Zushi, Takao. Отзывы на фильмы

"Когда я вижу тебя, мое сердце разрывается на куски. Я сжег твой дом, убил твоих родителей, а ты так смотришь на меня. Смотри на меня с ненавистью, мне так легче это выносить".

Трудно выразить свой восторг этим фильмом Акиры Куросавы. Откуда в 75 лет такая энергия, такой эпичный замах, как, черт возьми, он это делает!? История взята из пьесы Шекспира "Король Лир", но изумительно правдиво смотрится в декорациях средневековой Японии. Здесь чувствуется Шекспир, особенно в сценах с шутом ("Cкажи мне бред, а я скажу тебе правду. Посмотрим, кто победит"), но самые мощные сцены фильма - это сцены битвы, осады замка, бесчеловечного кровопролития и ада войны. За все 3 часа интерес не пропадает ни на секунду, и это ещё один феномен, присущий всем фильмам Куросавы. Не видел ранее ничего подобного. Да и вряд ли когда-нибудь ещё увижу.

Несмотря на неспешность, фильм очень насыщен событиями. Мирное время заканчивается, когда отец решает поделить замки между своими сыновьями. И лишь не боящийся показать своего лица Сабуро предупреждает отца, что борьбу за власть они впитали с молоком матери, а он просто "старый дурак". И Сабуро оказывается прав, братья устраивают резню, а отец сходит с ума в объятом огнем замке. От вида сумасшедшего старика, некогда великого правителя, бредущего с тупым взглядом через толпы своих бывших солдат и "горы" нынешних, становится не по себе. Надо видеть, как потрясающе это снято. Неудивительно, что азиатский фильм получил 4 номинации на Оскар - большая редкость!

Но не одержимые страстями князья вызывают уважение, а их незаметные помощники: талантливые полководцы, дальновидные политики, смелые и преданные бойцы, высказывающие все в лицо, но идущие со своими командующими до конца. Как в знаменитом романе о белом ките, тонет "Пекод", но команда не сбегает с корабля, а идет в последний бой со своим сумасшедшим капитаном. Умирают все, на войне нет места справедливости и прощению. Остается лишь слепой человек в разрушенном замке, стоящий на краю обрыва. Разве можно найти более подходящий образ, чтобы объяснить войну?

На этот фильм, так же, как предыдущий во флешмобе-2014, я согласилась потому, что с японским кинематографом знакома очень поверхностно (что можно сказать об азиатском секторе вообще). В списках лучших японских фильмов (пример) у меня по три-четыре отметки и, похоже, ситуация не скоро изменится. Японская культура пока остается мне чуждой, и киноленты из этой страны не привлекают ни сюжетно, ни исполнением. Мультфильмы не в счет!

С этой картиной ситуация обострилась еще и тем, что нигде онлайн я не нашла дублированной версии, только в оригинале с русскими субтитрами. Два с лишним часа японской речи - с учетом специфической "театральной" игры в 1980е, все эти "а-а-а!" и "о-о-о!" кого угодно доведут... и сама история, к сожалению, не увлекательная.
Размеренное повествование о жизни четырех взрослых сестер в Японии середины прошлого века. Они стремятся сохранить традиции своей почтенной семьи, одновременно пытаясь жить в ногу со временем, всех удачно выдать замуж, поддерживать отношения с родственниками и тд. За культурными ценностями теряются настоящие чувства, что они на самом деле думают и испытывают - понять трудно, загадочные японские женщины :)