Туннель (сериал 2013)

The Tunnel

Рейтинг IMDB: 7.8 (4 872 голоса)

Оригинальный слоган	Who is TT?
Жанр	Детектив, Драма, Криминал, Триллер
Возрастной ценз	18+
Хронометраж	1 ч. 00 мин.
Общая продолжительность	0 ч. 00 мин.
Режиссер	Томас Винсент, Хетти Макдональд, Филип Мартин, Доминик Молль, еще 1
Премьера	16 октября 2013 г. (В России — 11 октября 2016 г.)
Киностудия	Sky Atlantic
Страна	Франция, Великобритания
Сценарий	Бен Ричардс
Продюсер	Bannon, Cahal, Barnett, Alison, Capps, Johnny, Murdoch, Douglas B., еще 3
Оператор	Кристоф Найенс

5.83 (6 зрителей)

Рейтинг IMDB: 7.8 (4 872 голоса)

Содержание

Когда в туннеле на границе между Францией и Великобританией обнаружен труп француженки, известной политической деятельницы, на место преступления прибывают детективы из обеих стран — французский инспектор Элиз Вассерман и англичанин Карл Робак. Как и в оригинальной скандинавской версии, полицейских ждёт шокирующее открытие, ведущее героев в непростой мир человеческих взаимоотношений, интриг и страстей.

Сезон 3 (2017-2018) Торговля людьми, похищение детей, крысы в туннеле. Убийства людей, тем или иным образом связанных с пропажей боснийского мальчика-эмигранта.		6 серий
s03e06	Episode #3.6	18 января 2018 г.
s03e05	Episode #3.5	11 января 2018 г.
s03e04	Episode #3.4	4 января 2018 г.
s03e03	Episode #3.3	28 декабря 2017 г.
s03e02	Episode #3.2	21 декабря 2017 г.
s03e01	Episode #3.1 Karl Roebuck and Elise Wasserman renew their Anglo-French alliance when they investigate a dark crime that takes place on the murky waters of the Channel as a burning fishing boat turns into a new case for them.	14 декабря 2017 г.
Сезон 2 (2016) Оригинальное название сезона: Season 2 В евротуннеле прямо из машины похищена семья - отец и мать. Ребенка оставили в машине. Группа террористов под названием "Защита" разбивает самолет, летевший в Париж, подключившись к его системе управления.		8 серий
s02e08	8 A lethal attack is launched and Elise and Karl's lives are thrown into jeopardy as the second series of the gripping crime drama ends in a nail-biting showdown.	31 мая 2016 г.
s02e07	7 The team are forced to strike a deal with Vanessa. Meanwhile, someone tries to warn Karl off the case and Elise crosses a line she may quickly come to regret.	24 мая 2016 г.
s02e06	6 An anonymous package gives Karl his biggest breakthrough in the case yet. Plus, the investigating team receive a clear and violent warning.	17 мая 2016 г.
s02e05	5 An unexpected revelation threatens to turn Karl's life upside-down. Meanwhile, Eryka reaches out to Elise and Rosa offers the team a cryptic clue.	10 мая 2014 г.
s02e04	4 Karl and Elise receive a tip-off from a woman they believe knows Robert Fournier's whereabouts. But can she be trusted?	3 мая 2016 г.
s02e03	3 As the investigation continues and terrorists plan a further attack in France, a man comes forward with links to Robert. Elise uncovers disturbing facts about Eryka's past and Karl follows a hunch.	26 апреля 2016 г.
s02e02	2 The hunt for Madeleine becomes a matter of international urgency but Elise's investigation slows as she is forced to keep new evidence from Karl. Further links between the abduction and plane clash are discovered.	19 апреля 2016 г.
s02e01	1 Elise Wasserman and Karl Roebuck investigate when a couple are abducted from the Channel Tunnel in front of their young daughter. Events take a dramatic turn when a plane crashes into the Channel.	12 апреля 2016 г.
Сезон 1 (2013) Оригинальное название сезона: Season 1		10 серий
s01e10	10 Final episode. Karl falls apart as the Truth Terrorist's change of direction becomes too much to bear. What will be the cost of catching their man? A hair-raising showdown begins. Карл понимает, что ТП мстит ему лично, украв его сына. Они встречаются там же, где все началось - в туннеле под Ла-Маншем.	18 декабря 2013 г.
s01e09	9 Karl and Elise sit amongst reams of evidence pointing towards Karl's friend and ex-colleague, Kieran Ashton. Karl is understandably disturbed but there seems to be something else preying on him. Meanwhile, in France, Karl and Elise head off to interview a former friend of Kieran Ashton's wife. Police work fast to trace bank accounts from Kieran Ashton to his new identity of John Sumner. Карл вычисляет подозреваемого (своего бывшего коллегу), которого считали погибшим - Кирана Эштона. Во франции Карл и Элиза встречаются с подругой его погибшей в автокатастрофе жены. Полиция узнает, что теперь его зовут Джон Саммер.	11 декабря 2013 г.
s01e08	8 French secret services, the DCRI, mount an operation to capture Fabien Vincent. Karl and Elise join them, angry to have their toes trodden on by DCRI agents. Karl returns to his apartment to search for personal links to TT. In France meanwhile, Elise disappears. Her colleagues become frantic with worry that TT has taken her. Французская полиция пытается арестовать Фабьена Винсента. Карл роется в старых делах в поисках ТП. Элизу похищают.	4 декабря 2013 г.
s01e07	7 With four truths completed, the police seem to be gaining some ground against their enemy but have no concrete answers. TT's getaway car is found abandoned. It's a police car... Is TT a cop? It's looking increasingly likely as other clues point in that direction as too. Cross-Channel police put together lists of officers, past and present, who fit the profile. Before police have time to take stock, the Truth Terrorist strikes again. Полицейские начинают подозревать, что ТП - бывший полицейский.	27 ноября 2013 г.
s01e06	6 Stephen boards a ferry to Calais, only to be caught by Karl and Elise. The Truth Terrorist demonstrates the fourth truth, "the youth of today", by burning alive four youths who were convicted for their parts in the 2011 England riots. Карл и Элиза преследуют Стивена на пароме в Калле. Террорист объявляет четвертую истину - "молодежь сегодня", сжигая 4-х юношей в прямом эфире.	20 ноября 2013 г.
s01e05	5 When the killer contacts Danny to announce his third truth - the treatment of the mentally ill - Karl and Elise's fears are confirmed. Meanwhile, police are becoming increasingly suspicious of Stephen Beaumont. Chuks confronts him about Veronica who has disappeared from his cottage. This is clearly news to Stephen, and Chuks is forced to let him go. Третья "истина" - лечение умственно-больных. Полиция подозревает Стивена Бомонта.	13 ноября 2013 г.
s01e04	4 French police notice occasional vibrations on the live stream, which they determine (via audio analysis) are passing trains. They narrow his location to two cold stores. Karl and Elise search for what turns out to be the correct location. Armed police attempt to apprehend the Truth Terrorist. Французская полиция пытается вычислить местоположение похищенного, анализируя шумы на записи. Они вычисляют 2 возможных места и атакуют их. Преступнику удается бежать.	6 ноября 2013 г.
s01e03	3 As Suze is recovering in hospital, the killer, nicknamed the "Truth Terrorist" by Hillier, calls Hillier to inform him he will continue the second truth in France, and later kidnaps a World War 2 veteran. Elise comes to understand that the Truth Terrorist is a mastermind, having covering his tracks thoroughly. What he does not account for is that a runaway teen couple accidentally find Jean-Claude, and are captured by the Truth Terrorist. "Террорист-Правдолюб" выходит на контакт с журналистом Хиллером и объявляет свою вторую "истину", похитив пожилого ветерана войны во Франции.	30 октября 2013 г.
s01e02	2 The killer uses the internet to very publicly announce his first 'Truth' - that we are not all equal before the law. When Karl and Elise discover that he is using British police servers to host his site, they are wrong-footed - they are obviously dealing with a criminal mastermind. Маньяк через интернет объявляет свою первую "истину" - не все равны перед законом - и взламывает сайт английской полиции.	23 октября 2013 г.
s01e01	1 Inside the Channel Tunnel, on the borderline between Britain and France, the body of a woman is discovered. French and British police arrive at the scene: Capitaine Elise Wassermann of the French police, and DCI Karl Roebuck from the UK. Elise and Karl realise that they will be forced to collaborate on this highly complex case. Внутри тунелля под Ламаншем найдено тело женщины, состоящее из двух половинок - верхняя принадлежит члену французского парламента, нижняя английской проститутке. Расследование поручают капитану французской полиции Элизе Вассерманн и английскому инспектору Карлу Робеку.	16 октября 2013 г.

