Оригинальное имя | Sim Evan-Jones |
Карьера | Монтажер, Актёр |
- Отзыв о фильме «Мистер Пип»
Военный, Драма (Австралия, Новая Зеландия, Папуа — Новая Гвинея, 2012)
Фильм оказался для меня шокирующим. Не был готов к происходящим событиям. Там нет прямых кадров жестокости, кровяки и насилия, но сам сюжет и череда событий надавили на психику. Он мне снился, думал об этом фильме всю ночь, постоянно задаваясь вопросом, как бы я поступил на месте главной героини Матильды...
В общем, если проникнуться картиной, то очень тяжело. Скорее трагедия, чем драма. Да, здесь стараются сочетать плохие моменты с хорошими, милосердие с агрессией, добро со злом, но если честно, зло, совершенное в ленте, слишком большое, и лично мне трогательность концовки не смогла его перекрыть.
Кино совершенно размеренное, особенно в первой половине - один из самых неспешных фильмов, виденных мной за жизнь. Первые полчаса казалось, что сижу и смотрю уже все два часа. Оно, как болотце, медленно и уверенно затягивает в себя. И ты даже пытаешься сопротивляться, но толку мало - все равно потонешь. Может даже в слезах.
Очень красивая природа, очень яркие кадры, идет контраст абсолютной безопасности и уютности края света с его отрезвляющей реальностью и мечтами девочки о…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Балто»
Анимация, Драма (США, 1995)
"Балто" - один из самых любимых фильмов из моего детства. Он прочно занимает первое место вместе с не менее легендарным мультфильмом "Король Лев". В детстве для меня этот фильм был красивой, доброй, трогательной историей о благородном псе Балто. Не менее яркими персонажами были гусь Борис, два медвежонка Мак и Лак, красавица Дженна, коварный Стил. Всегда с замиранием сердца я наблюдала за второй половиной фильма, когда начинался самый сложный и опасный путь Балто с лекарством для больных детей. А когда жители городка слышали его вой, по моему телу всегда пробегали мурашки, а на глаза выступали слёзы. Вот и сейчас я пишу со слезам в глазах, настолько близка для моего сердца эта история. Лишь в более сознательном возрасте я осознала, что в мультфильме описывается реальная история. Действительно существовал такой пёс Балто, ездовая собака, которая перевозила медикаменты во время эпидемии дифтерии в Аляске. В честь этого пса установлен… Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Барашек Шон»
Анимация, Комедия (Великобритания, Франция, 2015)
99% на Rotten Tomatoes 81 балл на METASCORE Номинация на Оскар 10 из 10 белых барашков в моём сердце Может ли быть хорош, поучителен и просто не лишен смысла мультфильм, в котором нет ни одного высокопарного диалога, ни одного душещипательного монолога, в котором вообще ни один персонаж за весь хронометраж не произносит ни единой реплики? Может, поверьте мне! Сюжет не замысловат: однажды отара овец, устав от ежедневной овечьей рутины, решила устроить себе выходной, а вместо этого устроила полный ди пёрпл на своей родной ферме, последствия которого Шону и компании и придется устранять весь мультфильм. Мультик очень милый, он действительно сделан с душой и наполнен множеством деталей, которые очень интересно рассматривать. Даже второстепенные персонажи такие же трогательные и смешные, как и основной…
Читать дальше- мне нравится
- 1 комментарий
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф»
Приключения, Семейный (Великобритания, США, 2005)
Хотя это кино вызывает у меня очень противоречивые чувства, я люблю пересматривать его минимум раз в год. Мне невероятно нравятся сцены зимней Нарнии, и музыка. Самый любимый эпизод - когда Люси встречает мистера Тумнуса:). Это такая квинтэссенция уюта и тепла! Но я терпеть не могу весь христианский подтекст. У меня сложные чувства по поводу христианских мотивов в литературе и кино. Вот Толкиен считал Властелина Колец глубоко христианским произведением - ок, там меня никогда ничего не напрягало, может, потому что вся идея и выражается в самопожертвовании, все остальное, если оно там и есть, хитро завуалировано=). Или "Зеленая миля" Кинга - тоже вполне хороший пример тонкого использования известных мотивов. Нарния же всегда казалась мне в этом смысле очень лубочным произведением.
- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Балто»
Анимация, Драма (США, 1995)
Пересматривая "Балто", я уже сравнивала его с фильмом "Того". Конечно очень многие эпизоды были взяты из "Балто". Например, озеро и треснувший лед, правда ситуация там была немного другой. Также совпала лавина, дух волка, Балто и Того не хотели драться за лидерство и еще некоторые детали. Отличия состояли в том, что: Балто был бродячим псом по мультику, Того - домашним; Балто досталась вся слава и почти полпути он прошел одной упряжью, Того же был самым выносливым и его упряжка прошла рекордное расстояние, но слава ему не светила. К тому же после таких испытаний Того был при смерти, изможден, а Балто словно простой воришка хотел украсть славу у Стила, который тоже немало прошел. Хотя конечно это смотрится с высоты "Того", детским взглядом "Балто" все же добрый мультфильм.
- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Шрек 2»
Анимация, Комедия (США, 2004)
В свете последних темных событий на ближнем Востоке никак не могу сосредоточиться ни на каком серьезном кино, решила пересмотреть всех Шреков=). То ли Шрек первый как-то побледнел за прошедшие годы, то ли я была слишком загружена мыслями об исламских террористах и паковке чемоданов=), - в общем, при пересмотре он уже не показался мне особенно забавным. Пожалуй, Осел и дракоша там - самое лучшее. А вот второй Шрек все-таки гораздо прикольнее, здесь не только множество забавных персонажей второго-третьего плана, но и по-настоящему смешные (и смелые) шутки. Один Пиноккио - Том Круз, любитель женских трусов чего стоит, и волк-транс, и мужеподобная сводная сестра Золушки=). Осел по-прежнему замечательный, и Кот в сапогах - очень яркий персонаж; вероятно, Шрек-сериал - это единственный случай, когда второстепенные и эпизодические герои анимации кажутся гораздо интереснее, чем главные.
- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Балто»
Анимация, Драма (США, 1995)
Самое прикольное то, что если уж утверждать, что мульт основан на реальной истории, то следовало бы показать в нем того самого героя, хаски Того, который и вел упряжку бОльшую часть пути по морозу в минус пятьдесят, в снежную бурю, помогая Сеппале обходить трещины во льду (поскольку в такую метель хозяин не мог разглядеть ничего дальше собственного носа) и подгоняя остальных измученных собак.
Балто проделал самый последний отрезок пути, относительно безопасный, но вся слава досталась ему. Настоящего героя в последствии наградили медалью и описали его историю в газетах, но памятник установили именно Балто, и о нем же сняли фильм:).- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Балто»
Анимация, Драма (США, 1995)
Потрясающий мультфильм, такой эмоциональный и с приятными персонажами. Отдельный плюс фильма - это то, что он основан на реальных событиях. Собаки часто совершают подвиги по имя человека, и подвиг Балто один из них. Сквозь снега, ветер и холод он бежал изо всех сил, чтобы спасти детей. Для меня этот факт добавляет мультфильму драматизма и глубины, и из разряда просто развлекательной картины переходит во что-то более значимое.
Балто - полукровка, полусобака, полуволк, из-за чего к нему предвзято относились как люди, так и некоторые псы поселения. Конечно же его это тяготило, ощущать себя изгоем. Но только он не обозлился, а доказал свою уникальность. Ведь мы это не то, кем мы родились, а то, кем мы себя проявляем. И его волчья часть лишь добавила ему силы, чтобы справиться там, где простая собака не всегда сможет.
