| Карьера | Режиссёр, Продюсер, Актёр |
-
Отзыв о фильме «Тринадцатая сказка»Драма (Великобритания, 2013)
kazimat 15 августа 2014 г., 13:28Мдааа...С книгой, конечно, не сравнить. Игра актеров хороша, здесь я в принципе довольна. Но то, как покромсали сюжет режиссеры..Типо взяли самые важные детали, хотя это далеко не так. Постарались уложиться в 1.5 часа, поэтому и вышел недоделанный, а добавить пару моментов в фильм - вышло бы на полчаса подольше, но зато это была бы лучшая экранизация, которую я только видела. Ну, а то, что есть далеко не высший класс, к сожалению.
Ах да, очень хотелось бы отметить саму картинку фильма, если упустить сюжет. Прекрасные виды Анджелфилда и прекрасные рыжики не могут оставить равнодушным.
-
Отзыв о фильме «Тринадцатая сказка»
Драма (Великобритания, 2013)
blythe 2 июля 2014 г., 03:07Экранизация, к сожалению, очень сильно уступает книге. Несмотря на достойную игру Ванессы Редгрейв, Оливии Колман и Софи Тернер, уровень фильма оставляет желать лучшего. Сценарий адаптировали неряшливо и сумбурно, режиссер совершенно не смог создать нужную атмосферу (сравнить этот фильм хотя бы с режиссурой Х.А. Байоны - "Приют"), телевизионность бросается в глаза. Флэшбеки, впрочем, удались немного лучше, чем современные фрагменты. Хороша также идея потери сестры-близняшки в сознательном возрасте (в книге нытье Маргарет по этому поводу казалось несколько надуманным). Намеки на то, что пожар пережила вовсе не Эммелин, в фильме опущены, есть и совсем забавный ляп - Аурелиус, которому должно быть около 60, работает в пекарне с приемной матерью (сколько же ей тогда лет?!:)
-
Отзыв о фильме «Тринадцатая сказка»
Драма (Великобритания, 2013)
Lacrimoza1984 25 августа 2014 г., 09:06Книгу читала очень давно, поэтому сравнить экранизацию с оригиналом не смогу. От фильма осталось весьма среднее впечатление. Непонятный и рваный сюжет, все скомкано. Маргарет как то очень быстро раскрывает главный секрет Виды Винтер. Нуууу не совсем правдоподобно, честно.
Но актрисы, играющие близняшек такие милые, просто прелесть! Актерский состав мне очень понравился.
И улыбнула тема инцеста, т.к. я недавно смотрела "Цветы на чердаке", а тут опять двадцать пять :-) -
Отзыв о фильме «Тринадцатая сказка»
Драма (Великобритания, 2013)
LoraG 11 июля 2014 г., 14:34Экстравагантная пожилая писательница (Ванесса Редгрейв) умирающая от рака, приглашает молодую женщину (Оливия Колман) чтобы та записала правдивую историю ее жизни. Прочла я "Тринадцатаю сказку" довольно давно, так что как там насчет соответствия первоисточнику сказать не могу, а вот атмосфера в фильме создана очень правильная. Не то, чтобы очень мрачная, но умело интригующая. Некоторые вещи в воспоминаниях Виды Винтер для скромницы Маргарет чересчур шокирующи, но недомолвки (мисс Винтер запрещает задавать вопросы и рассказывает только то, что считает нужным) только еще больше разжигают интерес и заставляют искать разгадки самостоятельно в обнаруженном неподалеку фамильном сгоревшем доме. Кроме того, Маргарет в детстве потеряла сестру-близняшку и поэтому все, что связано с сестрами Аделиной-Эмелиной, для нее не пустой звук, а воспринимается очень лично. Поэтому она настойчиво проводит свое собственное расследование и обнаруживает даже не двойное, а тройное дно у фамильной тайны. <img…
Читать дальше -
Отзыв о фильме «Тринадцатая сказка»
Драма (Великобритания, 2013)
Eli-Nochka 23 февраля 2015 г., 10:33Совершенно не понравилось. Я была в восторге от книги, думала, что фильм будет не менее интересным.
Ан нет. Такое ощущение, что из книги понадергали кусков, потом задумались о том, как их вообще связать между собой, не додумались, решили просто понавставлять красивых видов, и на этом все закончилось.
Лично мне не понравились даже актеры - нелепая биографистка, не такая уж и помирающая писательница, буквально пара кадров Эммелины, странные дети (какие-то совершенно неправдоподобные), странные подростки, в общем, разочарование. Полное.
Ах да, одноголосый перевод с мерзким голосом - это ужас, надо быть внимательней с наличием озвучки. -
Отзыв о фильме «Тринадцатая сказка»
Драма (Великобритания, 2013)
luar_soll 3 января 2016 г., 17:01Книгу я читала, но читала достаточно давно, чтобы помнить "кто убийца", но не помнить особо подробностей. Еще один момент, касательно просмотра - смотрела я не очень внимательно, при этом на английском и с сабами (единственный найденный в сети дубляж не только одноголос, но и просто отвратителен).
Как мне кажется, в качестве иллюстрации к книге - хорошо, поскольку картинка мне понравилась и атмосфера на месте. В качестве самостоятельного произведения - не уверена и судить не могу, поскольку когда уже знаешь, чем дело кончится, за сюжетом следишь не особо. Но на самом деле хотелось бы, чтобы с тем же качеством картинки фильм был немного подлиннее и поподробнее - все-таки впихивать такую книгу в полтора часа - это немного жестоко.
Почему-то в эпизодах про девочек увидела хвосты от недавно просмотренного фильма "Сотворившая чудо".
