Оригинальный слоган | Two Countries, Two Loves, One Heart |
Жанр | Драма, Мелодрама |
Возрастной ценз | 16+ |
Рейтинг MPAA | PG-13 |
Хронометраж | 1 ч. 51 мин. |
Режиссер |
|
Премьера | 26 января 2015 г. (В России — 4 февраля 2016 г.) |
Киностудия | BBC Films, TSG Entertainment, Irish Film Board, MEDIA Programme of the European Union, Parallel Film Productions, Téléfilm Canada, Société de Développement des Entreprises Culturelles (SODEC), Quebec Film and Television Tax Credit, Radio Telefís Éireann (RTÉ), HanWay Films, Item 7, Wildgaze Films, BFI Film Fund, Crédit d'Impôt Cinéma et Télévision, Finola Dwyer Productions |
Страна | Бельгия, Канада, Великобритания, Ирландия |
Сценарий |
|
Продюсер |
|
- Джим Бродбент
- Донал Глисон
- Эмори Коэн
- Сирша Ронан
- Джули Уолтерс
- Ева Бертистл
- Брид Бреннан
- Фиона Глэскотт
Содержание
История Эйлиш Лэйси, которая неохотно покидает свою родную ирландскую деревню и отправляется на поиски работы в Америку. В итоге она поселяется в Бруклине, постепенно излечивается от ностальгии и начинает наслаждаться воздухом свободы. Ко всему прочему Эйлиш влюбляется, но трагические новости с родины заставляют ее вернуться в Ирландию, где она встречает другого мужчину и в результате вынуждена делать нелегкий выбор.
Трейлер
Отзывы
-
ChopSuey
24 июня 2016 г., 00:18- Как долго идут письма из Ирландии в Америку? - Сначала долго, а потом незаметно.
О чём фильм? Как таковой смысловой нагрузки он не несёт. И эта история не основана на реальных событиях (хотя, кто знает). Просто мелодрама, экранизированная по одноимённой книге. Честно, настороженно отношусь к фильмам "ни о чём", для меня важна какая-то мораль что ли, какой-то жизненный урок, который можно извлечь из сюжета. Может, посмотрев этот фильм, я и не нашла для себя важной темы, но очень приятно провела время. Ирландская девушка Эйлиш из ирландской деревни отправляется в Нью-Йорк. Находит там работу, жильё и вроде бы всё обустроилось, но душа всё равно рвётся домой. Неожиданно зов родины перекрывает зов сердца. Она влюбляется в итальянского паренька. Но, приехав домой на время погостить, влюбляется в ирландского парня. Ой, девушки такие девушки. Ей предстоит сделать выбор. В синем углу ринга - влюблённый и небогатый Тони, в красном - влюблённый и небедный Джим. Лично для меня выбор был очевиден. Я ужасно переживала, что фильм закончится не так, как я хочу - я же…
Читать дальше- Как долго идут письма из Ирландии в Америку?
- Сначала долго, а потом незаметно.О чём фильм? Как таковой смысловой нагрузки он не несёт. И эта история не основана на реальных событиях (хотя, кто знает). Просто мелодрама, экранизированная по одноимённой книге. Честно, настороженно отношусь к фильмам "ни о чём", для меня важна какая-то мораль что ли, какой-то жизненный урок, который можно извлечь из сюжета. Может, посмотрев этот фильм, я и не нашла для себя важной темы, но очень приятно провела время.
