Инглиш-винглиш (2012)

English Vinglish
Инглиш-винглиш

Рейтинг IMDB: 7.9 (29 336 голосов)

Жанр Драма, Комедия, Семейный
Хронометраж 2 ч. 14 мин.
Режиссер Shinde, Gauri
Премьера 14 сентября 2012 г.
Страна Индия
Сценарий Shinde, Gauri
Продюсер Anand, Anita, Damani, R., Jhunjhunwala, Rakesh, Lulla, Sunil, еще 2
Оператор Utecht, Uwe
Композитор Амит Триведи

Рейтинг IMDB: 7.9 (29 336 голосов)

Содержание

Деньги, известность и знание английского языка — в Индии эти три фактора играют огромную роль в том, какое положение в обществе займет индивидуум. Это история женщины, которая не знает английский язык, но которая хочет добиться в жизни поставленных целей.

Трейлер

Отзывы

  • После просмотра фильма специально решил заглянуть сначала в Википедию, чтоб удостовериться в некоторых цифрах. Если верить данным SIL Ethnologue, то в Индии насчитывают 415 живых языков! И хотя на хинди говорят более 40% населения страны, у них по-прежнему английский язык носит статус государственного и пользуется большой популярностью в некоторых штатах. Но главная героиня фильма, к сожалению, не так сильна в иностранном языке, поэтому часто становится объектом насмешек в своей семье. Дочка ее стыдится, а муж не воспринимает всерьез, считая, что ее удел — это приготовление индийских сладостей.

    Возможно, Шаши продолжала бы смиренно сносить колкости в свой адрес, если б ей не пришлось в одиночку отправиться в Америку, чтобы помочь своей сестре с подготовкой к свадьбе. Взрослая женщина оказалась абсолютно беспомощной в чужой стране без знания языка. Она даже не могла самостоятельно сделать заказ в кафе. Увидев рекламное объявление на стене автобуса, Шаши решила втайне от всех записаться на курсы английского языка. А в небольшой группе учащихся оказался тот самый симпатичный…

    Читать дальше
  • Как я была настроена против этого фильма. Не люблю я индийское кино, да еще и такое длинное. Но какого же мое удивление, что я ни на минуту на отводила взгляд!

    Это потрясающая история, обалденная съемка, зажигательные песни и музыка. И главное - это не стереотипное индийское кино. Все саундтреки тут же скачала себе))

    Мне настолько понравилось, что я хочу еще!))))

    ПС: я как узнала, что вот этой девочке (главное героине) 49, чуть не съела себя!

    ПС2: не знала, что в Индии так важен английский язык. Долго не могла понять, где же они живут, что все говорят на английском.

    Спасибо Thornton за такой восхитительный совет в ТТТ - Просто хороший фильм без смертей людей (даже второстепенных героев) и животных, где главные героини - женщины (старше 30).

  • 7b5fc70f7d8a.jpg

    Обычная индийская домохозяйка Шаши, живущая со своей семьей, ежедневно сталкивается с тем, что члены ее семьи высмеивают ее незнание английского языка. Женщина каждый день сталкивается с упреками и насмешками. Однако, наша героиня — сильная женщина, и она терпит все, до тех пор, пока ей не выпадает возможность выучить этот самый английский язык. Будут трудности, препятствия, смех и слезы, победы и поражения, и даже одно разбитое сердце! И, кстати, – Шаши готовит потрясающие ладу!

    Шридеви сыграла свою роль очень убедительно. Её героиня Шаши получилась настоящей хранительницей семейного очага. Она очень женственная, мягкая, спокойная, но, в то же время, сильная и целеустремлённая. Она безгранично очаровательна и вызывает исключительно уважение.

    На редкость приятное кино получилось. Возможно, многим оно покажется несколько наивным, но от этого, пожалуй, только выиграет. Ведь самое главное, что в нём просто убойная доза…

    Читать дальше
  • Очень милая, добрая, трогательная полусказка. казалось бы должно вдохновлять, но не вдохновило. Потому что сюжет построен на счастливой случайности, которая дала возможность героине вырваться из замкнутого круга домохозяйки, выйти из своего мирка/скорлупы/зоны комфорта и посвятить себе 4 недели времени. Каждая такая домохозяйка-шаши знает, насколько это сложно, а бывает так что и просто невыполнимо. Что, если бы Шаши не поехала в Америку к сестре? освоила бы она английский дома? смогла бы она пройти курсы дома? смогла бы она поднять свою самооценку и уверенность в себе и найти что-то новое для себя, заставить уважать себя свою же семью? Скорее всего нет. Эта ситуация мне очень близка,поэтому для меня этот фильм грустная полусказка, поэтому сняла 1 балл.

Еще отзывы

Подборки