Не могу не отметить забавных друзей Балто - гусь Борис и два белых медвежонка, которые считали, что не умеют плавать. Вот уж кто никогда не ставил славному псу в вину его происхождение, а лишь поддерживал и одаривал любовью.- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Балто»
Анимация, Драма (США, 1995)
Отличный мультфильм, основанный на реальной истории.
О подвиге собаки, которая спасла детей во время вспышки дифтерии, доставив необходимое лекарство.
Все происходит на Аляске в 1925 году.
Из-за погодных условий доставка самолетом, пароходом или поездом была невозможна.
Люди уже потеряли надежду и готовились хоронить родных.
Сам Балто - дворовый полукровка, полуволк.
В душе он романтик, способный показать любимой северное сияние при помощи разноцветных битых бутылок.
Мультфильму 26 лет и он отличается от большинства современных реалистичной рисовкой.
Характеры у персонажей тоже реалистичные.
Даже среди собак здесь есть прихвостни, нарциссы и верные друзья.
В начале и в конце сюжета мы видим бабушку с внучкой, которые ищут памятник ездовым собакам.
Эти моменты сделаны в форме обычного фильма.
А вот вся история, рассказанная бабушкой, в виде мультипликации.
Бабуля по сюжету была одной из тех, кого спасло лекарство, привезенное Балто.- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Балто»
Анимация, Драма (США, 1995)
Наверное, если бы не было снято бесчисленных фильмов и мультиков о героизме животных, это быд бы самый прекрасный мультик века. Если бы меня связывали с ним ностальгические воспоминания, я бы тоже не заметила ни одного его недостатка. А так я смотрю на него свежими глазами и немного недоумеваю.
Для меня Балто - это "Выживший" в мире мультфильмов. Мы взяли историю о реальной собаке, но она была не достаточно эпичной для нашего мульта, поэтому мы сделали абсолютно неправдоподобную историю, где от собаки осталось только имя, но выглядит же круто! Это еще если не влезать в дискуссии, насколько Балто действительно был героем.
Я понимаю, что говорить о правдоподобности в детском мульте с говорящими животными сложно, а может даже и не нужно. Когда я была ребенком, я принимала на веру гораздо более невероятные вещи. В мультике очень милые, смешные, обаятельные герои, из-за которых он так похож на любимые из детства. Наверняка, если я бы смотрела реальную историю Балто, я бы скучала по крайней мере половину мультфильма. Но что-то в этой абсолютной неправдоподобности помешало мне…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Шрек»
Анимация, Комедия (США, 2001)
Классный мультик. Для меня - это привет из детства. Я посмотрел Шрека еще на видике и после первого просмотра захотел пересмотреть его сразу же) Считаю первую часть лучшей, хотя бы потому, что все последующие уже не вызывали тех эмоций)))
- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Шрек»
Анимация, Комедия (США, 2001)
ак порой бывает приятно пересматривать фильмы, особенно если ты пересматриваешь фильмы или мультфильмы давно ушедших лет. Шрека я решил пересмотреть не только из удовольствия но и из недавнего известия украинских СМИ, которые увидели в этом фильме пропаганду распутного образа жизни и неуважение к оригинальным сказкам. После сей акции мультфильм запретили к показу на Украине, да и в России матушке к нему теперь относятся настороженнее. Лично я считаю, что в этом мультфильме нет ничего такого уж откровенного или противоестественного, просто не надо принимать все близко к сердцу и уж тем более учить по ним сказки.