Ирландская девушка Эйлиш из ирландской деревни отправляется в Нью-Йорк. Находит там работу, жильё и вроде бы всё обустроилось, но душа всё равно рвётся домой. Неожиданно зов родины перекрывает зов сердца. Она влюбляется в итальянского паренька. Но, приехав домой на время погостить, влюбляется в ирландского парня. Ой, девушки такие девушки. Ей предстоит сделать выбор. В синем углу ринга - влюблённый и небогатый Тони, в красном - влюблённый и небедный Джим. Лично для меня выбор был очевиден. Я ужасно переживала, что фильм закончится не так, как я хочу - я же его тогда возненавижу. Но Эйшли прочитала мои мысли и решила не спорить. Интересно было наблюдать за её перевоплощением из деревенской простушки в настоящую леди. Путешествуя на корабле в Америку, она нуждалась в чьей-либо помощи, кто мог бы предупредить, что нельзя есть перед штормом, что первым делом нужно запереть санузел, как вести себя, сойдя на берег и такой человек нашёлся. В следующий раз она уже сама будет давать эти ценные советы такой же простой наивной девчонке, какой она была когда-то. Теперь она выросла. Эта перемена в ней ощутима.Сама актриса Сирша Ронан, на мой взгляд, отлично подходит на роль главной героини. Первоисточник я не читала, но думаю именно так выглядит и ведёт себя среднестатистическая ирландская девушка. Не могу не отметить замечательную игру Сирши, за что она заслуженно была номинирована на премию Оскар и её потрясающе красивые серо-голубые глаза, которые в фильме очень умело подчёркивали.
Атмосфера фильма буквально заглатывает. Я даже раза три всплакнула во время просмотра. Обычно я делаю пометки на листочках, чтобы не забыть, о чём упомянуть в отзыве, впервые за всё время листочек был пуст. Я даже не успела о нём подумать. Время пролетело незаметно. Такой приятный и незатейливый сюжет о поиске своего места и самого себя. -
Anonymous
14 февраля 2016 г., 09:46Отличная экранизация. История сама по себе интересная и поучительная, фильм же добавил тёплых, но ярких красок. Самое забавное в фильме - это акценты героев. Ирландцы все до одного с серьёзными лицами коверкают слова: bot вместо but, hosband вместо husband. По выговору Тони мне сначала показалось, что он умственно отсталый. Нет, просто он учил английский в нищем, а посему малообразованном окружении. К счастью, у Айлиш, в отличие от меня, нет никаких предрассудков, так что она сразу распознаёт в Тони хорошего и доброго парня. Сама Айлиш выглядит местами холодной селёдкой, но такова она и в книге - она мало показывает свои чувства, видимо, её так воспитали, но в душе у неё, несомненно, происходят бури. В фильме гораздо яснее изображено, почему жители маленького ирландского городка с таким интересом глядят на возвращение блудной овечки - Айлиш носит яркие и более откровенные наряды, что сразу бросается в глаза на фоне серых практичных одёжек местных жителей, а также она выглядит очень уверенной в себе. До этого она выглядела податливой девушкой как все, а посему не стоила никакого…
Читать дальшеОтличная экранизация. История сама по себе интересная и поучительная, фильм же добавил тёплых, но ярких красок.
Самое забавное в фильме - это акценты героев. Ирландцы все до одного с серьёзными лицами коверкают слова: bot вместо but, hosband вместо husband. По выговору Тони мне сначала показалось, что он умственно отсталый. Нет, просто он учил английский в нищем, а посему малообразованном окружении. К счастью, у Айлиш, в отличие от меня, нет никаких предрассудков, так что она сразу распознаёт в Тони хорошего и доброго парня. Сама Айлиш выглядит местами холодной селёдкой, но такова она и в книге - она мало показывает свои чувства, видимо, её так воспитали, но в душе у неё, несомненно, происходят бури.
В фильме гораздо яснее изображено, почему жители маленького ирландского городка с таким интересом глядят на возвращение блудной овечки - Айлиш носит яркие и более откровенные наряды, что сразу бросается в глаза на фоне серых практичных одёжек местных жителей, а также она выглядит очень уверенной в себе. До этого она выглядела податливой девушкой как все, а посему не стоила никакого внимания.
