Benedetto's obsession with some success whilst Spector indulges in a gruesome act which will ...
|
28 октября 2016 г. | |
s03e05 |
Раны смертельной ненависти
Wounds of Deadly Hate
Dr Larson begins his assessment on Spector, who opens up about the life he can remember before his amnesia, while the killer's legal team remain determined he will never stand trial, bringing Gibson's conduct under further scrutiny.
|
23 октября 2016 г. | |
s03e04 |
Ад внутри него
The Hell Within Him
Gibson is faced with the shocking impact Spectors crimes have had on his family. She is also asked to hand her personal dream diary in as evidence and calls Spector a contagion that is still able to harm anyone that crossed his path even though he is incapacitated. Spector is confronted with audio and video recordings of him talking about his crimes. Spector is transferred from Belfast hospital to a high security psychiatric institute and still seems to have 6 years memory loss. Rose opens up to Gibson about the details of her relationship with Spector.
|
16 октября 2016 г. | |
s03e03 |
Врата света
The Gates of Light
Stella is shocked by Spector's journal illustrating his crimes though aware it can be used as evidence against him, since he is claiming to have no recollection of any events during the past six years. Healy tries to use this to prevent his standing trial at the preliminary hearing but the district judge commits him to crown court, ordering his detention at a secure psychiatric hospital under the supervision of Dr Larson. Meanwhile Tom Anderson tells Stella that David Alvarez, who was in the same care home as Spector, was imprisoned for murder in London in 2002.
|
9 октября 2016 г. | |
s03e02 |
Его Тревожные Мысли
His Troubled Thoughts
Gibson and Burns are hauled over the coals by the Police Ombudsman and the Policing Executive for their conduct and handling of the case. When Spector's name is released to the press as the arrested suspect in the Belfast Strangler case, his wife and family are forced to deal with the consequences. Katie enraged at the media treatment of him, decides to take matters into her own hands. All the while Nurse Kiera Sheridan and the medical team continue to fight to keep Spector alive. But even if he survives will he ever be fit enough to stand trial? And do Gibson and her...
|
2 октября 2016 г. | |
s03e01 |
Тишина и страдания
Silence and Suffering
Gillian Anderson returns as Detective Superintendent Stella Gibson in The Fall. She has arrested Paul Spector (Jamie Dornan) - but will he survive the gunshot wounds? Will he ever face justice? Spector is rushed to Belfast General Hospital where Dr Joe O'Donnell, Nurse Kiera Sheridan and the staff engage in the blood-soaked fight to keep him alive.
|
25 сентября 2016 г. | |
Сезон 2 (2014)Оригинальное название сезона: Season 2 |
6 серий | ||
s02e06 |
Подведение итогов
In Summation
Stella starts questioning Paul.
Стелла начинает допрос Пола. |
17 декабря 2014 г. | |
s02e05 |
Крах
The Fall
Jim Burns visits an unfrocked paedophile, Father Jensen, in prison. Years ago he ran an orphanage attended by Spector, though then he was Peter Baldwin, later adopted by the Spectors, which was when his criminality began. The police arrest Katie at the hotel where Spector stays, after she has flushed evidence down the toilet. They also pick up Spector after he has been involved in an attempted abduction and shooting by James Tyler, whose wife left him after Spector counselled her.
|
7 декабря 2014 г. | |
s02e04 |
Душитель
Strangler
From the hotel's CCTV Stella realizes that Spector entered her room and knows she is on to him. He is due to see Annie again but Stella has the visit cancelled and moves Annie to another room, where she tells Stella she believes Spector to be the man who killed her brother. Stella is called away to see another body, meeting DS Tom Anderson, but the corpse in question is a suicide and not Rose Stagg. The police enter Spector's house whilst he and his wife - now temporarily together - are out but find nothing and are forced to leave after staging an accident.