Но зато по франшизе о Шреке можно проследить семейный статус: в первой части он холостяк волк-одиночка без друзей, но с множеством врагов. Троллей не любили во все времена, как сказал Шрек: «Судят о человеке толком его не узнав». В этом мультфильме поднимается проблема личности, когда о человеке судят поверхностно, не стараясь вглядеться в него повнимательней и обнаружить скрытые таланты. Dreamworks у многих ассоциируется в первую очередь именно с Шреком, а уже только…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Барашек Шон»
Анимация, Комедия (Великобритания, Франция, 2015)
Замечательный мультфильм, и это не смотря на то, что в фильме нет ни единого слова! Особенный восторг у меня вызвали первые 20 минут фильма, я обожаю, когда в мультиках продумывают каждую мелочь и вдобавок делают эту мелочь остроумно. Вообще нарезала бы этот фильм на кусочки и смотрела по чуть-чуть для хорошего настроения, потому что за полтора часа начала все же уставать, тем более, что чем больше история похожа на полнометражный фильм, тем больше появляется предсказуемых ходов. Но обилие симпатичных и юморных деталей все равно помогает удерживать внимание.
Очень милая анимация и забавные мордашки. Мои любимцы-это маленький ушастый барашек и кривозубая дворняжка. Жаль, что ее не оставили жить на ферме.
Когда будете смотреть фильм (а я не сомневаюсь, что будете, ибо стоит), то обящательно посмотрите субтитры с картинками до петуха. Там много забавного)- мне нравится
- 10 комментариев
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Хроники Нарнии: Принц Каспиан»
Боевик, Приключения (Чехия, Польша, Словения, 2008)
Кажется, рецепт хорошего восприятия фильма - практически полностью забыть когда-то нежно любимую книжку. По крайней мере я поняла, что я толком не понимаю, что в фильме по книжке, а что - отсебятина. Хотя пару моментов таки подозреваю, но один из них, зараза, красивый. И Каспиан, зараза такая, тоже красивый. Я пару раз даже отматывала назад, чтобы на него еще раз посмотреть. И вообще одно то, что этот фильм весьма качественно отвлекал меня от попыток под него вышивать, хотя я рассчитывала на то, что сюжет знакомый, отрывками я его по тв видела, а значит, он будет отлично совместим с рукоделием. Пожалуй, единственное, что меня тут серьезно смущает - это эпическая битва ВК-стайл. Причем как эпичностью битвы вообще, так и именно тем, что ВК-стайл, причем не только битвы. В смысле наличием моментов (тут скорее в плане спецэффектов и картинки, чем в плане конкретных событий), которые к моменту выхода "Нарнии" стали уже несколько шаблонами и боянами. Но на самом деле я рада, что я посмотрела полностью этот фильм не в 18 лет, когда он только-только вышел (и когда я весьма неплохо…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Барашек Шон»
Анимация, Комедия (Великобритания, Франция, 2015)
К сожалению, я не смотрел сериал-прародитель, да и стыдно признаться, всего лишь знал, что он где-то там существует. Зато вот во время скучного перелета, в списке доступных фильмов мне удалось его найти и посмотреть. И я не секунды об этом не пожалел. Фильм оказался очень даже милым, чудесным и уютным. В общем, скрасил полет и оставил после просмотра только положительные эмоции.
На мой взгляд, с помощью пластилиновых фигурок очень сложно снять что-то такое, «не милое». Даже какой-нибудь мультфильм с ярко выраженными «кровью, кишками и расчлененкой», все равно окажется милым. Абсурдным, эклектичным, но в глубине своей «милым». Да-да, «теплые и ламповые» фигурки из пластилина. А тем более в этом фильме - про барашков и других домашних животных. Так что, милота здесь вполне на высоком уровне.
Сюжет тоже получается «в кассу». Такая связная история о том, как желание выйти из замкнутого круга одних и тех же событий, обернулось большими проблемами. Хитрый план пошел не так, как на то рассчитывал сообразительный барашек Шон, и вот уже овечки бродят по большому городу в поисках…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Балто»
Анимация, Драма (США, 1995)
Не знаю как меня угораздило посмотреть в своём глубоком детстве почти все существующие мультфильмы и пропустить при этом «Балто».