Самая крутая история об эмиграции. Сначала будет очень сложно, так что захочется всё бросить и вернуться к маме, зато потом окажется, что твой дом уже не там, куда ты так хотел вернуться. -
LoraG
24 января 2016 г., 20:28Очень американский по духу фильм, хоть в производителях Ирландия, Великобритания и Канада. Тема, очень близкая нации иммигрантов. Молодая девушка в 50-е годы двадцатого века уезжает из Ирландии в США, потому что дома для нее нет ни работы, ни подходящего парня. Вначале ей очень несладко, хотя на первый взгляд все отлично - приличная работа, нормальное жилье, да и добрый друг-покровитель в лице ирландского священника. Но Эллис все равно тоскует о доме, любимой сестре и маме. Постепенно жизнь налаживается, особенно с появлением милого итальянского парня. И вот уже совсем не сложно улыбаться покупателям, и можно подкрасить губы и глаза, и сходить на пляж и в кино. Жизнь прекрасна и увлекательна, а Америка - страна возможностей. Нужно только сделать правильный выбор - уехать или остаться, остаться или вернуться. Спокойный и немного наивный фильм о любви. Без бьющих фонтанов страстей, все на полутонах и Сирша Ронан прекрасно с этим справляется. Давно не видела такой хорошей просто мелодрамы из жизни обычных людей, без "глубокого исследования" расовых, гендерных или иных не менее…
Читать дальшеОчень американский по духу фильм, хоть в производителях Ирландия, Великобритания и Канада.
Тема, очень близкая нации иммигрантов. Молодая девушка в 50-е годы двадцатого века уезжает из Ирландии в США, потому что дома для нее нет ни работы, ни подходящего парня.
Вначале ей очень несладко, хотя на первый взгляд все отлично - приличная работа, нормальное жилье, да и добрый друг-покровитель в лице ирландского священника. Но Эллис все равно тоскует о доме, любимой сестре и маме. Постепенно жизнь налаживается, особенно с появлением милого итальянского парня. И вот уже совсем не сложно улыбаться покупателям, и можно подкрасить губы и глаза, и сходить на пляж и в кино. Жизнь прекрасна и увлекательна, а Америка - страна возможностей. Нужно только сделать правильный выбор - уехать или остаться, остаться или вернуться.
Спокойный и немного наивный фильм о любви. Без бьющих фонтанов страстей, все на полутонах и Сирша Ронан прекрасно с этим справляется.
Давно не видела такой хорошей просто мелодрамы из жизни обычных людей, без "глубокого исследования" расовых, гендерных или иных не менее актуальных проблем. -
ITLorik
5 января 2017 г., 21:44Хорошая мелодрама об эмигрантке. Наряды, атмосфера, пейзажи - красота. Сирша в роли Эйлиш просто прекрасна. И ее постепенное привыкание к жизни в Бруклине, развитие ее отношений с Тони - все замечательно показано, и очень понравилось. Все было отлично, пока Эйлиш не вернулась в Ирландию. Дальше я вообще не понимала, что она творит. Ладно, еще можно понять, почему она не хотела говорить маме. Но зачем она морочила голову хорошему парню? Почему целый месяц (или два?) встречалась с ним, выслушивала предположения местных кумушек и мамы об их совместной жизни, ходила в гости к его родителям, а потом порвала с ним в письме? Все это время она, значит, мужу не знала, что написать, - а потом, стоило старой сплетнице напомнить ей о браке, как все - она уже гордая миссис Фиорелли и бросается обратно к мужу в объятия. Что это было? Если бы не последние полчаса, фильм заслужил бы от меня 9, а так только 7 и разочарование главной героиней. ((( Жалко мне мальчиков в данной ситуации, и Тони, и Джима.
-
Hangeku
16 сентября 2016 г., 18:41Скучное, но красивое зрелище. Мы узнаем о замкнутой, шарахающейся даже от дружелюбных людей в чужом городе девушке. С чего бы ей не скулить от тоски каждый вечер, если героиня не может себя ничем занять, практически никуда не ходит, не заводит новых друзей. Она блеклая как снаружи, так и внутри. Единственные приятная черта героини - доброта. Конечно, работа бухгалтером - это её, сидеть в каморке, не попадаться никому на глаза. Вторую часть картины мы будем наблюдать, как героиня морочит голову парню, неизвестно зачем скрывая от близких своё положение. Умом она явно не блещет, нравственность её тоже не на высоте.
