Kalendulla1
6 октября 2013 г., 23:04
Создано для фильмов, которые никак не могу найти на сайте, как бы не вводила названия. Возможно, их просто здесь нет. А мне надо!!)))) |
Ветка комментариев
Написать комментарий-
-
gerado 18 ноября 2013 г., 12:15Наконец-то, появилась кнопка «Добавить фильм». Скажите, пожалуйста, обязательно ли для названия на русском ориентироваться на кинопоиск? Некоторые фильмы я, например, смотрю в iTunes'е, а там иногда даётся другой перевод и, в отличие от кинопоиска, даже есть русскоязычная обложка.
-
Kaja 24 ноября 2013 г., 19:53При добавлении фильма Вы увидите 4 строки: Название фильма, Оригинальное название, Название на английском и Альтернативные названия. Редактируя первую, наверное, всё-таки лучше будет ориентироваться на перевод КиноПоиска или Википедии, поскольку там обычно самый распространённый и привычный для зрителей перевод названий. Другой перевод вводите в Альтернативные названия.
-
