Объединение фильмов, актеров — стр. 47

Объединение фильмов, актеров

прошу прощения, если такая тема уже есть - не нашла. столкнулась с тем, что разное написание названия ведёт к тому, что фильмы считаются разными. вот пример: Виктор - Виктория и Виктор/Виктория
(кстати, при чём тут по первой ссылке Япония???)
там, кстати, почему-то и год разный...