| Карьера | Сценарист, Продюсер, Монтажер, Режиссёр |
-
Отзыв о фильме «Послы (сериал)»Драма, Комедия (Великобритания, 2013)
LoraG 11 сентября 2014 г., 00:13Свершилось!
Читать дальше"в джинсы облачились самые отсталые слои населения"BBC сняли сериал, в котором герои говорят по-русски, а перевод дается английскими субтитрами! И не беда, что действие происходит в среднеазиатской стране Тазбекистан, а роли местных жителей исполняют восточно-европейские актеры (и естественно, говорят они с жутким акцентом). Ляпов там, конечно, предостаточно - например на коробке с документами написано "Высокий тайна". Но даже английские актеры в разговоре с местными вполне прилично выговаривают русские фразы. Вообще, жизнь у работников английского посольства в Тазбекистане тяжела и непредсказуема. Правит страной диктатор, что, естественно, сопровождается коррупцией и произволом, причем с восточным колоритом. А Лондон требует заключения контрактов то на поставку вертолетов, то на нефтяные разработки. А то вдруг с дипломатическим визитом принца пришлют. А принц, между прочим, требует поселить его в "Хилтоне" и на берегу моря, а то, что ни моря, ни "Хилтона" там нет - сюрприз. Плюс всякие заварушки и недоразумения с местными оппозиционерами, которых надо спасать… -
Отзыв о фильме «Преподобный (сериал)»Комедия (Великобритания, 2010)
blythe 14 января 2016 г., 00:58Церковный аналог Six Feet Under, черная комедия с элементами драмы, местами истерически смешная, в финале до слез трогательная. Почти в каждом эпизоде появляется какой-нибудь известный актер (Рейф Файнс, Джеймс Пьюрфой, Хью Бонневилль, Лиам Нисон). Многие шутки смогут оценить только зрители, хорошо знакомые с противоречиями между различными деноминациями, некоторыми популярными фигурами англиканской церкви, и с текстом Нового Завета :). Я питаю очень теплые чувства к англиканской церкви, во многом благодаря удивительному человеку, епископу и профессору Н.Т.Райту. Англиканство - это такой хммм искусный баланс между помпезным католичеством и либеральным протестантизмом. И, хотя мне нравятся представления Hillsong, на которые собираются по 20-30 тыс. человек, и пылкие проповеди Джона МакАртура, я все же предпочитаю традиционную англиканскую церковь, с нудными проповедями, нестройным пением, рождественскими хоралами и витражами:). И мне очень понятен шок главного персонажа, Адама Смоллбоуна, по поводу харизматов. Но времена диктуют новые правила, и…
Читать дальше -
Отзыв о фильме «Преподобный (сериал)»
Комедия (Великобритания, 2010)
LoraG 1 октября 2014 г., 23:04Its hell being a vicar...
- эта чертова жизнь викария. В Лондоне, городе, где церквей больше, чем прихожан. Где в соседнюю мечеть ходит 1000 человек, а в его церковь от силы 20. Да и те, мягко говоря, очень странные типы - бомж, приторговывающий наркотиками или навязчивая негритянка. А еще у него всем недовольный помощник, какие-то бесконечные проверки, вечно текущая крыша и недостаток средств. Тяжело быть священником в современном мире, особенно, если ты хороший человек и прекрасно понимаешь, что помочь всем просто не в силах. Но преподобный Адам очень старается. У него мало что получается, он по жизни классический неудачник, вечно попадающий в нелепые ситуации. Он прекрасно понимает, что окружающие используют его доброту и милосердие в своих корыстных интересах и осознает, что в церковь большинство из них приводит не вера, а поиск сострадания или утешения. Замечательный сериал на очень непростую для современного общества тему с очень симпатичным героем и чУдным английским юмором. Он в меру серьезен и в меру смешон. Недаром у него несколько престижных…
Читать дальше
