| Карьера | Актриса |
-
Отзыв о фильме «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф»Приключения, Семейный (Великобритания, США, 2005)
blythe 9 ноября 2014 г., 17:19Хотя это кино вызывает у меня очень противоречивые чувства, я люблю пересматривать его минимум раз в год. Мне невероятно нравятся сцены зимней Нарнии, и музыка. Самый любимый эпизод - когда Люси встречает мистера Тумнуса:). Это такая квинтэссенция уюта и тепла! Но я терпеть не могу весь христианский подтекст. У меня сложные чувства по поводу христианских мотивов в литературе и кино. Вот Толкиен считал Властелина Колец глубоко христианским произведением - ок, там меня никогда ничего не напрягало, может, потому что вся идея и выражается в самопожертвовании, все остальное, если оно там и есть, хитро завуалировано=). Или "Зеленая миля" Кинга - тоже вполне хороший пример тонкого использования известных мотивов. Нарния же всегда казалась мне в этом смысле очень лубочным произведением.
-
Отзыв о фильме «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф»
Приключения, Семейный (Великобритания, США, 2005)
KontikT 19 февраля 2022 г., 20:03Если не принимать в расчет религиозный подтекст фильма, то он неплох. Да что там подтекст- прямым текстом сказано, кто создал мир в фильме и отношение к нему всех персонажей, и сцена самопожертвования, это прямо совсем скажем не детская сказка и не для всех. Я такое не приемлю и детям не хотелось бы это подсовывать. Но это экоанизации книги, и ее разбирать не к чему. Фильм же снят конечно красиво. Но не натурально, так и видится в нем искусственность. Многие сказки смотришь, и кажется, что это настоящий мир, здесь такого чувства не возникло. Зимние виды просто великолепно сняты. Этот заснеженный лес и фонарь запомнились надолго. Понравилось, как играют актеры. Особенно запонились Злая королева в исполнении Тильды Суинтон и прекрасный ,добрый , обаятельный Мистер Тумнус в исполнении Джеймса Макэвоя. Дети тоже неплохо справились со своими ролями. Особенно маленькая Люси с огромными глазами. Сама сказка у меня не стала любимой, я как то прохладно отнеслась к ней, поэтому и фильм не очень поразил.Я даже смотрела эту серию когда то, но совершенно не помнила ее кроме фонаря…
Читать дальше -
Отзыв о фильме «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф»
Приключения, Семейный (Великобритания, США, 2005)
ascoli 15 февраля 2022 г., 13:21Я сделал наихудшую вещь, которую можно было бы сделать, просматривая этот фильм - я скачал не дублированный перевод. В итоге, впечатления от просмотра смазаны, картина не понравилась совсем и только "благодаря" переводчику такая низкая оценка. Я специально найду этот трекер, чтобы больше никогда не скачивать фильмы с данным переводчиком. Он- достаточно известен и для поколения 90-ых хорошо знаком. Это больше похоже было на перевод гоблина. Вот несколько примеров: англ. - Кто такой Аслан? рус. Где это мы? англ. Ты такой умный, отважный и храбрый. рус. Ты такой интеллегентный и все такое. Я однажды читал книгу, в которой приводился юмористический отрывок, как женщина делала перевод китайского фильма не зная китайского. Просто что видела, то и переводила, результат был аховый. Вот здесь примерно таже история. Перевод рубленный, длинные предложения заменяются на "и все такое". Благо я этот фильм смотрел в детстве и был в полном восторге, а еще книгу читал и без этого гоблина понимал, что происходит с Люси, Эдмунтом, Питером и Сьюзан. Правда, вот отношение ко льву (Аслану) у меня…
Читать дальше -
Отзыв о фильме «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф»
Приключения, Семейный (Великобритания, США, 2005)
OlyaFlorynska 30 декабря 2021 г., 12:20Очень двоякое впечатление от этого "детского" фильма. Как по мне очень уж много жестоких сцен, а убийство Льва это вообще за гранью - мне было противно и страшно это смотреть. Пусть он потом и воскреснет, все же нет и еще раз нет!
Да и сама история вызывает у меня кучу вопросов. Во-первых, сюжет чем-то похож на Снежную королеву. Ладно. Сама Нарния в снегу просто очаровательна. Зимняя сказка. Но сказки здесь будет очень мало. Во-вторых, дети проживут в Нарнии много лет, вырастут, а потом опять вернутся в свои детские тела дома. Как с этим потом жить... Ладно.
В фильме мне нравится сцена встречи с Тумнусом, и то она приведет к печальным последствиям. Да и герой Эдмунда меня раздражал не слабо, даже потом, когда он исправился, осадочек остался.
Вряд ли буду с дочкой смотреть всю эту серию. Лучше читать эту серию, чем смотреть эеранизацию! -
Отзыв о фильме «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф»
Приключения, Семейный (Великобритания, США, 2005)
Ly4ik__solnca 28 февраля 2022 г., 19:42Спорные ощущения у меня остались от фильма. Хорошо,что прежде,чем смотреть фильм с детьми, решила посмотреть его сама. Моим впечатлительным девочкам рано такое смотреть. Довольно жестокий фильм. Сцены боя сняты реалистично. Льва было очень жалко в один из моментов. В плюс могу сказать, что природа снята потрясающе. Зимние пейзажи прекрасны. Из актеров больше всего понравился мистер Тумнус, а вот дети не очень понравились, особенно малышка.
-
Отзыв о фильме «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф»
Приключения, Семейный (Великобритания, США, 2005)
Tyy-Tikki 30 декабря 2021 г., 17:00Сделали из Евангелия блокбастер.
Ну ладно, мне понравилось. Не всё, конечно. Батальная сцена просто капец, и если я не совсем забыла любимую книгу, мальчики ничего не знали о судьбе Аслана на тот момент. И все эти драматичные эпизоды со страшной музыкой, испуганными лицами, водопадами и чудесным спасением из бурных вод, этот типичный голливуд.
Впрочем, могло быть и хуже. Так или иначе, это осталось историей о четырёх королях Нарнии, Предательстве и великой Жертве, смелости и справедливости.
Красивое. И музыка, и пейзажи, и костюмы, и графика. Лучше всех, конечно, Тильда Суинтон. И фавн красавчик.
А Аслан, если уж на то пошло, не "видел, как был создан мир", а сам его создал, не надо вот это вот.