|
30 ноября 2014 г. | |
s02e03 |
Всегда темнее
It's Always Darkest
Stella tells her team that Spector is their prime suspect and has them interview Sally Anne. She is unable to alibi her husband for the Brawley murder and directs them to Katie, whose reaction makes Stella suspicious. Katie meets Spector, who persuades her that he is not the murderer but finds Stella superior and irritating and wants to upset her and a smitten Katie agrees to help him. Spector somehow manages to get into Stella's hotel room and finds her diary, in which he finds evidence that she is prone to nightmares in which Olson figures. Thus he gets Katie to ...
|
27 декабря 2014 г. | |
s02e02 |
Переступить черту/Названный Петром
Walk the Line/One Named Peter
Gibson realises that her mistakes have put the life of witness Rose Stagg in danger. Desperate to save Rose's life, she steps up the police investigation as serial killer Paul Spector continues to stalk Belfast's streets.
|
20 ноября 2014 г. | |
s02e01 |
Прогулка вдоль черты
Walk the Line
Stella interviews Annie, who cannot recall anything about her attacker. Later Stella and Burns revisit Annie's house where she is menaced by locals over her affair, now public, with Olson. Baby-sitter Katie tells Sally Ann that Spector assaulted her, causing Sally Ann to ring her husband in Scotland, to where he has fled, and told him to keep way from her and her family. Spector, however, returns to Belfast to stay in a guest house. He confronts Katie, who tells him she believes he is the killer but he denies it and leaves. Stella is anxious to interview Rose Stagg, ...
|
13 ноября 2014 г. | |
Сезон 1 (2013)Оригинальное название сезона: Season 1 В Белфасте орудует серийный убийца, и городская полиция никак не может вычислить этого маньяка. Из Лондона прибывает детектив Стелла Гибсон (Джиллиан Андерсон) для проверки деятельности местной полиции. Она возглавляет группу по поимке маньяка под кодовым именем Музыкант. |
5 серий | ||
s01e05 |
Безбрежная бездна
The Vast Abyss
Spector is frustrated and angry for he has failed in his perfect murder,killing Jack Brawley whilst Annie Brawley survives and is taken to hospital,where Stella tests for DNA on her body. Spector's wife Sally Ann sees him on CCTV footage of Sarah Kay's last recorded movements and makes him go to the police station to eliminate himself from enquiries. Sally Ann covers for him but is angry when he lies about his nocturnal jaunts by admitting to an affair with the under-age baby sitter. Sally Ann leaves him but he wins her back. After an Identikit picture of 'Peter' is ...
|
28 мая 2013 г. | |
s01e04 |
Моя авантюрная песня
My Adventurous Song
DCI Eastwood tells Burns that he took a call on Olson's phone which was made at a hotel by rogue cop Rob Breedlove,whom they link to Aaron Monroe,his businessman father Morgan and a prostitution racket. When quizzed about it Breedlove kills himself but Burns confronts Morgan Monroe with his findings. Spector is censured by his boss for making an impromptu and empathetic house call to his client Liz Tyler,a battered wife whose husband James has complained about him. However Spector ensures that Liz goes to a refuge whilst arranging for her husband's arrest. Spector ...
|
28 мая 2013 г. | |
s01e03 |
Наглость и вино
Insolence & Wine
Расследование трех убийств становится известным под названием "Операция Музыкант". Дэни Феррингтон шантажирует Гибсон информацией о её связи с Олсоном, что позволяет ей присоединиться к расследованию. Кошмары Оливии продолжаются. Спектор начинает преследовать новую жертву - Энн Броули. Гибсон допрашивают о связи с Олсоном. Гибсон проводит психоанализ личности Спектора.
|
27 мая 2013 г. | |
s01e02 |
Видимая тьма
Darkness Visible
Сестра Сары Кей - Марион - находит её тело обнаженным в постели. Патрульный полицейский Дени Феррингтон винит себя в смерти сары, так как она не смогла найти связь между взломом и признаками предыдущих убийств, о которых ранее упоминала Гибсон. Морган Монро принуждает Джима Бёрнса очистить имя сына в расследовании по делу Элис Монро. Олсон убит снаружи своего дома. Кэти, няня детей Спектора, флиртует с ним.
