Режиссёры
Режиссёры
- Einhorn, Randall
- Hensz, James Alan
- Higginbotham, Abraham
- Ko, Elaine
- Levitan, Steven
- Mahmood, Jaffar
- McCarthy-Miller, Beth
- Seaton, Eric Dean
- Spiro, Lev L.
- Winer, Jason
- Джеймс Р. Багдонас
- Джули Боуэн
- Сет Гордон
- Фред Госс
- Райан Кейс
- Кэт Койро
- Крис Кох
- Брайан Крэнстон
- Мишель МакЛарен
- Гейл Манкусо
- Дин Паризо
- Джон Ригги
- Кевин Родни Салливан
- Клер Скэнлон
- Майкл Спиллер
- Фред Сэвэдж
- Фил Трэйл
- Кен Уиттингэм
- Джеффри Уокер
- Адам Шенкман
- Скотт Эллис
Актёры
Актёры
- Maguire, Jeremy
- Rodriguez, Rico
- Обри Андерсон-Эммонс
- Джули Боуэн
- Тай Бурелл
- София Вергара
- Нолан Гоулд
- Эд О’Нил
- Эрик Стоунстрит
- Ариэль Уинтер
- Джесси Тайлер Фергюсон
- Сара Хайланд
-
Neher, David
Pastor Scott - OConnell, Finneas
-
Alexander, Michael C.
Freedom - Morales, Martín
-
Molina, Jeremiah
Christmas Party Guest -
Monsion, Tim
News Reporter - Odell, Jackson
-
Okeefe, Daniel
Little Boy Ghost - Polizos, Vic
- Povinelli, Mark
-
Paul, Zane
John - Owens, Micah Tayloe
- Oliver, Bruno
-
Ouellette, Michael
TV Camera Crew -
Mitchell, Hamilton
Dr. Phillip Fillerman - Mikaels, Davis
-
Leon, Reggie
Ukulele Waiter -
Levitan, Bob
Junkie -
Ledesma, Dominic
Patio Diner -
Lant, Sam
Skylar -
Krebs, Aaron
Fred - Lannum, Coleman
- Louis, Zach
-
Mandel, Mo
Preston -
McCollum, Chuck
Husband -
Meeks, Johnny Ray
The Clown -
Martino, Jaret
Party Goer -
Markson, Harris
Yogi -
Manown, Jacob Timothy
Kid with a bike -
Razooki, Munda
Losing Client -
Romeo, Frank
David Chef -
Tournier, Edward
Dop -
Vickery, John
Dad - Tom, Steve
- Tauscher, Clint
- Staron, Jeff
-
Stock, Michael Andrew
Frank Jrs Son -
Viener, John
John -
Vine, Vic D.
Concerned Motorist -
Yurchak, Michael
Ohki -
Zuker, Danny
Henoch - son -
Xavier, Julian
Young Pastor G -
Wiltfong, Bob
Sporting Goods Salesman - Williams, Ian Patrick
- Wilson, Theo
- Staggs, Alex
-
Smith, Robert Chester
Rob -
Samman, Ayman
Anil -
Sand, Cole
Danny -
Salama, Amro
John - Rubens, Maxx
-
Roth, Matt
Client -
Rowley, Joe
Lee Ferguson -
Schemm, Adrian
Патрик -
Schemmer, Alex
Joseph -
Sievers, Gary
Hasidic Jew -
Smith, Malachi
Young Jeremy -
Siegel, Sloane Morgan
Kyle - Shrake, Nathan
-
Shefter, Bret
Twilight/Geoff Powers -
Krasner, Bryan
Neil - Natei, Kofi
-
Dollard, Chris
Confused Waiter -
Doswell, Joshua
Sean - Díaz, Eddie
- Desmond, Davis
-
Courteaux, Vernon
Mellow Yellow - Derr, Kevin
-
Dudley, Darius
Eddie Piper - Ebe, Elijah
- Ewing, Reid
-
Fernandez, Alex
(voice: English version) -
Emerson, Jonathan
Charlie -
Eggerling, Tristian
Timmy, Brick builder - Edelstein, Eric
- Edwards, Kamen
-
Cotteleer, Kevin
Paul Stroud -
Cordova, Len
David -
Barry, Guerin
Bank President - Berkley, Shamari
-
Barnes, Dominic
Rob -
Banning, Tim
Jason Klugman - Antoon, Jason
-
Arnold, Michael William
Billy -
Besser, Matt
Upright Citizens Brigade -
Boggan, Zak
Boy in Cafetreria - Cole, Alek
-
Colón, Lonnie
Jesse -
Knauf, Cory
Cody -
Carlton, Trent
School Kid -
Brody, Jon Lee
Charlie -
Finlay, Edward
Joey Hernandez -
Coelius, Bill
Bocce Ball Player -
Huntley, Colin
Boy Scout 3 -
Jahn, David
Arthur - Huebel, Rob
-
High, Kevin
Chris Dimpleton -
Hendrie, Phil
Man in Range Rover - Finney, Brian T.
