Чужестранка (сериал 2014)

Outlander

Рейтинг IMDB: 8.5 (84 657 голоса)

Слоган	Если прошлое станет будущим
Оригинальный слоган	What if your future was the past?
Жанр	Драма, Мелодрама, Приключения, Фэнтези
Возрастной ценз	16+
Рейтинг MPAA	PG
Хронометраж	1 ч. 04 мин.
Общая продолжительность	3 дня 8 ч. 00 мин.
Режиссер	Норма Бэйли, Джон Дал, Ричард Кларк, Анна Ферстер
Премьера	9 августа 2014 г. (В России — 22 августа 2014 г.)
Киностудия	Left Bank Pictures
Страна	Великобритания, США
Сценарий	Behr, Ira Steven, Graphia, Toni, Дженнифер Йейл, Энн Кенни, еще 1

7.76 (95 зрителей)

Рейтинг IMDB: 8.5 (84 657 голоса)

Содержание

История Клэр Рэндалл, военной медсестры из 40-х годов XX века, которая во время прогулки у легендарных шотландских каменных кругов загадочно перемещается во времени в 1743-й год. Попадая в XVIII век, Клэр оказывается в неизвестном мире, где ее жизни угрожает опасность. Девушка должна найти возможность выжить и вернуться обратно в будущее, где остался ее муж Фрэнк Рэндалл. Чтобы спастись в неизвестном и незнакомом героине прошлом, она вынуждена выйти замуж за Джейми Фрейзера, галантного шотландского воина со сложной судьбой и обезоруживающим чувством юмора.