|
19 мая 2013 г. | |
s01e01 |
Спуск в темноту
Dark Descent
Столичный детектив суперинтендант Стелла Гибсон приезжает в Белфаст для проведения расследования по факту убийства Элис Монро. Она находит связь между гибелью Элис Монро и Фионы Галлагер, но объединение дел не допускается из-за помощника начальника полиции Джима Бёрнса. Виновным по обоим делам является Пол Спектор, консультант по тяжелым утратам, который в настоящий момент преследует свою намеченную жертву - Сару Кей. Гибсон встречает Джеймса Олсона и приглашает его в свой номер отеля.
|
12 мая 2013 г. |
Отзывы
-
ivan2543
17 июля 2015 г., 21:54Еще один многосерийный триллер, которые я смотрю в последнее время в большом количестве. На этот раз — о противостоянии женщины-детектива и маньяка, убивающего девушек. Место действия — Ирландия.
«Крах» — скорее триллер, чем детектив, поскольку происходящее мы видим как глазами главной героини, так и глазами маньяка. Порой даже кажется, что второго в кадре побольше. Расследование происходит не в вакууме — полицейское управление погрязло в коррупции и политический интригах. Все это с национальным колоритом — героиню-англичанку местные не жалуют, да и вообще здешние обитатели не слишком доверяют полиции, предпочитая решать свои проблемы сами. Так что охотой на маньяка сюжет не исчерпывается.
Главная героиня, Стелла (Джиллиан Андресон) — типичная феминистка, увлеченная работой. Отношение к жизни (в том числе к личной жизни) у нее скорее мужское, чем женское — знакомится с мужчинами на один вечер, ночует на работе, предпочитает одиночество и т. д. Стоит ли говорить, что расследованием она увлечена просто фанатично.
Маньяк, Пол Спектор (Джейми Дорнан), с виду не…
Читать дальшеЕще один многосерийный триллер, которые я смотрю в последнее время в большом количестве. На этот раз — о противостоянии женщины-детектива и маньяка, убивающего девушек. Место действия — Ирландия.
«Крах» — скорее триллер, чем детектив, поскольку происходящее мы видим как глазами главной героини, так и глазами маньяка. Порой даже кажется, что второго в кадре побольше. Расследование происходит не в вакууме — полицейское управление погрязло в коррупции и политический интригах. Все это с национальным колоритом — героиню-англичанку местные не жалуют, да и вообще здешние обитатели не слишком доверяют полиции, предпочитая решать свои проблемы сами. Так что охотой на маньяка сюжет не исчерпывается.
Главная героиня, Стелла (Джиллиан Андресон) — типичная феминистка, увлеченная работой. Отношение к жизни (в том числе к личной жизни) у нее скорее мужское, чем женское — знакомится с мужчинами на один вечер, ночует на работе, предпочитает одиночество и т. д. Стоит ли говорить, что расследованием она увлечена просто фанатично.
Маньяк, Пол Спектор (Джейми Дорнан), с виду не так и ужасен. Поначалу его повседневное поведение и, особенно, профессиональная деятельность сбивают с толку: трудно поверить в то, что вот этот примерный семьянин и реально помогающий людям психолог в качестве развлечения в свободное время душит брюнеток-карьеристок определенного возраста. Но с каждой серией все больше становится ясно — перед нами чудовище в человеческом обличье, лицемерное, хитрое.
Сюжет не придерживается избитых штампов жанра и поворотов, обеспечивающих театральную эффектность. Расследование идет своим чередом, маньяк прячется и «заигрывает» с полицейскими — все вполне реалистично и убедительно.
Ну, не все. Что касается маньяка, присутствует один маленький минус — уж слишком извращенным он получился. И фетишист, и вуайерист, и трупам придает эстетичный вид, и фотографирует, и рисует… Прямо-таки коллекция извращений, и это еще не полный список. Может ли у человека быть столько тараканов в голове одновременно? Да еще и таких типичных для киношных и литературных маньяков? Наверное, стоило бы все же сократить список запретных увлечений господина Спектора, утрированный какой-то маньяк получился в итоге. Хотя стараниями актера, все же, образ вытянут на достойный уровень.