Но при просмотре я думала «Слава Богу, Слава Богу, что я не видела этот кошмар в детстве». Кошмар – не в смысле, что это бездарный мультик, а в смысле ОМГ, ЭТО НЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ. Моя психика в детстве итак пострадала после смерти Муфасы, предательства Шрама, Ноттенгемской тюрьмы в «Робин Гуде», заточения Спирита и внутреннего кровотечения короля Атлантиды. НО ЭТО! Я думала, что сейчас расслаблюсь и посмотрю милый детский мультик девяностых. Но я не была готова к больным, умирающим детям!
И самый жесткий момент, который я когда-либо видела в мультиках – это как мужик делал детские ГРОБИКИ! Маленькие ГРОБИКИ! О______О А так да, это вполне добрый мультик для семейного просмотра.
И, кстати, после просмотра я не поленилась и узнала, что история Балто – это реальная история того, как на Аляске была эпидемия дифтерии, и пёс Балто возил людям лекарства с помощью собачьей упряжки. Жаль, конечно, что я не посмотрела этот мультфильм в детстве, так как я…
Читать дальше- мне нравится
- 1 комментарий
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Балто»
Анимация, Драма (США, 1995)
Какой бы бурной ни была фантазия человека, жизнь всегда придумывает круче.
Этот мультфильм и есть такая полусказка, полужизнь.
И даже сделали его так же: совместив на экране живых актеров и рисованных персонажей.1925 год. Аляска. Эпидемия. Снег. Людям критически нужно лекарство...
И "там, где пехота не пройдет", не пролетят самолеты и не проедут поезда, пройдет лишь собачья упряжка.
К чему скрывать, реальная история и без особого вмешательства сценаристов завораживает: пес, который считался не самым быстрым, смог легко сориентироваться и помочь вывести упряжку.
Но вот и сам мультфильм сделали так, чтобы слезы умиления и радости лились Ниагарой.Балто такой себе гадкий утенок, у него есть мечта и ... могущественный враг.
Но, к счастью, у него еще есть чувство долга, верные друзья и любящая дама.
Короче говоря, плюсы однозначно перевешивают и все вкупе они создают очень приятную картину, которую можно пересматривать и пересматриватьспасибо Natali_Tu за совет в рамках Флэшмоба 2014)
- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Балто»
Анимация, Драма (США, 1995)
Отличный зимний мультфильм, который может дать толчок разговору с ребенком на самые разные темы: оправдывает ли цель средства (это о побеле в гонках) и можно ли гордиться целью, которая достигнута нечестными средствами, сложно ли быть не таким, как все, и стоит ли пытаться понять людей, которые на тебя не похожи. Чего детям не хватило, а меня скорее порадовало - отсутствие дурацкого юмора. В мультфильме есть комичный персонаж - гусь Борис, но все что с ним происходит подано через призму некоторой снисходительности с его стороны (исключая попадание под нож повара). Будучи мудрее, чем те кто над ним подшучивает, он просто позволяет ситуации стать смешной, т.е. это не выглядит глупо, скорее мило. А два медведя - просто маленькие пушистые дети.
Замечательно, что опасность в мультфильме - не надуманная, отсыл к реальным событиям и само сочетание фильма и анимации помогает восприятию истории как совершенно реальной и позволяет еще больше проникнуться уважением к собакам. А "сомнительное" происхождение Балто развивает мысль о том, что не стоит судить по одежке. Смелость, доброе сердце,…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Балто»
Анимация, Драма (США, 1995)
О ужас, оказывается я не смотрела первую часть «Балто» в детстве, а только вторую часть. Почему-то я благополучно об этом забыла и никак не могла понять, почему ни одна сцена мне не кажется знакомой и отчего это я не помню дядю Бориса и каких-то белых медведей. Ура-ура, пробел наконец-то восполнен, хоть и мой хасина-дубина был изрядно оскорблен (ведь главный злодей тут хаски, несправедливо).
