Un membre du consortium - персоны