Название интригует сразу: кому же все-таки суждено пасть? И, хотя, как я уже писал, создатели сериала не стали жертвовать реализмом ради увлекательности, все равно, сериал смотрится с интересом. Стелла и ее противник, являвшие собой полную противоположность в начале сериала, со временем словно притягиваются, и обнаруживается их скрытое сходство. Она — эпатажная и социопатичная защитница справедливости, он — обаятельный и скромный монстр. Но чем больше развивается сюжет, тем больше Стелла проявляет человечности и больше кажется уязвимой, а Спектор, напротив, становится все циничнее и злее. И все же их взаимная ненависть смахивает на любовь — их так и тянет помериться силами, как хищников-конкурентов в дикой природе, узнать, кто из них настоящий сверххищник каменных джунглей.
Итог: хороший психологический триллер о противостоянии следователя и маньяка. Атмосферно, увлекательно и не слишком шаблонно.
-
Irreal_Faces
19 марта 2015 г., 20:31Атмосферный психологический детектив, тягучий и неспешный, как хорошее вино. Очень британский в этой своей неспешности, неторопливости, медленном развитии событий и даже порой почти полном отсутствии динамики. Тем не менее, скучным и затянутым он никогда не кажется, поскольку каждое мгновение на своём месте. Блестящая работа с образами, причём не только главных героев, но и многих второстепенных, хотя, конечно, именно два противоборствующих ума - преступника и детектива - в центре истории. Каждая серия - словно слой луковицы. Постепенно счищая слой за слоем, зритель получает представление об истинных мотивах персонажей, о том, что вело их, что ими двигало, и к финалу второго сезона всё становится на свои места, объясняется и укладывается в рамки деталь к детали, словно сложный паззл на несколько тысяч кусочков. "The Fall" - больше созерцательный, нежели расследовательный детектив, ориентирован скорее на внутреннее, чем внешнее, чем и интересен. И да, прекрасная игра актёров, просто блестящая. В последней серии второго сезона диалог главных героев - эстетическое пиршество.…
Читать дальшеАтмосферный психологический детектив, тягучий и неспешный, как хорошее вино. Очень британский в этой своей неспешности, неторопливости, медленном развитии событий и даже порой почти полном отсутствии динамики. Тем не менее, скучным и затянутым он никогда не кажется, поскольку каждое мгновение на своём месте.
Блестящая работа с образами, причём не только главных героев, но и многих второстепенных, хотя, конечно, именно два противоборствующих ума - преступника и детектива - в центре истории. Каждая серия - словно слой луковицы. Постепенно счищая слой за слоем, зритель получает представление об истинных мотивах персонажей, о том, что вело их, что ими двигало, и к финалу второго сезона всё становится на свои места, объясняется и укладывается в рамки деталь к детали, словно сложный паззл на несколько тысяч кусочков.
"The Fall" - больше созерцательный, нежели расследовательный детектив, ориентирован скорее на внутреннее, чем внешнее, чем и интересен. И да, прекрасная игра актёров, просто блестящая. В последней серии второго сезона диалог главных героев - эстетическое пиршество.upd. после просмотра третьего сезона.
Очень кратко: по-моему, его снимали совершенно зря. -
blythe
22 июля 2014 г., 22:49Один из немногих образцов жанра "маньяк за работой", т.е. преступник известен с самого начала и все его действия показываются параллельно с усилиями полиции.
Маньяк в сериале очень типичный и банальный, он убивает специфических женщин - привлекательных брюнеток-карьеристок; сам он женат на совершенно противоположном типе женщины - пухлой малопривлекательной блондинке - медсестре. Мотив в общем-то тоже известен с самого начала - маньяк по сути лузер, мало чего добившийся в жизни, и убивает именно тех женщин, которые 1)недоступны ему; 2)добились большего, чем он. Потому второй сезон, вероятно, сконцентрируется исключительно на поимке преступника.