Что тут скажешь? Отличный мультик с интересным сюжетом и харизматичными героями. Север показан так, что вполне себе можно замерзнуть в своей теплой квартирке, а некоторые моменты для меня были слишком переживательными (ну как же, плохие наговаривают на хороших), что хотелось промотать сразу к счастливому финалу. Но, как я люблю, добро побеждает, все выживают, объединяются (я надеюсь, гавного злюку тоже простят) и живут долго и счастливо. Да будет так и в реальной жизни (хотя бы иногда).
- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Хроники Нарнии: Принц Каспиан»
Боевик, Приключения (Чехия, Польша, Словения, 2008)
Я так давно читала книги про Нарнию , что совершенно забыла , что было в этих- книгах. Поэтому и смотрела истории, которые были мне ка бы совсем новые. После первого фильма в Нарнии прошло 13 веков, а у четверки героев из первого фильма совсем несколько месяцев. Но Нарния их опять позвала. Ведь происходят события, в которые надо вмешаться видимо королям из прошлого. Власть захвачена и жители Нарнии, ее фантастические существа попрятались. На их защиту , а так же за свой трон выступает принц Каспиан, и конечно наши герои, которые пришли на зов рога.. Весь фильм посвящен подготовке и самому сражению с армией тельмаринов. Сражения конечно впечатляют своей эпичностью. Много было интересных моментов, много любопытных персонажей. Но нарнийцы проигрывают и тут мне совсем не понравилось, что приходит лев и все - исход битвы предрешен. Очень понравилось, как играет и сам образ младшего брата. Он стал совсем не таким , каким был в первой книге и это радует. Ни и опять интересные персонажи. Если в первом был Мистер Тумнус, то здесь был замечательный гном.Но все же, несмотря на то,…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф»
Приключения, Семейный (Великобритания, США, 2005)
Если не принимать в расчет религиозный подтекст фильма, то он неплох. Да что там подтекст- прямым текстом сказано, кто создал мир в фильме и отношение к нему всех персонажей, и сцена самопожертвования, это прямо совсем скажем не детская сказка и не для всех. Я такое не приемлю и детям не хотелось бы это подсовывать. Но это экоанизации книги, и ее разбирать не к чему. Фильм же снят конечно красиво. Но не натурально, так и видится в нем искусственность. Многие сказки смотришь, и кажется, что это настоящий мир, здесь такого чувства не возникло. Зимние виды просто великолепно сняты. Этот заснеженный лес и фонарь запомнились надолго. Понравилось, как играют актеры. Особенно запонились Злая королева в исполнении Тильды Суинтон и прекрасный ,добрый , обаятельный Мистер Тумнус в исполнении Джеймса Макэвоя. Дети тоже неплохо справились со своими ролями. Особенно маленькая Люси с огромными глазами. Сама сказка у меня не стала любимой, я как то прохладно отнеслась к ней, поэтому и фильм не очень поразил.Я даже смотрела эту серию когда то, но совершенно не помнила ее кроме фонаря…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Хроники Нарнии: Принц Каспиан»
Боевик, Приключения (Чехия, Польша, Словения, 2008)
Принц Каспиан - наименее любимая мною часть Хроник Нарнии. Все дело здесь в многочисленных сражениях. Ну и в Аслане конечно тоже. Не нравится мне он по нескольким причинам. Во-первых, он как бог из машины и это раздражает. Во-вторых, собственно он и есть олицетворение бога, что может хорошо для морали, но совершенно излишне в фильме. Люси, Эдмунд, Питер и Сьюзан живут дальше в нашем мире. Им никак не свыкнуться с тем, что к ним относятся как к детям, ведь они были могущественными королями и королевами Нарнии. А в самой Нарнии, тем временем, прошло уже больше тысячи лет. Страна в упадке. На троне узурпатор и у него рождается законный наследник, а потому его племянику - номинальному правителю Нарнии, приходится скрываться из-за опасения быть убитым. Он и вызывает четверку легендарных правителей на помощь. И тут опять вылезает Аслан. Во-первх, Люси его постоянно видит, но никто ей не верит. Во-вторых, Питер решает самостоятельно собрать армию и уничтожить врага. Ага, щаз, без Аслана-то куда. Бог же должен всех победить. Ну, собственно, так и происходит. План Питера проваливается, а…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф»
