Short observer - персоны