Плюс сериала - в кои-то веки злодей/маньяк/социопат не увлекается классической музыкой/оперой и сопутствующими эстетскими штучками. Этот штамп, ей-богу, уже давно набил оскомину, будто оперу и хорошую кухню ценят исключительно маньяки. -
Poohy
15 июля 2017 г., 14:56Скажу сразу, я не досмотрела. Вытянула первый сезон, но увидев, что героя поймали..глянула первую серию второго и поняла, что не выдержу. Два сезона о том, кого упекли за решетку?? Так и не поняла всеобщую истерию по мповоду этого сериала. Да, первые серии меня заинтриговали, я смотрела не отрываясь. Но под конец — я, просто ждала, поймают или нет. Опять же, Джиллиан шикарна, но ее линия очень неоднозначна. Этакая роковая красотка, которая сама выбирает — с кем спать, а потом в нее все влюбляются и это приносит ей только раздражение. Этакая феминистка, отстаивающая свободу секса для женщин, особенно женщин в мужском мире полиции. Маньяка мы знаем с первых минут, тут никаких неожиданностей. Надо сказать, что Дорнан раскрылся для меня как актер (50 оттенков, конечно несмываемое пятно в его карьере). Но вот его герой! Мы видим очень умного, хитрого и безжалостного. От того нелепее видеть его глупые ошибки и промахи к концу первого сезона. Совершенно невнятная линия трудного детства, священника-педофила и одержимостью главным следователем. Он сдал себя сам, ведь ничего конкретного…
Читать дальшеСкажу сразу, я не досмотрела. Вытянула первый сезон, но увидев, что героя поймали..глянула первую серию второго и поняла, что не выдержу. Два сезона о том, кого упекли за решетку??
Так и не поняла всеобщую истерию по мповоду этого сериала. Да, первые серии меня заинтриговали, я смотрела не отрываясь. Но под конец — я, просто ждала, поймают или нет.
Опять же, Джиллиан шикарна, но ее линия очень неоднозначна. Этакая роковая красотка, которая сама выбирает — с кем спать, а потом в нее все влюбляются и это приносит ей только раздражение. Этакая феминистка, отстаивающая свободу секса для женщин, особенно женщин в мужском мире полиции.
Маньяка мы знаем с первых минут, тут никаких неожиданностей. Надо сказать, что Дорнан раскрылся для меня как актер (50 оттенков, конечно несмываемое пятно в его карьере). Но вот его герой! Мы видим очень умного, хитрого и безжалостного. От того нелепее видеть его глупые ошибки и промахи к концу первого сезона.
Совершенно невнятная линия трудного детства, священника-педофила и одержимостью главным следователем. Он сдал себя сам, ведь ничего конкретного на него не было. И это было так глупо и нелепо! Совершенно неправдоподобно.
Актерский состав, помимо этих двоих, никакой. Сырые герои, которые никак не могут определиться в своих желаниях. Зашоренные взгляды, пусть это и небольшой городок в Ирландии.
Долгие разговоры и сцены без слов, только крупным планом. Будто сценаристы и режиссеры никак не могли определиться, что им больше нравится.
Не спорю, может быть оставшиеся два сезона лучше...но проверять я не буду. Еле дотянув до конца первого, мучить себя я не хочу. -
LoraG
8 февраля 2014 г., 00:24Детектив Стелла Гибсон (Джиллиан Андерсон) приезжает в Белфаст из Лондона для проверки работы местной полиции. И обнаруживает гораздо более интересное - в городе завелся маньяк. Причем она первая увидела нечто общее в паре убийств и настояла, чтобы расследование поручили именно ей.
Зрителям маньяк известен практически с самого начала, но это не снижает интереса. Убийца вполне добропорядочный гражданин, семьянин и психолог, занимающийся проблемными семьями, умный и не без сострадания к жертвам насилия. Его преступления требуют тщательной подготовки, действует он хладнокровно и с фантазией. И всегда на полшага опережает полицию, как бы ни сжималось кольцо вокруг него. Кстати, что им движет, так и остается загадкой в 1 сезоне, продолжение следует.
Подборки
-
Британские детективные сериалы
664 фильма
-
Чисто английские убийства
274 фильма
-
Профессия - маньяк!
436 фильмов
-
Сериалы
454 фильма
-
Женщина детектив
216 фильмов
-
Ирландия и ирландцы
49 фильмов