Трейлер

Сезон 7 (2023-2024)		12 серий
s07e12	Episode #7.12
s07e11	Episode #7.11
s07e10	Brotherly Love	22 ноября 2024 г.
s07e09	Unfinished Business	1 ноября 2024 г.
s07e08	Turning Points	4 августа 2023 г.
s07e07	A Practical Guide for Time Travelers	28 июля 2023 г.
s07e06	Where the Waters Meet	21 июля 2023 г.
s07e05	Singapore	14 июля 2023 г.
s07e04	A Most Uncomfortable Woman	7 июля 2023 г.
s07e03	Death Be Not Proud	30 июня 2023 г.
s07e02	The Happiest Place on Earth	23 июня 2023 г.
s07e01	A Life Well Lost	16 июня 2023 г.
Сезон 6 (2022)		8 серий
s06e08	I Am Not Alone	1 мая 2022 г.
s06e07	Sticks and Stones	24 апреля 2022 г.
s06e06	The World Turned Upside Down	10 апреля 2022 г.
s06e05	Give Me Liberty	3 апреля 2022 г.
s06e04	Hour of the Wolf	27 марта 2022 г.
s06e03	Temperance	20 марта 2022 г.
s06e02	Allegiance	13 марта 2022 г.
s06e01	Echoes	6 марта 2022 г.
Сезон 5 (2020)		12 серий
s05e12	Never My Love	10 мая 2020 г.
s05e11	Journeycake	3 мая 2020 г.
s05e10	Mercy Shall Follow Me	26 апреля 2020 г.
s05e09	Monsters and Heroes	19 апреля 2020 г.
s05e08	Famous Last Words	12 апреля 2020 г.
s05e07	The Ballad of Roger Mac	29 марта 2020 г.
s05e06	Better to Marry Than Burn	22 марта 2020 г.
s05e05	Perpetual Adoration	15 марта 2020 г.
s05e04	Company We Keep	8 марта 2020 г.
s05e03	Free Will	1 марта 2020 г.
s05e02	Between Two Fires	23 февраля 2020 г.
s05e01	The Fiery Cross	16 февраля 2020 г.
Сезон 4 (2018-2019)		13 серий
s04e13	Man of Worth	27 января 2019 г.
s04e12	Providence	20 января 2019 г.
s04e11	If Not For Hope	13 января 2019 г.
s04e10	The Deep Heart's Core	6 января 2019 г.
s04e09	The Birds and The Bees	30 декабря 2018 г.
s04e08	Wilmington	23 декабря 2018 г.
s04e07	Down the Rabbit Hole	16 декабря 2018 г.
s04e06	Blood of My Blood	9 декабря 2018 г.
s04e05	Savages	2 декабря 2018 г.
s04e04	Common Ground	25 ноября 2018 г.
s04e03	The False Bride	18 ноября 2018 г.
s04e02	Do No Harm	11 ноября 2018 г.
s04e01	America the Beautiful	4 ноября 2018 г.
Сезон 3 (2017)		13 серий
s03e13	Eye of the Storm	10 декабря 2017 г.
s03e12	The Bakra	3 декабря 2017 г.
s03e11	Uncharted	26 ноября 2017 г.
s03e10	Heaven & Earth	19 ноября 2017 г.
s03e09	The Doldrums	12 ноября 2017 г.
s03e08	First Wife	5 ноября 2017 г.
s03e07	Creme de Menthe	29 октября 2017 г.
s03e06	A. Malcolm	22 октября 2017 г.
s03e05	Freedom & Whisky	8 октября 2017 г.
s03e04	Of Lost Things	1 октября 2017 г.
s03e03	All Debts Paid	24 сентября 2017 г.
s03e02	Surrender	17 сентября 2017 г.
s03e01	The Battle Joined	10 сентября 2017 г.
Сезон 2 (2016)		13 серий
s02e13	Dragonfly in Amber	9 июля 2016 г.
s02e12	The Hail Mary	25 июня 2016 г.
s02e11	Vengeance Is Mine	18 июня 2016 г.
s02e10	Prestonpans	11 июня 2016 г.
s02e09	Je Suis Prest	4 июня 2016 г.
s02e08	The Fox's Lair	28 мая 2016 г.
s02e07	Faith	21 мая 2016 г.
s02e06	Best Laid Schemes	14 мая 2016 г.
s02e05	Untimely Resurrections	7 мая 2016 г.
s02e04	La Dame Blanche	30 апреля 2016 г.
s02e03	Useful Occupations and Deceptions	23 апреля 2016 г.
s02e02	Not in Scotland Anymore	16 апреля 2016 г.
s02e01	Through a Glass, Darkly	9 апреля 2016 г.
Сезон 1 (2014-2015)		16 серий
s01e16	Искупление души человеческой To Ransom A Man's Soul Джейми и Клэр отправились во Францию. Клэр говорит ему, что беременна.	30 мая 2015 г.
s01e15	Уэнтуортская тюрьма Wentworth Prison Визит Чёрного Джека заставляет Джейми осознать, что есть участь и пострашнее смертной казни.	16 мая 2015 г.
s01e14	Поиски The Search Клэр и Дженни отправляются спасать Джейми, схваченного красными мундирами.	9 мая 2015 г.
s01e13	Стража The Watch Английский дезертир из прошлого Джейми вернулся; у Дженни начинаются роды; Джейми и Иен присоединяются к Дозору.	2 мая 2015 г.
s01e12	Лаллиброх Lallybroch Старые раны дают о себе знать, когда Джейми возвращается в родной дом.	25 апреля 2015 г.
s01e11	Метка Дьявола The Devil's Mark Клэр и Гейлис Данкан предстают перед судом за колдовство. Клэр узнает секрет о прошлом Гейлис.	18 апреля 2015 г.
s01e10	Только щёлкни пальцами By The Pricking Of My Thumbs Джейми надеется, что герцог Сандрингем может отменить награду за его голову.	11 апреля 2015 г.
s01e09	Расплата The Reckoning Джейми и горцы спасают Клэр от Рэндалла.	4 апреля 2015 г.
