с субтитрами — персоны — стр. 292

Джеймс Д. Штерн Джеймс Д. Штерн James D. Stern
Ленни Лофтин Ленни Лофтин Lennie Loftin
Джон Гец Джон Гец John Getz
Джозеф Алтин Джозеф Алтин
Ричард Портноу Ричард Портноу Richard Portnow
Билл Фармер Билл Фармер Bill Farmer Американский актёр озвучивания. Официальный голос Гуфи с 1987 года и Плуто с 1990 года.
Стивен Спилберг Стивен Спилберг Steven Spielberg
Адриано Голдман Адриано Голдман Adriano Goldman
Стивен В. Бэйли Стивен В. Бэйли Steven W. Bailey
Роберт Уэйд Роберт Уэйд
Роуз Коласанти Роуз Коласанти Rose Colasanti
Филип Сеймур Хоффман Филип Сеймур Хоффман Philip Seymour Hoffman
Джоан Аллен Джоан Аллен Joan Allen Американская актриса театра и кино. Лауреат премии «Тони», неоднократно номинировалась на «Оскар».
Шелдон Кан Шелдон Кан Sheldon Kahn
Джон К. МакГинли Джон К. МакГинли John C. McGinley Американский актёр, продюсер и сценарист, наиболее известный по роли доктора Перри Кокса в комедии NBC «Клиника» и сержанта Рэда О’Нила в фильме Оливера Стоуна «Взвод». Он появляется в шести фильмах Стоуна.
Натаниель Паркер Натаниель Паркер Nathaniel Parker
Том Уилкинсон Том Уилкинсон Tom Wilkinson
Сэм Нил Сэм Нил Sam Neill Новозеландский актёр кино и телевидения, известный ролями в фильмах «Парк юрского периода», «Парк юрского периода 3», «Охота за "Красным октябрём"», «Сквозь горизонт», «В пасти безумия», сериале «Острые козырьки» и другими. Трёхкратный номинант на «Золотой глобус». Офицер ордена Британской империи. Владелец крупной винодельни Two Paddocks в провинции Отаго, Новая Зеландия.
Дэвид Харбор Дэвид Харбор David Harbour Американский актёр театра и кино. Номинант на премии «Золотой глобус» и «Эмми».
Скотт Фергюсон Скотт Фергюсон Scott Ferguson
Iwanter, Sidney Iwanter, Sidney
Линда Фавила Линда Фавила Linda Favila
Norris, Terry Norris, Terry
Beach, Brandon Beach, Brandon
Lockwood, King Lockwood, King
Скотт Бак Скотт Бак Scott Buck