-
James, Stu
Grimms Wraith -
Jenik, Richard
Cop -
Kay, Eulis
Cowboy Soloist -
Kehoe, Jonathan
Range Officer #2 -
Jr., Albert
Apex 3 -
Jones, William
Cycle Cop -
Jeric, Ryan
Prom Dancer -
Johnson, Jeremy Scott
Little Girls Dad -
Heatherton, Michael Tuba
Unicycle Clown -
Higginbotham, Abraham
Lost Man -
Hafermalz, Sam Elliot
Oliver Taylor -
Ghacha, Shak
Zack -
Gaul, Ryan
Chuck -
Furu, Nicholas
Stun Gun Boy -
Foy, David
Policeman -
Funk, John
kmart Executive -
Glass, Ira
Wedding Photographer -
Gershenz, Murray
Raggles Wimpole -
Greene, James
E. Howard Hunt - Golchin, Reese
-
Greenberg, Will
Shlomo -
Gumley, Matthew
Seth Nerwitz -
Graves, Kirk
Store Owner -
Goodspeed, Zac
Friend of Kyle - Джо Адлер
- Джесси Айзенберг
- Мэдисон Айсмен
-
Меттью Алан
Jack - Майкл Кристиан Александр
- Эдди Альфано
-
Рико Э. Андерсон
Louis - Сара Баллантин
- Ник Баллард
- Миа Баррон
- Майкл Беняер
- Дженика Бергер
- Анджали Бимани
-
Скотт Бинер
Max - Лу Битти мл.
- Джозиа Блонт
- Ломбардо Бойяр
- Лорен Боулз
- Коби Брайант
- Маркус Браун
- Трой Бренелл
- Ив Бреннер
- Мэттью Бродерик
- Бенджамин Брэтт
- Пэйджет Брюстер
- Мелоди Бутиу
- Тэннер Бьюкэнэн
- Стивен В. Бэйли
-
Джонатан Бэнкс
1st Sergeant -
Ной Вайсберг
Josh Levinson - Бриджитт Валдез
- Тодд Викс
- Ребекка Висоцки
- Марк Вэнн
- Джош Гад
- Кристин Гарвер
- Кристиан Геринг
- Тодд Гибенхейн
-
Люк Гракал
Brandon - Бет Грант
-
Эйдан Гулд
Child Tadzio - Джош Давендек
- Эллисон Данбар
- Маркус ДеАнда
- Дженнифер ДеФилиппо
- Кейтлин Девер
- Джим Девоти
-
Линн Алана Делани
Kelly Lowder - Джульетт Джефферс
- Дэвид Джонс
-
Люка Джонс
Патрик - Дот-Мари Джонс
- Мина Джу
- Мэтт Диллон
-
Дэш Доброфски
Wyatt James (13) - Джули Дретзин
-
Кевин Дэниелс
Chief - Стив Зан
- Аюми Иидзука
- Бобби Каннавале
- Джон Капелос
-
Чарльз Карпентер
Josh - Кевин Кахун
- Джуди Кейн
- Омар Кенави
- Роб Керкович
-
Джон Уильям Кинг
Donald - Грег Кинниэр
- Джастин Кирк
- Кевин Киркпатрик
-
Джош Кларк
Tench Tilghman - Анналиса Кокрейн
- Мекиа Кокс
-
Максвелл Колфилд
Pierce Riley #3 (1996-1997) - Бэрри Корбин
-
Майкл Коэн
Abner Roth -
Гари Краус
Burt - Линдси Крафт
- Фред Кросс
- Люк Кук
- Адам Кулберш
- Йен Кун
-
Лайл Кэйнаус
Janitor - Чаллен Кэйтс
- Мэри Джо Кэтлетт
-
Эрик Ланж
Neighbor - Рэй Ласка
- Сэмм Левин
- Дон Лейк
- Нэйтан Лейн
-
Ли Ги Хон
Ben - Нэнси Линари
-
Норман Ллойд
Sammy Jackson - Андрес Лондоно
-
Мэтт Лоу
Matt - Джек Лофер
- Дженн Лью
- Викки Льюис
- Кристин Лэйкин
- Эми Лэндерс
- Джош Лэтцер
- Майк Мадригал
- Хезер Мазур
- Пегги Майли
- Джеймс Майкл МакКоли
- Мэдисон МакЛафлин
-
Джонатан МакМартри