s01e08	По обе стороны Both Sides Now Фрэнк в течение шести недель пытается разыскать пропавшую жену, подключая все доступные источники. Он не верит, что Клэр сбежала с другим мужчиной, в чём его убеждают полицейские. Клэр налаживает свою жизнь с влюблённым в неё Джейми, у которого появляется шанс избавиться от преследования и вернуться домой, в Лаллиброх. Однако неспокойная жизнь в горах преподносит им новые сюрпризы — и знания, которые получает Клэр от Ангуса, ей придётся применить на практике слишком скоро...	27 сентября 2014 г.
s01e07	Свадьба The Wedding Чтобы спасти Клэр от капитана Рэндалла, Джейми соглашается жениться на ней. Его дядя Дугал в срочном порядке организовывает бракосочетание: таким образом он избавляется от претендента на титул главы клана в лице племянника. Однако принятое решение ему не по сердцу: Клэр интересует его как женщина. Клэр влечёт к Джейми, а в ХХ веке её ждёт Фрэнк...	20 сентября 2014 г.
s01e06	Командир гарнизона The Garrison Commander Благодаря настойчивости, проявленной лейтенантом Джереми Фостером, Клэр оказывается в Броктоне один на один с капитаном Джеком Рэндаллом, опасным человеком, который уже пытался причинить ей вред и жаждет узнать, что она скрывает. Чтобы сломить её волю, он рассказывает ей, каким именно образом появились на спине Джейми ужасные шрамы, которые она неоднократно видела. Неожиданный выход из ситуации предлагает Дугал Маккензи, которому удалось вырвать Клэр из рук Рэндалла, настаивающего на её прибытии в форт Уильям, английскую тюрьму. Выход, который шокирует Клэр...	13 сентября 2014 г.
s01e05	Рента Rent Клэр выезжает из замка вместе с членами клана, отправляющимися за арендной платой. В пути она знакомится с законником Недом Гоуэном, наблюдает за жизнью простых фермеров, становится свидетелем жестокости английских солдат по отношению к шотландцам. К её ужасу, Дугал использует шрамы Джейми, чтобы вызвать сочувствие у жителей округи и собрать деньги для движения якобитов. Клэр вспоминает, что приближается решающий момент в истории Шотландии...	6 сентября 2014 г.
s01e04	Собрание The Gathering Пока в замке готовятся к собранию клана, Клэр обдумывает план побега. Лири обращается к ней с просьбой приготовить приворотное зелье для Джейми. Однако после опасной встречи с нетрезвым любвеобильным Дугалом, отбившим её у пьяных горцев, и неожиданной встречи с Джейми, спрятавшимся на конюшне, чтобы не присягать на верность клану Маккензи, планы Клэр рушатся. Джейми возвращает её в замок и умудряется выкрутиться из ситуации с присягой, за что и получает назавтра на орехи во время игры в шинти от дяди Дугала.	30 августа 2014 г.
s01e03	Выход The Way Out В замке Клэр выполняет функции лекаря, чтобы завоевать доверие клана и оказаться в Инвернессе, у таинственных камней, и вернуться домой, в своё время. Однако за ней постоянно следят люди Дугала Маккензи. Тайна, которую она вынуждена скрывать, тяготит её, а некоторые верования и традиции пугают, равно как и странные вопросы и таинственные намёки Гейлис Данкан. Уединившись с Джейми во время небольшого концерта, устроенного Колумом в замке, Клэр вызывает ревность со стороны Лири. Спасение племянника миссис Фицгиббонс с помощью трав привлекает к Клэр пристальное внимание отца Бейна, которому не дали довести до конца обряд изгнания дьявола. С помощью Джейми, которого она случайно увидела целующимся с Лири, Клэр удаётся помочь наказанному мальчику..	23 августа 2014 г.
s01e02	Замок Лиох Castle Leoch Клэр оказывается в замке клана Маккензи, где знакомится с главой клана Колумом и таинственной Гейлис Данкан и продолжает лечить Джейми Мактавиша, подозревая, что он не тот, за кого себя выдаёт. Дугал Маккензи, брат главы клана и дядя Джейми, не верит рассказу Клэр, считает её английской шпионкой. Некоторые обычаи горцев шокируют Клэр. Гостья превращается в пленницу и доверять может только Джейми, который рассказал ей о своём прошлом и на её глазах принял на себя наказание, предназначенное Лири Маккензи...	16 августа 2014 г.
s01e01	Англичанка Sassenach Медицинская сестра Клэр Рэндалл по окончании Второй мировой войны отправляется со своим мужем Фрэнком в Шотландию, чтобы провести там второй медовый месяц. В городке Инвернесс они становятся свидетелями древнего ритуала в кромлехе, который проводят местные жительницы. Прикоснувшись к одному из камней, Клэр мистическим образом оказывается в 1743 году, где на неё нападает капитан Рэндалл, предок её мужа. Группа горцев клана Маккензи спасает её и похищает для оказания помощи раненому Джейми Мактавишу.	9 августа 2014 г.

