uproar
22 июня 2016 г., 17:40
Циклы
В этой теме вы можете оставлять заявки на создание циклов (продолжения; например, Гарри Поттер или Бондиада) и ремейков (переиздания).
Ветка комментариев
Написать комментарий-
lin933 16 сентября 2016 г., 04:16Можно связать несколько сериалов (оригинал/ремейк)?
- Экономка Мита / Странная экономка
- Обречен любить тебя Тайвань / Южная Корея
- Всегда с тобой / Тогда мы еще не любили
- Полный дом Южная Корея / Таиланд
- Человек со звезды / Мой чудо-парень
- Все началось с поцелуя/Озорной поцелуй Тайвань / Южная Корея / Таиланд
- Принц, превратившийся в лягушку / Оставь последний танец мне
- Идеальный парень Япония / Тайвань -
Omiana 16 сентября 2016 г., 19:34По "Человеку со звезды" дайте пруфлинк, пожалуйста. Связь "лягушки" и "танца" тоже сомнительна. На майдрамалисте эти сериалы не связаны.
"Озорных" я разбавила двумя японскими дорамами. Собственно, первой по счету была именно японская :)
В остальном согласна, связала.
-
Omiana 16 сентября 2016 г., 19:38
По "Моему чудо-парню" английская вики пишет:
This drama is an adaptation of a popular Chinese novel by Shui Qian-Mo, not to be mistaken as a remake of the Korean Drama "My Love From Another Star".
-
lin933 16 сентября 2016 г., 23:29
Спасибо огромное за проделанную работу.
С "Чудо-парнем" ошиблась видать. Во многих роликах эти сериалы так активно связывают как оригинал и ремейк.Насчет "танца" (немного перепутала оригинал/ремейк) говориться:
There are three unofficial remakes: Indonesia's Aku Bukan Untukmu ("I'm not for you") in 2005; Taiwan's The Prince Who Turns into a Frog in 2005; and Mainland China's Waking Love Up in 2015.
Хоть и не официальные, но вроде взаимосвязаны. Оставляю на Ваше усмотрение. -