Dr. Van Buren - Норма Мальдонадо
- Лесли Манн
- Джейсон Манцукас
- Жиль Марини
- Милисент Мартин
- Пола Маршалл
-
Майкл Масини
Marcus - Фрэнк Махарадж
-
Лекс Медлин
Bob -
Эджей Мехта
Dev - Лин-Мануэль Миранда
- Мариса Чен Моллер
- Эми Мотта
- Майа Мэдисон
-
Мэтт Мэллой
Jim - Кэрол Мэнселл
- Сьюзи Накамура
-
Тим Блейк Нельсон
Meeker -
Тейлор Николс
Billy - Таннер Новлан
- Эдвард Нортон
-
Джеффри О'Коннелл
Homeless Man - Брайан Оерли
- Карлито Оливеро
- Фолаке Оловофойеку
-
Брюс Олтмен
Coach Gilmore - Шэрон Оми
-
Маркос Матео Очоа
Ben - Дженнифер О’Делл
- Керри О’Мэлли
- Брайан Палермо
- Чазз Пальминтери
-
Дэвид Пивснер
Michael - Грег Питтс
- Лоуренс Прессман
-
Мэтт Прокоп
Luke - Сандра Пурпуро
- Эми Пьетц
- Аманда Пэйтон
-
Майкл Эрик Райд
Wayne - Мэри Линн Райскаб
-
Том Райт
Young Black Man - Карла Рената
-
Роб Риггл
Captain Magnificent - Элисон Рид
- Кенни Ридван
- Ричард Рили
-
Джон Роберт
Doctor/drunk/bar guy - Рон Рогге
-
Майк Рок
The Bert Fershners - Грег Роман
- Ирен Росин
-
Майкл Ротхаар
Bill Cammer - Кали Роша
- Франклин Рюль
- Люсия Салливан
- Ларри Салливан
-
Аарон Сандерс
Nathan - Марк Сауль
- Чип Сиклер
- Джун Скуиб
- Малкольм Фостер Смит
- Лусила Сола
-
Джоэль Спенс
Kevin - Стерлинг Сулейман
- Амир Талай
- Дэйл Э. Тернер
- Родни То
-
Дэнни Трехо
Gabriel -
Гаррисон Уайт
Kelsey - Фред Уиллард
- Вирджиния Уильямс
-
Джулиан Уоркс
Dawkins - Майк Файола
- Дайан Фарр
- Дэвид Фаустино
- Рик Фиттс
- Ева Фишер
-
Кевин Фрай
Captain Stroud - Эрни Хадсон
-
Уильям Деннис Хант
Old Man in Diner - Кевин Харт
- Марго Харшман
- Керсти Хаттон
-
Ларри Херрон
Kyle - Терри Хойос
- Николас Хорманн
-
Джастин Джеймс Хьюз
Eddie - Мелинда Пейдж Хэмилтон
-
Колин Хэнлон
Jacob - Клаудия Чои
- Монти Шарп
-
Пол Шир
Additional Characters - Шила Шоу
- Винн Эверетт
- Тэнджи Эмброуз
- Кимберли Юрген
- Чарльз Янаш
- Эми Ясбек
Актёры дубляжа
Актёры дубляжа
Композиторы
Композиторы
Операторы
Операторы
Продюсеры
Продюсеры
Сценаристы
Сценаристы
- Burditt, Jack
- Chandrasekaran, Vali
- Chupack, Cindy
- Corrigan, Paul
- Ganz, Megan
- Gardezi, Sameer
- Gardner, Daisy
- Gordon, Andrew
- Herschlag, Alex
- Higginbotham, Abraham
- Ko, Elaine
- Lawson, Joe
- Leifer, Carol
- Levitan, Steven
- Lloyd, Stephen
- Lombardo, Anthony
- Mann, Becky
- McCarthy, Vanessa
- McCray, Clint
- Pollack, Jon
- Poter, Jessica
- Richman, Jeffrey
- Schwartz, Kenny
- Sielaff, Audra
- Spivey, Emily
- Tatham, Chuck
- Walsh, Brad
- Wernick, Ilana
- Wiener, Rick
- Wrubel, Bill
- Zuker, Danny
- Бен Карлин
- Джерри Коллинз
- Кристофер Ллойд
- Кристи Стрэттон
- Кэролайн Уильямс
Монтажеры
Монтажеры