Отзывы

LoraG
20 ноября 2014 г., 12:04

Третья версия одной истории. Оригинал - шведско-датский сериал "Мост" - был очень хорош и сценарием и персонажами. Второй вариант - американо-мексиканский мне совсем не пошел. А вот третий - англо-французский тоже неплох.
В туннеле под Ла-Маншем, ровно на середине между Англией и Францией обнаружен труп женщины. Причем, состоящий из 2-х частей: верхняя принадлежит члену французского парламента, нижняя - английской проститутке. Расследование ведет группа из британских и французских полицейских, возглавляемая англичанином Карлом Робаком и француженкой Элизой Вассерманн. Очень скоро объявляется и убийца, который через интернет заявляет, что назовет современному обществу 5 истин, за что и получает прозвище "Террорист-правдолюб". Постепенно он открывает свои истины, иллюстрируя их всякими ужасными вещами (убийства престарелых, похищение детей и тп). Полиция прикладывает неимоверные усилия, но они все время на шаг позади ТП. Пока не догадываются, что, во-первых, террорист явно из бывших полицейских и, во-вторых, всеми его действиями руководят очень личные мотивы, а все эти декларации не более, чем громкие попытки привлечь внимание. Собственно, именно это ему удалось прекрасно - общество взбудоражено, шокировано, возмущено, подавлено и испытывает множество других сильных эмоций.
Кроме отличного сценария, который держит в напряжении все время, главным фактором успеха сериала является парочка Элиза-Карл. Они абсолютно не похожи и поначалу их отношения складываются довольно напряженно. Он умеет видеть в свидетелях и преступниках прежде всего людей, а для нее главное - эффективность расследования, все сантименты она отбрасывает не только на работе, но и в личной жизни, этакая почти совершенная машина, вполне симпатичная, но абсолютно лишенная эмоций. Он удивляется ей, она искренне не понимает его, впрочем, как и остальных. Играет француженка неплохо, но все же до оригинальной Саги Норен ей очень далеко. А английский Карл вообще никакой, гораздо более блеклый, чем его датский аналог.