Приключения, Семейный (Великобритания, США, 2005)
Я сделал наихудшую вещь, которую можно было бы сделать, просматривая этот фильм - я скачал не дублированный перевод. В итоге, впечатления от просмотра смазаны, картина не понравилась совсем и только "благодаря" переводчику такая низкая оценка. Я специально найду этот трекер, чтобы больше никогда не скачивать фильмы с данным переводчиком. Он- достаточно известен и для поколения 90-ых хорошо знаком. Это больше похоже было на перевод гоблина. Вот несколько примеров: англ. - Кто такой Аслан? рус. Где это мы? англ. Ты такой умный, отважный и храбрый. рус. Ты такой интеллегентный и все такое. Я однажды читал книгу, в которой приводился юмористический отрывок, как женщина делала перевод китайского фильма не зная китайского. Просто что видела, то и переводила, результат был аховый. Вот здесь примерно таже история. Перевод рубленный, длинные предложения заменяются на "и все такое". Благо я этот фильм смотрел в детстве и был в полном восторге, а еще книгу читал и без этого гоблина понимал, что происходит с Люси, Эдмунтом, Питером и Сьюзан. Правда, вот отношение ко льву (Аслану) у меня…
Читать дальше- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Хроники Нарнии: Принц Каспиан»
Боевик, Приключения (Чехия, Польша, Словения, 2008)
Ладно, ладно, я поняла, чтобы получить удовольствие от экранизации, надо забыть книгу. Просто я слишком люблю Нарнию, чтобы всерьёз воспринимать этот балаган.
Много боев. Ну не знаю, правда, зачем вот это всё море жестокости и трупов, в детской сказке, лирическая линия тоже не пришей кобыле хвост.
А вот отношения Люси и гнома прекрасны. Впрочем, весь фильм можно смотреть только ради чудесных нарнийцев, кентавров, фавнов, минотавров и, конечно, Мыша, самого смелого и верного рыцаря.
Мне не понравилось противостояние Питера и Каспиана, два самодовольных павлина. Самый здравомыслящий мужик здесь оказался Эдмунд, который блестяще показал себя в эпизоде с королевой. Не хватает Аслана, но его и героям недоставало.Тем не менее, после просмотра я в умилении и прострации гоняю по кругу финальную песню (вообще в этой части трилогии самый крутой саундтрек), а это значит, что атмосфера у фильма есть и он всё-таки про любовь, а не только про всех побить и поцеловать красавицу.
- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка
- Отзыв о фильме «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф»
Приключения, Семейный (Великобритания, США, 2005)
Очень двоякое впечатление от этого "детского" фильма. Как по мне очень уж много жестоких сцен, а убийство Льва это вообще за гранью - мне было противно и страшно это смотреть. Пусть он потом и воскреснет, все же нет и еще раз нет!
Да и сама история вызывает у меня кучу вопросов. Во-первых, сюжет чем-то похож на Снежную королеву. Ладно. Сама Нарния в снегу просто очаровательна. Зимняя сказка. Но сказки здесь будет очень мало. Во-вторых, дети проживут в Нарнии много лет, вырастут, а потом опять вернутся в свои детские тела дома. Как с этим потом жить... Ладно.
В фильме мне нравится сцена встречи с Тумнусом, и то она приведет к печальным последствиям. Да и герой Эдмунда меня раздражал не слабо, даже потом, когда он исправился, осадочек остался.
Вряд ли буду с дочкой смотреть всю эту серию. Лучше читать эту серию, чем смотреть эеранизацию!- мне нравится
- комментировать
- в избранное
- ссылка