-
MissGray
4 апреля 2020 г., 23:15Неожиданно приятное кино. К Сирше у меня было предубеждение, поскольку после Atonement осадочек остался. Понятное дело, что виновата не она, а её героиня, но неприязнь эта всё равно закрепилась. Кроме того, Сирша в последнее время везде, и на Оскар её всё время выдвигают, и на другие награды. Ну, не знаю, у меня нет претензий к её работе в этом фильме, всё достойно, но мне лично намного больше понравилась игра Эмори Коэна, вот он прям настоящий, с искренними эмоциями. У него классный голос, и герой сам по себе очаровательный, поэтому вполне понятно, чем он увлёк Эйлиш. Джим-Глисон тоже по-своему хорош, и я бы, со своих позиций, скорее выбрала бы его, как более образованного парня, но Эйлиш - простая девушка, такая же, как и Тони, он ей больше подходит. Это, разумеется, нисколько не оправдывает её поведения в Ирландии, всё это просто ни в какие ворота не лезет. Главная героиня определённо дура - зачем было ввязываться в брак, а потом дурить всем голову? Мать бросила в этой Ирландии одну, тоже её не красит. В общем, парни классные, а она - нет, она их не достойна. А сам фильм хороший,…
Читать дальшеНеожиданно приятное кино. К Сирше у меня было предубеждение, поскольку после Atonement осадочек остался. Понятное дело, что виновата не она, а её героиня, но неприязнь эта всё равно закрепилась. Кроме того, Сирша в последнее время везде, и на Оскар её всё время выдвигают, и на другие награды. Ну, не знаю, у меня нет претензий к её работе в этом фильме, всё достойно, но мне лично намного больше понравилась игра Эмори Коэна, вот он прям настоящий, с искренними эмоциями. У него классный голос, и герой сам по себе очаровательный, поэтому вполне понятно, чем он увлёк Эйлиш. Джим-Глисон тоже по-своему хорош, и я бы, со своих позиций, скорее выбрала бы его, как более образованного парня, но Эйлиш - простая девушка, такая же, как и Тони, он ей больше подходит. Это, разумеется, нисколько не оправдывает её поведения в Ирландии, всё это просто ни в какие ворота не лезет. Главная героиня определённо дура - зачем было ввязываться в брак, а потом дурить всем голову? Мать бросила в этой Ирландии одну, тоже её не красит. В общем, парни классные, а она - нет, она их не достойна. А сам фильм хороший, отличный для тренировки аудирования, потому что ирландский акцент довольно сложен для понимания, интересен с точки зрения воссоздания той эпохи - костюмы, антураж, менталитет.
Посмотрела в рамках Флэшмоба 2020 по совету Omiana .
-
Misha_S
19 марта 2018 г., 13:58Весьма простой, но по-своему очаровательный фильм об истории одной любви.
Тут вы не найдёте острых сюжетных поворотов, большой драмы или же внезапных катаклизмов.
Спокойное море, солнце из-за облаков и лёгкий бриз - именно такая погода вырисовывается в картине.Очень приятно было следить не только за очевидными изменениями главной героини, но и за музыкой - как от чисто ирландских и кельтских мотивов к концу фильма она превращается в уже более классическую, "бруклинскую" мелодию.
Сам фильм оставляет очень приятные, мягкие и солнечные впечатления. Он действительно не несёт большой смысловой нагрузки, но великолепно поднимает настроение.
Я получил в нём, что хотел: красивые виды Ирландии и Бруклина, очаровательную рыжую девушку с наивным взглядом и множество легкого тепла.
Если вы ищите того же - смотрите и не пожалеете!
Подробности
Оператор |
|
Композитор |
|
Подборки
-
Книжные экранизации
5722 фильма
-
Экранизации современной литературы
2045 фильмов
-
Номинанты на премию Оскар в категории Лучший Фильм
572 фильма
-
Стиль ретро в современном кино
114 фильмов
-
Лучшие сценарии XXI века
909 фильмов
-
Чердаки и склады киностудий
90 фильмов