Отзывы

Irreal_Faces
16 сентября 2014 г., 01:57

Мнение после пяти просмотренных серий.
Всяческие попаданцы - одна из моих любимых тем, идёт ли речь о путешествиях во времени или пространстве. Немудрено, что этот сериал привлёк одним только описанием, но и после просмотра пилотной серии не появилось желания удалить остальные. Скорее наоборот. К тому же и "попаданство" здесь не самое типичное: не наш современник, а женщина из середины прошлого века. Сюжет развивается неспешно, но и не затянуто. Возможно, начало первой серии не столь уж привлекательно, но это окупается во второй половине и последующих сериях. Что приятно порадовало, так это отсутствие чрезмерно маячащих перед глазами романтических линий. То есть они есть, но не во главе угла - во всяком случае, пока. На мой взгляд, большую часть удовольствия от просмотра обеспечивает шотландское всё. Язык, нравы, традиции, музыка, потрясающая природа и любопытный быт. Наверняка по части исторической правдоподобности какие-то ляпы имеются, но мне, человеку, который очень приблизительно знаком с этим периодом в рамках Шотландии, в глаза ничего особо не бросилось. Да у многих из…
Читать дальше

Мнение после пяти просмотренных серий.
Всяческие попаданцы - одна из моих любимых тем, идёт ли речь о путешествиях во времени или пространстве. Немудрено, что этот сериал привлёк одним только описанием, но и после просмотра пилотной серии не появилось желания удалить остальные. Скорее наоборот. К тому же и "попаданство" здесь не самое типичное: не наш современник, а женщина из середины прошлого века.
Сюжет развивается неспешно, но и не затянуто. Возможно, начало первой серии не столь уж привлекательно, но это окупается во второй половине и последующих сериях. Что приятно порадовало, так это отсутствие чрезмерно маячащих перед глазами романтических линий. То есть они есть, но не во главе угла - во всяком случае, пока.
На мой взгляд, большую часть удовольствия от просмотра обеспечивает шотландское всё. Язык, нравы, традиции, музыка, потрясающая природа и любопытный быт. Наверняка по части исторической правдоподобности какие-то ляпы имеются, но мне, человеку, который очень приблизительно знаком с этим периодом в рамках Шотландии, в глаза ничего особо не бросилось. Да у многих из них даже зубы выбитые и гнилые!
Очень по душе скорость повествования. С одной стороны, события развиваются неспешно, показываются многие детали, время не перескакивает на месяц в течение серии. С другой, нет каких-то "провисов", не возникает желание промотать, всегда есть на что посмотреть, даже если ничего динамичного в кадре не происходит. Порадовало также отсутствие (пока что) явного превознесения одной нации над другими. И англичане, и шотландцы демонстрируют и низкие, и благородные поступки, отсутствует морализаторство, у всякой монеты обнаруживается обратная сторона.
Итого: приятная картинка, чудесная музыка, интереснейшие детали шотландского быта, достойный актёрский состав (где-то встречал информацию, что главная героиня не так молода, как в книге, но я не читал первоисточник, а по результатам виденного впечатления о ней положительные), замечательная атмосфера. Без лишней грязи, но и без чопорности.
Пока что восьмёрка из десяти для разгона. Надеюсь, продолжение не разочарует.
MissGray
22 сентября 2018 г., 00:15

Посмотрела первый сезон. Впечатления неоднозначные.
Из плюсов:
+ увлекательная история, + интересный и качественно проработанный антураж, быт, эпоха, + невероятная актёрская игра, + запредельная химия между главными героями, + прекрасная операторская работа и красивые виды, + Сэм Хьюэн, + возможность улучшить английский язык (только для очень высокого уровня): много редкой лексики и дикое древнешотландское произношение, которое ещё интереснее, чем современное.
Минусы:
- физиологичность (людям пилят конечности, делают операции наживую и т.п.), - очень откровенные сцены, - и самое отвратительное: гомосексуальное изнасилование, показанное во всех подробностях.
Я, честно говоря, от последнего в шоке, и поэтому я не уверена, буду ли смотреть дальше. Сериал действительно очень крутой и качественный, но некоторые вещи выше моих сил.
Смотрела в рамках игры Флэшмоб 2018 по совету Celin136 .
Upd. Только что закончила смотреть 5-й сезон. Скажу, что и дальше всё в том же духе: атмосферно, познавательно в плане истории, очень интересно…
Читать дальше

Посмотрела первый сезон. Впечатления неоднозначные.
Из плюсов:
+ увлекательная история,
+ интересный и качественно проработанный антураж, быт, эпоха,
+ невероятная актёрская игра,
+ запредельная химия между главными героями,
+ прекрасная операторская работа и красивые виды,
+ Сэм Хьюэн,
+ возможность улучшить английский язык (только для очень высокого уровня): много редкой лексики и дикое древнешотландское произношение, которое ещё интереснее, чем современное.
Минусы:
- физиологичность (людям пилят конечности, делают операции наживую и т.п.),
- очень откровенные сцены,
- и самое отвратительное: гомосексуальное изнасилование, показанное во всех подробностях.
Я, честно говоря, от последнего в шоке, и поэтому я не уверена, буду ли смотреть дальше. Сериал действительно очень крутой и качественный, но некоторые вещи выше моих сил.
Смотрела в рамках игры Флэшмоб 2018 по совету Celin136 .
Upd. Только что закончила смотреть 5-й сезон. Скажу, что и дальше всё в том же духе: атмосферно, познавательно в плане истории, очень интересно воссозданы быт и культура того времени, всё красиво, красочно, с хорошей актёрской игрой. Минусы никуда не делись. Брутальные изнасилования в каждом сезоне, войны, побоища, интимные сцены откровенного характера... Сюжет со временем стал менее крутым в плане неожиданных поворотов, не могу сказать, что прям с трудом доживаю до следующей серии, хотя смотрю по мере выхода серий, то есть раз в неделю, первый сезон же смотрела запоем, но и желания бросить смотреть нет, интерес стабильно держится. Буду смотреть и дальше - на 6 и 7 сезоны сериал уже продлили.

Подробности

Продюсер	Behr, Ira Steven, Davis, Maril, Graphia, Toni, Kohlberg, Jim, Катрина Балф, Дженнифер Йейл, Энн Кенни, Рональд Д. Мур
Оператор	Невилл Кидд, Мартин Фюрер
Композитор	Беар МакКрири
Кассовые сборы	3 313 $